This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023DP0310
European Parliament decision to raise no objections to the Commission delegated regulation of 10 August 2023 on temporary emergency measures derogating in respect of the year 2023 from certain provisions of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/126 supplementing Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council, to resolve specific problems in the fruit and vegetables sector caused by adverse meteorological events and measures linked to them (C(2023)05365 — 2023/2819(DEA))
Rozhodnutí Evropského parlamentu nevyslovit námitku vůči nařízení Komise v přenesené pravomoci ze dne 10. srpna 2023 o dočasných mimořádných opatřeních, kterými se pro rok 2023 stanovují odchylky od některých ustanovení nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/126, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115, za účelem řešení specifických problémů v odvětví ovoce a zeleniny způsobených nepříznivými meteorologickými jevy, a o opatřeních s nimi spojených (C(2023)05365 – 2023/2819(DEA))
Rozhodnutí Evropského parlamentu nevyslovit námitku vůči nařízení Komise v přenesené pravomoci ze dne 10. srpna 2023 o dočasných mimořádných opatřeních, kterými se pro rok 2023 stanovují odchylky od některých ustanovení nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/126, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115, za účelem řešení specifických problémů v odvětví ovoce a zeleniny způsobených nepříznivými meteorologickými jevy, a o opatřeních s nimi spojených (C(2023)05365 – 2023/2819(DEA))
Úř. věst. C, C/2024/1782, 22.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1782/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Úřední věstník |
CS Série C |
|
C/2024/1782 |
22.3.2024 |
P9_TA(2023)0310
Nevyslovení námitky vůči aktu v přenesené pravomoci: dočasná mimořádná opatření v odvětví ovoce a zeleniny v důsledku nepříznivých meteorologických jevů
Rozhodnutí Evropského parlamentu nevyslovit námitku vůči nařízení Komise v přenesené pravomoci ze dne 10. srpna 2023 o dočasných mimořádných opatřeních, kterými se pro rok 2023 stanovují odchylky od některých ustanovení nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/126, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115, za účelem řešení specifických problémů v odvětví ovoce a zeleniny způsobených nepříznivými meteorologickými jevy, a o opatřeních s nimi spojených (C(2023)05365 – 2023/2819(DEA))
(C/2024/1782)
Evropský parlament,
|
— |
s ohledem na nařízení Komise v přenesené pravomoci (C(2023)05365), |
|
— |
s ohledem na dopis Komise ze dne 8. srpna 2023, kterým žádá Parlament, aby prohlásil, že proti nařízení v přenesené pravomoci nevysloví námitku, |
|
— |
s ohledem na dopis Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova předsedovi Konference předsedů ze dne 30. srpna 2023, |
|
— |
s ohledem na článek 290 Smlouvy o fungování Evropské unie, |
|
— |
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115 ze dne 2. prosince 2021, kterým se stanovují pravidla podpory pro strategické plány, jež mají být vypracovány členskými státy v rámci společné zemědělské politiky (strategické plány SZP) a financovány Evropským zemědělským záručním fondem (EZZF) a Evropským zemědělským fondem pro rozvoj venkova (EZFRV), a kterým se zrušují nařízení (EU) č. 1305/2013 a (EU) č. 1307/2013 (1), a zejména na čl. 45 písm. c) a čl. 152 odst. 6 uvedeného nařízení, |
|
— |
s ohledem na čl. 111 odst. 6 jednacího řádu, |
|
— |
s ohledem na doporučení k rozhodnutí Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova, |
|
— |
s ohledem na to, že ve lhůtě stanovené v čl. 111 odst. 6 třetí a čtvrté odrážce jednacího řádu, která uplynula dne 12. září 2023, nebyla vyslovena žádná námitka, |
|
A. |
vzhledem k tomu, že v důsledku závažných nepříznivých meteorologických jevů, které postihly na jaře roku 2023 regiony několika členských států, došlo k dramatickému poklesu produkce ovoce a zeleniny, což mělo dopad jak na její objem, tak i na její kvalitu; |
|
B. |
vzhledem k tomu, že ztráty hodnoty produkce uvedené na trh v odvětví ovoce a zeleniny mají obvykle významný dopad na výši podpory Unie, kterou organizace producentů obdrží v následujícím roce; |
|
C. |
vzhledem k tomu, že nepříznivé meteorologické jevy vedou tím, že ovlivňují finanční stabilitu uznaných organizací producentů a jejich provozní programy i po roce 2023, také k narušení jejich činnosti, jelikož má hodnota produkce uvedené na trh v roce 2023 dopad na výpočet finanční pomoci ze strany Unie, a to proto, že se výše unijní pomoci vypočítává jako procento hodnoty produkce každé výrobní organizace uvedené na trh; |
|
D. |
vzhledem k tomu, že pokud by v roce 2023 došlo k podstatnému snížení hodnoty produkce uvedené na trh, organizacím producentů by hrozilo, že přijdou o své oficiální uznání, neboť jedním z kritérií pro toto uznání je dosažení určité minimální hodnoty produkce uvedené na trh, která je stanovena na vnitrostátní úrovni; |
|
E. |
vzhledem k tomu, že by to ohrozilo dlouhodobou stabilitu producentských organizací, které jsou klíčovým prvkem organizací jednotného trhu v unijním odvětví ovoce a zeleniny; |
|
F. |
vzhledem k tomu, že k překonání těchto obtíží je nezbytné odchýlit se od ustanovení týkajících se výpočtu hodnoty produkce uvedené na trh, která je stanovena v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 2022/126 (2) platném pro odvětví ovoce a zeleniny; |
|
G. |
vzhledem k tomu, že pokud došlo podle nařízení v přenesené pravomoci v důsledku nepříznivých meteorologických jevů na jaře 2023, za které organizace producentů nebo sdružení organizací producentů nenesou odpovědnost a nemohly jim zabránit, ke snížení hodnoty produktu alespoň o 35 %, má se za to, že hodnota produkce uvedené na trh v roce 2023 představuje 100 % hodnoty této produkce za průměr pěti předcházejících dvanáctiměsíčních referenčních období s vyloučením nejnižší a nejvyšší hodnoty; |
|
1. |
prohlašuje, že nevysloví námitku vůči nařízení v přenesené pravomoci; |
|
2. |
pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení Radě a Komisi. |
(1) Úř. věst. L 435, 6.12.2021, s. 1.
(2) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 2022/126 ze dne 7. prosince 2021, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115 o dodatečné požadavky na některé typy intervencí stanovené členskými státy v jejich strategických plánech SZP na období 2023 až 2027 podle uvedeného nařízení, jakož i pravidla týkající se poměru pro standard dobrého zemědělského a environmentálního stavu (DZES) 1 (Úř. věst. L 20, 31.1.2022, s. 52).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1782/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)