EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0037
Case C-37/14: Action brought on 24 January 2014 — European Commission v French Republic
Věc C-37/14: Žaloba podaná dne 24. ledna 2014 – Evropská komise v. Francouzská republika
Věc C-37/14: Žaloba podaná dne 24. ledna 2014 – Evropská komise v. Francouzská republika
Úř. věst. C 102, 7.4.2014, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.4.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 102/18 |
Žaloba podaná dne 24. ledna 2014 – Evropská komise v. Francouzská republika
(Věc C-37/14)
2014/C 102/25
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: J.-F. Brakeland a B. Stromsky, zmocněnci)
Žalovaná: Francouzská republika
Návrhová žádání žalobkyně
|
— |
určit, že Francouzská republika tím, že nepřijala všechna opatření nezbytná k tomu, aby vymohla od příjemců ty státní podpory, které byly článkem 1 rozhodnutím Komise ze dne 28. ledna 2009 týkajícím se „ročních hospodářských plánů“ v odvětví ovoce a zeleniny provedených Francií (1), prohlášeny za protiprávní a neslučitelné s vnitřním trhem, a tím, že Komisi ve stanovené lhůtě neinformovala o opatřeních přijatých k dosažení souladu s tímto rozhodnutím, nesplnila povinnosti, které jí přísluší na základě čl. 288 čtvrtého pododstavce SFEU a článků 2, 3 a 4 uvedeného nařízení; |
|
— |
uložit Francouzské republice náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Lhůta stanovená rozhodnutím pro vrácení státních podpor, které byly prohlášeny za protiprávní, uplynula, aniž by došlo k úplnému vrácení těchto podpor.
Ke dni podání této žaloby však žalobkyně ani nepřijala opatření nezbytná k vymožení poskytnutých podpor od podniků, které byly příjemci podpory, ani Komisi neoznámila všechny požadované informace.