Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31991L0442

Kommissionens direktiv 91/442/EØF af 23. juli 1991 om farlige præparater, hvis emballage skal være forsynet med børnesikrede lukninger

EFT L 238 af 27.8.1991, p. 25–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/07/1999; ophævet og erstattet af 31999L0045

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/442/oj

Date of document:
23/07/1991; Vedtagelsesdato
Date of effect:
27/08/1991; virkningstidspunkt meddelelsesdato
Date of notification:
27/08/1991; Der er givet meddelelse om retsakten, men meddelelsesdatoen findes ikke på EUR-Lex. I stedet bruges datoen for offentliggørelse.
Date of transposition:
01/08/1992; senest se art 4
Date of end of validity:
29/07/1999; ophævet og erstattet af 31999L0045
Author:
Europa-Kommissionen
Form:
Direktiv
Addressee:
De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige
Additional information:
anvendelsesområde udvidet til EØS ved 21994D0628(01)
Authentic language:
spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, islandsk, norsk
Co author:
DG03
Treaty:
Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 31996L0065 erstatning artikel 2 21/10/1996
Modified by 31996L0065 erstatning bilag 21/10/1996
Repealed by 31999L0045 30/07/1999
Instruments cited:
Link

31991L0442

Kommissionens direktiv 91/442/EØF af 23. juli 1991 om farlige præparater, hvis emballage skal være forsynet med børnesikrede lukninger

EF-Tidende nr. L 238 af 27/08/1991 s. 0025 - 0027
den finske specialudgave: kapitel 15 bind 10 s. 0138
den svenske specialudgave: kapitel 15 bind 10 s. 0138


KOMMISSIONENS DIREKTIV af 23. juli 1991 om farlige praeparater, hvis emballage skal vaere forsynet med boernesikrede lukninger (91/442/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 88/379/EOEF af 7. juni 1988 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige praeparater (1), senest aendret ved direktiv 90/492/EOEF (2), saerlig artikel 6, stk. 3, og

ud fra foelgende betragtninger:

Artikel 6, stk. 2, i direktiv 88/379/EOEF indeholder en bestemmelse om, at beholdere, som indeholder visse kategorier af farlige praeparater, der udbydes eller saelges til offentligheden, skal forsynes med boernesikrede lukninger og/eller baere en fareangivelse, der kan opfattes ved beroering; artikel 6, stk. 3, indeholder en bestemmelse om, at de kategorier af farlige praeparater, hvis emballage skal vaere forsynet med ovennaevnte anordninger, fastlaegges efter fremgangsmaaden i artikel 21 i Raadets direktiv 67/548/EOEF (3), senest aendret ved direktiv 90/517/EOEF (4);

Kommissionens direktiv 90/35/EOEF (5) fastlaegger i henhold til artikel 6 i direktiv 88/379/EOEF de kategorier af praeparater, hvis emballage skal vaere forsynet med boernesikrede lukninger;

visse praeparater, der ikke falder ind under disse farlige kategorier, kan imidlertid paa grund af deres sammensaetning alligevel frembyde fare for boern; saadanne praeparater boer klart identificeres paa grundlag af bestemte egenskaber, ligesom de ogsaa boer indpakkes i emballage med boernesikrede lukninger;

de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Tilpasning af Direktiver til den Tekniske Udvikling - Fjernelse af Tekniske Handelshindringer paa Omraadet Farlige Stoffer og Praeparater -

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

Beholdere, der indeholder praeparater, der udbydes eller saelges til offentligheden, og som har en af de i bilaget naevnte egenskaber, skal uanset rumindhold vaere forsynet med boernesikrede lukninger. Disse lukkeanordninger skal vaere i overensstemmelse med specifikationerne i bilag IX, del A, til direktiv 67/548/EOEF.

Artikel 2

Bestemmelserne i artikel 1 og 2 i direktiv 90/35/EOEF samt i artikel 1 i naervaerende direktiv finder ligeledes anvendelse paa praeparater, der udbydes eller saelges til offentligheden i emballager under tryk, dog med undtagelse af de praeparater, der er omhandlet i litra a) i bilaget.

Artikel 3

Hvis der er tvivl om, hvorvidt de anordninger, der er omfattet af direktiv 90/35/EOEF og af naervaerende direktiv, er i overensstemmelse med reglerne, kan de myndigheder i medlemsstaterne, der skal foere kontrol med anvendelsen af direktiv 88/379/EOEF, forlange, at den ansvarlige for markedsfoeringen giver dem alle relevante oplysninger, herunder attestering af afproevningerne i overensstemmelse med bilag IX, del A, til direktiv 67/548/EOEF.

Artikel 4

Medlemsstaterne traeffer og offentliggoer inden den 1. august 1992 de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom.

Medlemsstaterne anvender disse bestemmelser fra den 1. november 1992.

Naar medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.

Artikel 5

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. juli 1991. Paa Kommissionens vegne

Martin BANGEMANN

Naestformand

(1) EFT nr. L 187 af 16. 7. 1988, s. 14. (2) EFT nr. L 275 af 5. 10. 1990, s. 35. (3) EFT nr. 196 af 16. 8. 1967, s. 1. (4) EFT nr. L 287 af 19. 10. 1990, s. 37. (5) EFT nr. L 19 af 24. 1. 1990, s. 14.

BILAG

Egenskaber som omhandlet i artikel 1:

a) Flydende praeparater, hvis kinematiske viskositet maalt med rotationsviskosimeter efter ISO-standard 3219 af 15. december 1977 er mindre end 7 × 10 6 m2/sek. ved 40 °C, og som indeholder mindst 10 % alifatiske og/eller aromatiske kulbrinter i alt.

b) Mindst et af nedennaevnte stoffer forekommer i en koncentration, der er lig med eller stoerre end den nedenfor anfoerte.

Stof Maksimal koncentration CAS-nr. EINECS-nr. 1 67-56-1 2006596 Methanol ' 3 % 2 75-09-2 2008389 Dichlormethan ' 1 %

Top