Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XX0131(01)

Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků

Úř. věst. C 27, 31.1.2008, p. 13–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.1.2008   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/13


SPRÁVNÍ KOMISE PRO SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ MIGRUJÍCÍCH PRACOVNÍKŮ

(2008/C 27/04)

Roční průměrné náklady nezohledňují ke snížení o 20 % podle čl. 94 odst. 2 a čl. 95 odst. 2 nařízení Rady (EHS) č. 574/72 (1).

Čisté měsíční průměrné náklady byly sníženy o 20 %.

PRŮMĚRNÉ NÁKLADY NA VĚCNÉ DÁVKY – 2005 (2)

I.   Použití článku 94 nařízení (EHS) č. 574/72

Částky, které mají být nahrazeny s ohledem na věcné dávky poskytnuté v roce 2005 rodinným příslušníkům uvedeným v čl. 19 odst. 2 nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 (3), se stanoví na základě těchto průměrných nákladů:

 

Roční

Čisté měsíční

Belgie

1 345,80 EUR

89,72 EUR

Estonsko (na osobu)

Rodinní příslušníci pracovníka do 63 let

Důchodci do 63 let

Rodinní příslušníci důchodce do 63 let

3 600,97 EEK

240,06 EEK

Řecko

1 113,47 EUR

74,23 EUR

Portugalsko

968,37 EUR

64,56 EUR

Slovenská republika (na osobu)

Rodinní příslušníci pracovníka do 65 let

Důchodci do 65 let

Rodinní příslušníci důchodce do 65 let

9 557,44 SKK

637,16 SKK

Švédsko

14 883,31 SEK

992,22 SEK

II.   Použití článku 95 nařízení (EHS) č. 574/72

Částky, které mají být nahrazeny s ohledem na věcné dávky poskytnuté v roce 2005 podle článků 28 a 28a nařízení (EHS) č. 1408/71, se stanoví na základě těchto průměrných nákladů (od roku 2002 pouze na osobu):

 

Roční

Čisté měsíční

Belgie

4 418,62 EUR

294,57 EUR

Estonsko (na osobu)

Rodinní příslušníci pracovníka ve věku 63 let a starší

Důchodci ve věku 63 let a starší

Rodinní příslušníci důchodce ve věku 63 let a starší

8 740,21 EEK

582,68 EEK

Řecko

2 259,85 EUR

150,66 EUR

Portugalsko

1 748,76 EUR

116,58 EUR

Slovenská republika (na osobu)

Rodinní příslušníci pracovníka ve věku 65 let a starší

Důchodci ve věku 65 let a starší

Rodinní příslušníci důchodce ve věku 65 let a starší

29 456,20 SKK

1 963,75 SKK

Švédsko

40 616,29 SEK

2 707,75 SEK

PRŮMĚRNÉ NÁKLADY NA VĚCNÉ DÁVKY – 2006

I.   Použití článku 94 nařízení (EHS) č. 574/72

Částky, které mají být nahrazeny s ohledem na věcné dávky poskytnuté v roce 2006 rodinným příslušníkům uvedeným v čl. 19 odst. 2 nařízení (EHS) č. 1408/71, se stanoví na základě těchto průměrných nákladů:

 

Roční

Čisté měsíční

Česká republika (na osobu)

Rodinní příslušníci pracovníka do 65 let

Důchodci do 65 let

Rodinní příslušníci důchodce do 65 let

12 345,67 CZK

823,04 CZK

Estonsko (na osobu)

Rodinní příslušníci pracovníka do 63 let

Důchodci do 63 let

Rodinní příslušníci důchodce do 63 let

4 030,80 EEK

268,72 EEK

Španělsko

1 100,92 EUR

73,39 EUR

Lotyšsko

225,89 LVL

15,06 LVL

Rakousko

1 706,33 EUR

113,76 EUR

Slovinsko (na osobu – na rodinného příslušníka)

135 000,07 SIT

(563,35 EUR)

9 000,00 SIT

(37,56 EUR)

Lichtenštejnsko

3 938,15 CHF

262,54 CHF

Švýcarsko

2 485,62 CHF

165,71 CHF

II.   Použití článku 95 nařízení (EHS) č. 574/72

Částky, které mají být nahrazeny s ohledem na věcné dávky poskytnuté v roce 2006 podle článků 28 a 28a nařízení (EHS) č. 1408/71, se stanoví na základě těchto průměrných nákladů (od roku 2002 pouze na osobu):

 

Roční

Čisté měsíční

Česká republika (na osobu)

Rodinní příslušníci pracovníka ve věku 65 let a starší

Důchodci ve věku 65 let a starší

Rodinní příslušníci důchodce ve věku 65 let a starší

37 757,45 CZK

2 517,16 CZK

Estonsko (na osobu)

Rodinní příslušníci pracovníka ve věku 63 let a starší

Důchodci ve věku 63 let a starší

Rodinní příslušníci důchodce ve věku 63 let a starší

9 998,22 EEK

666,55 EEK

Španělsko

3 081,00 EUR

205,40 EUR

Lotyšsko

267,57 LVL

17,84 LVL

Rakousko

4 214,30 EUR

280,95 EUR

Slovinsko

366 516,10 SIT

(1 529,44 EUR)

24 434,41 SIT

(101,96 EUR)

Lichtenštejnsko

8 474,61 CHF

564,97 CHF

Švýcarsko

6 577,30 CHF

438,49 CHF


(1)  Úř. věst. L 74, 27.3.1972, s. 1.

(2)  Průměrné náklady v roce 2005:

 

Španělsko, Rakousko, Švýcarsko, Lichtenštejnsko, Slovinsko a Česká republika (Úř. věst. C 55, 10.3.2007).

 

Německo, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Malta, Nizozemsko (Úř. věst. C 171, 24.7. 2007).

(3)  Úř. věst. L 149, 5.7.1971, s. 2.


Top