This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CJ0050
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 31 March 2011.#European Commission v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Directive 2008/1/EC - Integrated pollution prevention and control - Requirements for the granting of permits for existing installations.#Case C-50/10.
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 31. března 2011.
Evropská komise proti Italské republice.
Nesplnění povinnosti státem - Životní prostředí - Směrnice 2008/1/ES - Integrovaná prevence a omezování znečištění - Požadavky pro udělení povolení pro stávající zařízení.
Věc C-50/10.
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 31. března 2011.
Evropská komise proti Italské republice.
Nesplnění povinnosti státem - Životní prostředí - Směrnice 2008/1/ES - Integrovaná prevence a omezování znečištění - Požadavky pro udělení povolení pro stávající zařízení.
Věc C-50/10.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:200
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 31. března 2011 – Komise v. Itálie
(Věc C‑50/10)
„Nesplnění povinnosti státem – Životní prostředí – Směrnice 2008/1/ES – Integrovaná prevence a omezování znečištění – Požadavky pro udělení povolení pro stávající zařízení“
Členské státy – Povinnosti – Provedení směrnic – Nesplnění povinnosti – Odůvodnění vycházející z vnitrostátního právního řádu – Nepřípustnost (Článek 258 SFEU) (viz body 33–39)
Předmět
| Nesplnění povinnosti státem – Porušení čl. 5 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/1/ES ze dne 15. ledna 2008 o integrované prevenci a omezování znečištění (Úř. věst. L 24, s. 8) – Zařízení, která mohou mít vliv na emise do ovzduší, vody a půdy a na znečištění – Požadavky pro udělení povolení pro stávající zařízení |
Výrok
|
1) |
Italská republika tím, že nepřijala nezbytná opatření zajišťující, že se příslušné orgány na základě povolení podle článků 6 a 8 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/1/ES ze dne 15. ledna 2008 o integrované prevenci a omezování znečištění (kodifikované znění) nebo na základě přezkoumání, případně aktualizace podmínek, postarají, aby stávající zařízení byla ve smyslu čl. 2 bodu 4 této směrnice provozována v souladu s požadavky článků 3, 7, 9, 10, 13, čl. 14 písm. a) a b) a čl. 15 odst. 2 uvedené směrnice, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 5 odst. 1 této směrnice. |
|
2) |
Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |