EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CJ0050
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 31 March 2011. # European Commission v Italian Republic. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Directive 2008/1/EC - Integrated pollution prevention and control - Requirements for the granting of permits for existing installations. # Case C-50/10.
Hotărârea Curții (camera a șaptea) din 31 martie 2011.
Comisia Europeană împotriva Republicii Italiene.
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Mediu - Directiva 2008/1/CE - Prevenirea și controlul integrat al poluării - Condiții de autorizare a instalațiilor existente.
Cauza C-50/10.
Hotărârea Curții (camera a șaptea) din 31 martie 2011.
Comisia Europeană împotriva Republicii Italiene.
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Mediu - Directiva 2008/1/CE - Prevenirea și controlul integrat al poluării - Condiții de autorizare a instalațiilor existente.
Cauza C-50/10.
Repertoriul de jurisprudență 2011 I-00045*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:200
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 31 martie 2011 – Comisia/Italia
(Cauza C‑50/10)
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Mediu – Directiva 2008/1/CE – Prevenirea și controlul integrat al poluării – Condiții de autorizare a instalațiilor existente”
State membre – Obligații – Executarea directivelor – Neîndeplinirea obligațiilor – Justificare întemeiată pe ordinea juridică internă – Inadmisibilitate (art. 258 TFUE) (a se vedea punctele 33-39)
Obiectul
| Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Încălcarea articolului 5 alineatul (1) din Directiva 2008/1/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 ianuarie 2008 privind prevenirea și controlul integrat al poluării (JO L 24, p. 8) – Instalații care pot avea o influență asupra emisiilor în aer, apă sau sol și asupra poluării – Condiții de autorizare a instalațiilor existente |
Dispozitivul
|
1) |
Prin neadoptarea măsurilor necesare pentru ca autoritățile competente să se asigure, prin intermediul autorizațiilor emise în conformitate cu articolele 6 și 8 din Directiva 2008/1/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 ianuarie 2008 privind prevenirea și controlul integrat al poluării (versiune codificată) sau, în mod corespunzător, prin reexaminarea și, dacă este cazul, prin actualizarea condițiilor, că instalațiile existente, în sensul articolului 2 punctul 4 din această directivă, funcționează conform cerințelor prevăzute la articolele 3, 7, 9, 10 și 13, la articolul 14 literele (a) și (b) și la articolul 15 alineatul (2) din directiva menționată, Republica Italiană nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 5 alineatul (1) din directivă. |
|
2) |
Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată. |