(1)

Az 1224/2009/EK rendelet 14. cikkének (3) bekezdése a halászhajók fedélzetén tartott hal halászati naplóban rögzített, kilogrammban megadott becsült mennyiségének megengedett hibahatárára vonatkozó szabályokról és intézkedésekről rendelkezik.

(2)

A fedélzeten lévő fogások fajonkénti pontos becslésével kapcsolatos kihívások kezelése érdekében az (EU) 2023/2842 európai parlamenti és tanácsi rendelettel (2) módosított 1224/2009/EK rendelet 14. cikke (4) bekezdésének a) pontja a kis méretű nyílt vízi fajok halászatából, az ipari halászatból és a trópusi tonhal erszényes kerítőhálóval folytatott halászatából származó, szétválogatás nélkül kirakodott fogások tekintetében engedélyezhető, meglévő hibahatártól való eltérésről rendelkezik. Az említett rendelet 21. cikkének (3) bekezdésével összhangban ugyanez az eltérés az átrakási nyilatkozatban rögzített becslésekre is alkalmazandó.

(3)

Ez az eltérés csak akkor engedélyezhető, ha az említett halászati tevékenységek során kifogott fajok kirakodása vagy átrakása jegyzékbe vett kikötőkben történik, méghozzá az uniós halászhajók parancsnokaira, a parti tagállamokra és a lobogó szerinti tagállamokra vonatkozóan az (EU) 2024/1474 bizottsági végrehajtási rendelet (3) IV. fejezetében meghatározott további feltételekkel.

(4)

A kikötők akkor vehetők jegyzékbe, ha megfelelnek az (EU) 2024/1474 végrehajtási rendelet II. fejezetében meghatározott és a Bizottság által az említett rendelet III. fejezetében meghatározott eljárásnak megfelelően jóváhagyott feltételeknek.

(5)

Dánia az (EU) 2024/1474 végrehajtási rendelet 6. cikkével összhangban kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz hat, a területén található kikötőnek, nevezetesen Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande és Hanstholm kikötőjének a Bizottság által jóváhagyott kikötők jegyzékébe való felvételére vonatkozóan.

(6)

Lettország az (EU) 2024/1474 végrehajtási rendelet 6. cikkével összhangban kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz egy, a területén található kikötőnek, nevezetesen Ventspils kikötőjének a Bizottság által jóváhagyandó kikötők jegyzékébe való felvételére vonatkozóan.

(7)

A Dánia és Lettország kérelmében benyújtott információk és bizonyítékok alapján a Bizottság – az általa az említett rendelet 7. cikkének (1) bekezdésében említettek szerint elvégzett értékelést követően – megállapította, hogy a jegyzékbe vételre javasolt valamennyi kikötő tekintetében teljesülnek az (EU) 2024/1474 végrehajtási rendelet II. fejezetében meghatározott feltételek.

(8)

A Dánia által benyújtott információk szerint Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande és Hanstholm kikötői megfelelnek az uniós kikötők jegyzékbe vételére vonatkozóan az (EU) 2024/1474 végrehajtási rendelet 2. és 3. cikkében előírt feltételeknek. A kikötők rendelkeznek az összes fogás pontos mérlegelését biztosító eljárásokkal. Ezek a kikötők fel vannak szerelve zártláncú televíziós (CCTV) kamerákkal ellátott elektronikus távellenőrzési rendszerekkel, hídmérlegekkel, adagoló mérlegekkel és a vízleválasztókhoz közvetlenül csatlakoztatott, félig automatizált mintavételi csúszdával, valamint a kikötőkben dolgoznak olyan, az (EU) 2024/1474 végrehajtási rendelet 3. cikkének (3) bekezdésében meghatározott minimumkövetelményeknek megfelelő mérlegelők, akik független harmadik félnek minősülnek. Emellett a pontos mérlegelésre vonatkozó követelményeket azok a Skagen, Thyborøn, Hirtshals, Grenå, Hvide Sande és Hanstholm kikötői tekintetében a Bizottság által jóváhagyott mintavételi és ellenőrzési tervek is alátámasztják, amelyeket Dánia a 2021. szeptember 3-i 1765. sz. nemzeti rendelet alapján hajtott végre.

(9)

A Lettország által benyújtott információk szerint Ventspils kikötője teljesíti az uniós kikötők jegyzékbe vételére vonatkozóan az (EU) 2024/1474 végrehajtási rendelet 2. és 3. cikkében előírt feltételeket. A kikötő rendelkezik az összes fogás pontos mérlegelését biztosító eljárásokkal. Ez a kikötő fel van szerelve zártláncú televíziós (CCTV) kamerákkal ellátott elektronikus távellenőrzési rendszerrel, raklapmérlegekkel és a vízleválasztókhoz közvetlenül csatlakoztatott, félig automatizált mintavételi csúszdával, valamint a kikötőkben dolgoznak olyan, a parti tagállam illetékes hatóságai által felhatalmazott természetes vagy jogi személyek, akik teljeskörűen nyomon követik az egyes kirakodási és átrakási műveletek során végzett mérlegelés pontosságát. Ezenkívül a pontos mérlegelésre vonatkozó követelményeket a Bizottság által jóváhagyott mintavételi terv is alátámasztja, amelyet Lettország a 94. sz. nemzeti rendelettel hajtott végre.

(10)

A benyújtott információk alapján a Dánia és Lettország által jegyzékbe vételre javasolt kikötőket ezért jóvá kell hagyni és fel kell venni az 1224/2009/EK rendelet 14. cikkének (6) bekezdésében említett kikötői jegyzékbe,