den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 182 - 182
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 036 s. 182 - 182
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31991D0093
91/93/EEC: Commission Decision of 11 February 1991 determining the period of the year during which Portugal may dispatch certain equidae from the part of its territory considered to be infected with African horse sickness
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. februar 1991 om fastsættelse af den periode af året, i hvilken Portugal kan sende visse enhovede dyr fra den del af dets område, der betragtes som angrebet af hestepest (91/93/EØF)
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. februar 1991 om fastsættelse af den periode af året, i hvilken Portugal kan sende visse enhovede dyr fra den del af dets område, der betragtes som angrebet af hestepest (91/93/EØF)
EFT L 50 af 23.2.1991, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/1993; ophævet ved 393D0616
- Date of document:
- 11/02/1991
- Date of effect:
- 12/02/1991; ikrafttrædelse meddelelsesdato
- Date of notification:
- 12/02/1991
- Date of end of validity:
- 30/11/1993; ophævet ved 393D0616
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Beslutning
- Addressee:
- De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige
- Additional information:
- anvendelsesområde udvidet til EØS ved 21994A0103(01)
- Authentic language:
- spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, islandsk, norsk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31990L0426 - A05P3A
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 31993D0616 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991D0093
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. februar 1991 om fastsættelse af den periode af året, i hvilken Portugal kan sende visse enhovede dyr fra den del af dets område, der betragtes som angrebet af hestepest (91/93/EØF) -
EF-Tidende nr. L 050 af 23/02/1991 s. 0027 - 0027
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 36 s. 0182
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 36 s. 0182
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11 . februar 1991 om fastsaettelse af den periode af aaret, i hvilken Portugal kan sende visse enhovede dyr fra den del af dets omraade, der betragtes som angrebet af hestepest ( 91/93/EOEF ) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 90/426/EOEF af 26 . juni 1990 om dyresundhedsmaessige betingelser for enhovede dyrs bevaegelser og indfoersel af enhovede dyr fra tredjelande ( 1 ), saerlig artikel 5, stk . 3, litra a ), og ud fra foelgende betragtninger : Efter artikel 5, stk . 3, i direktiv 90/426/EOEF kan en medlemsstat kun sende enhovede dyr fra den del af dets omraade, der betragtes som angrebet, i visse perioder af aaret, afhaengig af de smittebaerende insekters aktivitet; videnskabelige undersoegelser af den geografiske fordeling og taetheden af bestanden af smittebaerende insekter, der er foretaget af de portugisiske myndigheder, viser, at risikoperioden af aaret er fra den 1 . juli til den 31 . oktober paa grund af smittebaerernes aktivitet; under hensyn til kravene i forbindelse med karantaeneperioden er det derfor muligt at fastlaegge den periode af aaret, i hvilken Portugal kan sende visse enhovede dyr fra den del af dets omraade, der betragtes som angrebet; det er vigtigt, at Portugal ved forsendelse af visse enhovede dyr opfylder alle krav i direktiv 90/426/EOEF, saerlig artikel 5, stk . 3; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Portugal kan sende tamheste af hesteslaegten fra den del af dets omraade, der betragtes som angrebet af hestepest, fra den 1 . februar til den 30 . april . Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles, den 11 . februar 1991. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen ( 1 ) EFT nr . L 224 af 18 . 8 . 1990, s . 42 .
All