Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12016E216

    Konsolideret udgave af traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde
    FEMTE DEL - UNIONENS OPTRÆDEN UDADTIL
    AFSNIT V - INTERNATIONALE AFTALER
    Artikel 216

    EUT C 202 af 7.6.2016, p. 144–144 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tfeu_2016/art_216/oj

    Date of document:
    07/06/2016; off.gørelsesdato
    Date of effect:
    01/01/1958
    Date of signature:
    25/03/1957; Rom
    Date of end of validity:
    No end date
    Form:
    Traktat
    Authentic language:
    bulgarsk, spansk, tjekkisk, dansk, tysk, estisk, græsk, engelsk, fransk, irsk, kroatisk, italiensk, lettisk, litauisk, ungarsk, maltesisk, nederlandsk, polsk, portugisisk, rumænsk, slovakisk, slovensk, finsk, svensk
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Affected by case:
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62018CN0798
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62018CN0799
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62019CN0306
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62019CN0512
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62019CN0595
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62020CN0608
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62020CN0609
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62020CN0610
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62020CN0611
    • stykke 2 establishment of failure to fulfil an obligation requested by 62021CN0432
    • stykke 2 Preliminary question submitted by 62024CN0393
    Link

    7.6.2016   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 202/144

    Artikel 216

    1.   Unionen kan indgå en aftale med et eller flere tredjelande eller en eller flere internationale organisationer, når der i traktaterne er fastsat bestemmelser herom, eller når indgåelsen af en aftale enten er nødvendig for i forbindelse med Unionens politikker at nå et af de mål, der er fastlagt i traktaterne, eller er foreskrevet i en juridisk bindende EU-retsakt eller kan berøre fælles regler eller ændre deres rækkevidde.

    2.   De aftaler, som Unionen indgår, er bindende for EU-institutionerne og medlemsstaterne.

    Top