EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0404(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku Text s významem pro EHP
Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku Text s významem pro EHP
Úř. věst. C 96, 4.4.2013, p. 6–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.4.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 96/6 |
Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU
Případy, k nimž Komise nevznáší námitku
(Text s významem pro EHP)
2013/C 96/02
Datum přijetí rozhodnutí |
20.12.2012 |
|||||||||
Odkaz na číslo státní podpory |
SA.35488 (12/N) |
|||||||||
Členský stát |
Španělsko |
|||||||||
Region |
— |
— |
||||||||
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Restructuring of Banco Mare Nostrum — Spain |
|||||||||
Právní základ |
|
|||||||||
Název opatření |
Podpora ad hoc |
Banco Mare Nostrum SA |
||||||||
Cíl |
Náprava vážné poruchy v hospodářství |
|||||||||
Forma podpory |
Jiné formy účasti soukromého kapitálu |
|||||||||
Rozpočet |
Celkový rozpočet: 3 745 EUR (v milionech) |
|||||||||
Míra podpory |
— |
|||||||||
Délka trvání programu |
Od 20.12.2012 |
|||||||||
Hospodářská odvětví |
Peněžnictví a pojišťovnictví |
|||||||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
|
|||||||||
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum přijetí rozhodnutí |
20.12.2012 |
|||||||||
Odkaz na číslo státní podpory |
SA.35490 (12/N) |
|||||||||
Členský stát |
Španělsko |
|||||||||
Region |
— |
— |
||||||||
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Restructuring of Liberbank — Spain |
|||||||||
Právní základ |
|
|||||||||
Název opatření |
Podpora ad hoc |
Liberbank SA |
||||||||
Cíl |
Náprava vážné poruchy v hospodářství |
|||||||||
Forma podpory |
Jiná, Jiné formy účasti soukromého kapitálu |
|||||||||
Rozpočet |
Celkový rozpočet: 1 124 EUR (v milionech) |
|||||||||
Míra podpory |
— |
|||||||||
Délka trvání programu |
Od 20.12.2012 |
|||||||||
Hospodářská odvětví |
Peněžnictví a pojišťovnictví |
|||||||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
|
|||||||||
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum přijetí rozhodnutí |
19.11.2012 |
|||||
Odkaz na číslo státní podpory |
SA.35561 (12/N) |
|||||
Členský stát |
Německo |
|||||
Region |
Bremen |
Smíšené oblasti |
||||
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Verlängerung der Richtlinie der Freien Hansestadt Bremen über die Gewährung von Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen an kleine und mittlere Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft |
|||||
Právní základ |
Richtlinie der Freien Hansestadt Bremen über die Gewährung von Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen an kleine und mittlere Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft |
|||||
Název opatření |
Režim podpory |
— |
||||
Cíl |
Záchrana podniků v obtížích |
|||||
Forma podpory |
Úroková subvence, Záruka, Odpis dluhu, Zvýhodněná půjčka |
|||||
Rozpočet |
|
|||||
Míra podpory |
80 % |
|||||
Délka trvání programu |
1.1.2013–31.12.2014 |
|||||
Hospodářská odvětví |
Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory |
|||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
|
|||||
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum přijetí rozhodnutí |
18.2.2013 |
|||||||||
Odkaz na číslo státní podpory |
SA.35655 (12/N) |
|||||||||
Členský stát |
Itálie |
|||||||||
Region |
Lombardia, Veneto |
— |
||||||||
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Aiuto al salvataggio di FORM SpA in AS |
|||||||||
Právní základ |
|
|||||||||
Název opatření |
Jednotlivá podpora |
FORM SpA in AS |
||||||||
Cíl |
Záchrana podniků v obtížích |
|||||||||
Forma podpory |
Záruka |
|||||||||
Rozpočet |
Celkový rozpočet: 24 EUR (v milionech) |
|||||||||
Míra podpory |
100 % |
|||||||||
Délka trvání programu |
1.5.2013–31.10.2013 |
|||||||||
Hospodářská odvětví |
Odlévání lehkých kovů |
|||||||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
|
|||||||||
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Datum přijetí rozhodnutí |
6.3.2013 |
|||||
Odkaz na číslo státní podpory |
SA.35701 (12/N) |
|||||
Členský stát |
Finsko |
|||||
Region |
— |
— |
||||
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Short-term export-credit insurance scheme |
|||||
Právní základ |
Act on the State's Export Credit Guarantees (422/2001) |
|||||
Název opatření |
Režim podpory |
— |
||||
Cíl |
Pojištění vývozních úvěrů |
|||||
Forma podpory |
Pojištění vývozních úvěrů |
|||||
Rozpočet |
— |
|||||
Míra podpory |
— |
|||||
Délka trvání programu |
do 31.12.2015 |
|||||
Hospodářská odvětví |
Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory |
|||||
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
|
|||||
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm