This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/224/95
Case T-110/05: Order of the Court of First Instance of 14 June 2006 — Italy v Commission (Avian influenza — Exceptional support measures in the egg sector — Absence of exceptional support measures in the poultrymeat sector — Action for annulment — Inadmissible)
Věc T-110/05: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 14. června 2006 – Itálie v. Komise ( Ptačí chřipka — Výjimečná opatření přijatá na podporu trhu s vejci — Neexistence výjimečných opatření na podporu trhu s drůbežím masem — Žaloba na neplatnost — Nepřípustnost )
Věc T-110/05: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 14. června 2006 – Itálie v. Komise ( Ptačí chřipka — Výjimečná opatření přijatá na podporu trhu s vejci — Neexistence výjimečných opatření na podporu trhu s drůbežím masem — Žaloba na neplatnost — Nepřípustnost )
Úř. věst. C 224, 16.9.2006, p. 44–44
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
16.9.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 224/44 |
Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 14. června 2006 – Itálie v. Komise
(Věc T-110/05) (1)
(„Ptačí chřipka - Výjimečná opatření přijatá na podporu trhu s vejci - Neexistence výjimečných opatření na podporu trhu s drůbežím masem - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost“)
(2006/C 224/95)
Jednací jazyk: italština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Italská republika (zástupce: G. Aiello, zmocněnec)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: C. Cattabriga a L. Visaggio, zmocněnci)
Předmět
Zrušení nařízení Komise (ES) č. 2102/2004 ze dne 9. prosince 2004 o některých výjimečných opatřeních na podporu trhu s vejci v Itálii (Úř. věst. L 365, s. 10) v rozsahu, v němž nestanoví žádná výjimečná opatření na podporu trhu s drůbežím masem ve smyslu článku 14 nařízení Rady (EHS) č. 2777/75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s drůbežím masem (Úř. věst. L 282, s. 77).
Výrok
1) |
Žaloba se odmítá jako nepřípustná. |
2) |
Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 115, 14.5.2005.