EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003L0046
Commission Directive 2003/46/EC of 4 June 2003 amending Directive 2001/32/EC as regards certain protected zones exposed to particular plant health risks in the Community
Kommissionens direktiv 2003/46/EF af 4. juni 2003 om ændring af direktiv 2001/32/EF for så vidt angår visse beskyttede zoner, som er udsat for særlige plantesundhedsrisici i Fællesskabet
Kommissionens direktiv 2003/46/EF af 4. juni 2003 om ændring af direktiv 2001/32/EF for så vidt angår visse beskyttede zoner, som er udsat for særlige plantesundhedsrisici i Fællesskabet
EUT L 138 af 5.6.2003, p. 45–46
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 22/07/2008
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32001L0032 | ændring | bilag | 08/06/2003 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32008R0690 |
Kommissionens direktiv 2003/46/EF af 4. juni 2003 om ændring af direktiv 2001/32/EF for så vidt angår visse beskyttede zoner, som er udsat for særlige plantesundhedsrisici i Fællesskabet
EU-Tidende nr. L 138 af 05/06/2003 s. 0045 - 0046
Kommissionens direktiv 2003/46/EF af 4. juni 2003 om ændring af direktiv 2001/32/EF for så vidt angår visse beskyttede zoner, som er udsat for særlige plantesundhedsrisici i Fællesskabet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet(1), senest ændret ved Kommissionens direktiv 2003/22/EF(2), særlig artikel 2, stk. 1, litra h), første afsnit, under henvisning til anmodning fra Grækenland, og ud fra følgende betragtninger: (1) Grækenland har siden 1993 været anerkendt som en beskyttet zone med hensyn til Gonipterus scutellatus Gyll., først ved Kommissionens direktiv 92/76/EØF(3) og derefter ved Kommissionens direktiv 2001/32/EF af 8. maj 2001 om anerkendelse af beskyttede zoner, som er udsat for særlige plantesundhedsrisici i Fællesskabet, og om ophævelse af direktiv 92/76/EØF(4), senest ændret ved direktiv 2003/21/EF(5). (2) På grund af en materiel fejl ved udarbejdelsen af direktiv 2003/21/EF om ændring af direktiv 2001/32/EF blev Grækenland ikke nævnt i den ændrede tekst i forbindelse med Gonipterus scutellatus Gyll. Grundene til, at Grækenland blev anerkendt som beskyttet zone med hensyn til Gonipterus scutellatus Gyll., er dog stadig gyldige. (3) Direktiv 2001/32/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (4) De i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plantesundhed - UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Bilaget til direktiv 2001/32/EF ændres som angivet i bilaget til nærværende direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterne vedtager og offentliggør senest den 15. juni 2003 de nødvendige love og administrative bestemmelser for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom. De anvender disse bestemmelser fra den 16. juni 2003. Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. Medlemsstaterne fastsætter de nærmere regler for henvisningen. Artikel 3 Dette direktiv træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Artikel 4 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. juni 2003. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 169 af 10.7.2000, s. 1. (2) EUT L 78 af 25.3.2003, s. 10. (3) EFT L 305 af 21.10.1992, s. 12. (4) EFT L 127 af 9.5.2001, s. 38. (5) EUT L 78 af 25.3.2003, s. 8. BILAG I bilaget til direktiv 2001/32/EF affattes teksten i højre kolonne under litra a), punkt 7, således: ">TABELPOSITION>".