Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62018TN0337

Věc T-337/18: Žaloba podaná dne 1. června 2018 – Laboratoire Pareva v. Komise

Úř. věst. C 285, 13.8.2018, p. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

201807270072025332018/C 285/523372018TC28520180813CS01CSINFO_JUDICIAL20180601363721

Věc T-337/18: Žaloba podaná dne 1. června 2018 – Laboratoire Pareva v. Komise

Top

C2852018CS3610120180601CS0052361372

Žaloba podaná dne 1. června 2018 – Laboratoire Pareva v. Komise

(Věc T-337/18)

2018/C 285/52Jednací jazyk: angličtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Laboratoire Pareva (Saint Martin de Crau, Francie) (zástupci: K. Van Maldegem a S. Englebert, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise

Návrhová žádání

Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

—

prohlásil žalobu za přípustnou a opodstatněnou;

—

zrušil prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/619 ( 1 ) ze dne 20. dubna 2018 o neschválení PHMB (1415; 4.7) jako stávající účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 1, 5 a 6 podle nařízení 528/2012 ( 2 ) (dále jen „napadené rozhodnutí“); a

—

uložil žalované náhradu nákladů tohoto řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobkyně tři žalobní důvody.

Žalobkyně tvrdí, že napadené rozhodnutí bylo žalovanou přijato v rozporu se Smlouvou o fungování Evropské unie (SFEU), unijním sekundárním právem a zásadami unijního práva. Žalobkyně se proto domáhá zrušení napadeného rozhodnutí na základě těchto tří důvodů:

1.

První žalobní důvod vycházející z podstatných procesních pochybení:

—

žalovaná nedodržela procesní kroky, které měla učinit před přijetím napadeného rozhodnutí. Žalovaná porušila podstatná procesní pravidla stanovená v čl. 6 odst. 7 písm. a) a čl. 6 odst. 7 písm. b) nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1062/2014, ( 3 ) která mohla vést k jinému výsledku, kdyby byla dodržena.

2.

Druhý žalobní důvod vycházející ze zjevně nesprávného posouzení:

—

Žalovaná se dopustila zjevně nesprávného posouzení tím, že při posouzení PHMB zohlednila irelevantní faktory a že nevzala náležitě a dostatečně v úvahu konkrétní faktory, které mají význam pro PHMB žalobkyně.

3.

Třetí žalobní důvod vycházející z porušení základních zásad unijního práva a práva na obhajobu.

—

Žalovaná nezajistila, aby měla žalobkyně možnost úplně, náležitě a účinně předložit během řízení připomínky.

( 1 ) – Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/619 ze dne 20. dubna 2018 o neschválení PHMB (1415; 4.7) jako stávající účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 1, 5 a 6 (Úř. vest. 2018, L 102, s. 21).

( 2 ) – Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. 2012, L 167, s. 1).

( 3 ) – Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1062/2014 ze dne 4. srpna 2014 , týkající se pracovního programu systematického přezkumu všech stávajících účinných látek obsažených v biocidních přípravcích, které jsou uvedeny v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (Úř. věst. 2014, L 294, s. 1).

Top