(1)

Ustanovení čl. 14 odst. 3 nařízení (ES) č. 1224/2009 stanoví pravidla a opatření týkající se povolené míry odchylky v odhadu množství ryb uchovávaných na rybářském plavidle v kilogramech, která se zaznamenají do lodního deníku rybolovu.

(2)

S cílem řešit problémy spojené s přesným odhadem úlovků na plavidle podle jednotlivých druhů stanoví čl. 14 odst. 4 písm. a) nařízení (ES) č. 1224/2009 ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2842 (2) odchylku od stávající míry odchylky, kterou lze udělit v případě netříděných vykládek pocházejících z drobného pelagického rybolovu, průmyslového rybolovu a lovu tropických tuňáků pomocí košelkových nevodů. Stejná odchylka se vztahuje na odhady zaznamenávané do prohlášení o překládce v souladu s čl. 21 odst. 3 uvedeného nařízení.

(3)

Tuto odchylku lze udělit pouze tehdy, jsou-li druhy ulovené v rámci uvedených druhů rybolovu vykládány nebo překládány v přístavech uvedených na seznamu a jsou-li splněny dodatečné podmínky pro velitele rybářských plavidel Unie, pobřežní členské státy a členské státy vlajky stanovené v kapitole IV prováděcího nařízení Komise (EU) 2024/1474 (3).

(4)

Pokud jde o zařazení přístavů na seznam, musí přístavy splňovat podmínky stanovené v kapitole II prováděcího nařízení (EU) 2024/1474 a schválené Komisí v souladu s postupem stanoveným v kapitole III uvedeného nařízení.

(5)

Dánsko předložilo Komisi žádost o zařazení šesti přístavů nacházejících se na jeho území, konkrétně přístavů Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande a Hanstholm, na seznam přístavů schválený Komisí v souladu s článkem 6 prováděcího nařízení (EU) 2024/1474.

(6)

Lotyšsko předložilo Komisi žádost o zařazení jednoho přístavu nacházejícího se na jeho území, konkrétně přístavu Ventspils, na seznam přístavů, který má Komise schválit v souladu s článkem 6 prováděcího nařízení (EU) 2024/1474.

(7)

Na základě informací a důkazů předložených Dánskem a Lotyšskem v jejich žádostech Komise na základě posouzení, které provedla podle čl. 7 odst. 1 uvedeného nařízení, zjistila, že podmínky stanovené v kapitole II prováděcího nařízení (EU) 2024/1474 byly u všech přístavů navržených k zařazení na seznam splněny.

(8)

Podle informací předložených Dánskem přístavy Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande a Hanstholm podmínky požadované podle článků 2 a 3 prováděcího nařízení (EU) 2024/1474 pro zařazení přístavů v Unii na seznam splňují. Tyto přístavy mají zavedeny postupy pro zajištění přesného vážení všech úlovků. Konkrétně mají tyto přístavy k dispozici systémy dálkového elektronického sledování s kamerami s uzavřeným televizním okruhem (CCTV), mostové a násypné váhy, poloautomatický žlab pro odběr vzorků přímo napojený na separátory vody a nezávislé třetí strany provádějící vážení, které splňují minimální požadavky stanovené v čl. 3 odst. 3 prováděcího nařízení (EU) 2024/1474. Požadavky na přesné vážení navíc v případě přístavů Skagen, Thyborøn, Hirtshals,Grenå, Hvide Sande a Hanstholm dále podporují plány odběru vzorků a kontrol schválené Komisí, které Dánsko provádí na základě vnitrostátního nařízení č. 1765 ze dne 3. září 2021.

(9)

Podle informací předložených Lotyšskem přístav Ventspils podmínky požadované podle článků 2 a 3 prováděcího nařízení (EU) 2024/1474 pro zařazení přístavů v Unii na seznam splňuje. Tento přístav má zaveden postupy pro zajištění přesného vážení všech úlovků. Konkrétně má tento přístav k dispozici systém dálkového elektronického sledování kamerami CCTV, paletové váhy, jakož i poloautomatizovaný žlab pro odběr vzorků přímo napojený na separátor vody a fyzické nebo právnické osoby pověřené příslušnými orgány pobřežního členského státu, které důsledně sledují přesnost vážení každé vykládky a překládky úlovků. Požadavky na přesné vážení navíc podporuje plán namátkových kontrol schválený Komisí, který Lotyšsko provádí podle vnitrostátního nařízení č. 94.

(10)

Na základě předložených informací by proto přístavy, jejichž zařazení na seznam bylo navrženo Dánskem a Lotyšskem, měly být schváleny a zařazeny na seznam přístavů uvedený v čl. 14 odst. 6 nařízení (ES) č. 1224/2009,