This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0710
Joined Cases T-710/21, T-722/21 and T-723/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Roos and Others v Parliament (Public health — Requirement to present a valid EU digital COVID-19 certificate to access the Parliament’s buildings — Legal basis — Freedom and independence of Members of the European Parliament — Obligation to ensure the health of staff in the service of the European Union — Parliamentary immunity — Processing of personal data — Right to respect for private life — Right to physical integrity — Right to security — Equal treatment — Proportionality)
Spojené věci T-710/21, T-722/21 a T-723/21: Rozsudek Tribunálu ze dne 27. dubna 2022 – Roos a další v. Parlament („Veřejné zdraví – Požadavek předložení unijního digitálního certifikátu v souvislosti s onemocněním covid-19 pro vstup do budov Parlamentu – Právní základ – Svoboda a nezávislost poslanců – Povinnost zajistit zdraví osob ve službách Unie – Poslanecká imunita – Zpracování osobních údajů – Právo na soukromí – Právo na fyzickou nedotknutelnost – Právo na bezpečnost – Rovné zacházení – Proporcionalita“)
Spojené věci T-710/21, T-722/21 a T-723/21: Rozsudek Tribunálu ze dne 27. dubna 2022 – Roos a další v. Parlament („Veřejné zdraví – Požadavek předložení unijního digitálního certifikátu v souvislosti s onemocněním covid-19 pro vstup do budov Parlamentu – Právní základ – Svoboda a nezávislost poslanců – Povinnost zajistit zdraví osob ve službách Unie – Poslanecká imunita – Zpracování osobních údajů – Právo na soukromí – Právo na fyzickou nedotknutelnost – Právo na bezpečnost – Rovné zacházení – Proporcionalita“)
Úř. věst. C 266, 11.7.2022, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.7.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 266/25 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 27. dubna 2022 – Roos a další v. Parlament
(Spojené věci T-710/21, T-722/21 a T-723/21) (1)
(„Veřejné zdraví - Požadavek předložení unijního digitálního certifikátu v souvislosti s onemocněním covid-19 pro vstup do budov Parlamentu - Právní základ - Svoboda a nezávislost poslanců - Povinnost zajistit zdraví osob ve službách Unie - Poslanecká imunita - Zpracování osobních údajů - Právo na soukromí - Právo na fyzickou nedotknutelnost - Právo na bezpečnost - Rovné zacházení - Proporcionalita“)
(2022/C 266/29)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobci: Robert Roos a 17 dalších žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze rozsudku (zástupci: P. de Bandt, M. Gherghinaru, L. Panepinto a V. Heinen, advokáti)
Žalovaný: Evropský parlament (zástupkyně: S. Alves a A. M. Dumbrăvan, zmocněnkyně)
Předmět věci
Svými žalobami podanými na základě článku 263 SFEU se žalobci, všichni poslanci zvolení do Evropského parlamentu na volební období 2019–2024, domáhají, aby bylo zrušeno rozhodnutí předsednictva Parlamentu ze dne 27. října 2021 o mimořádných zdravotních a bezpečnostních pravidlech, která upravují vstup do budov Evropského parlamentu v jeho třech pracovních místech.
Výrok rozsudku
1) |
Žaloby se zamítají. |
2) |
Robertu Roosovi a ostatním žalobcům, jejichž jména jsou uvedena v příloze, se ukládá náhrada nákladů řízení, včetně nákladů souvisejících s řízením o předběžném opatření. |