This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0185
2004/185/Euratom: Council Decision of 19 February 2004 concerning the adoption of a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community
Rozhodnutí Rady ze dne 19. února 2004 o přijetí doplňkového programu výzkumu, který má být prováděn Společným výzkumným střediskem pro Evropské společenství pro atomovou energii
Rozhodnutí Rady ze dne 19. února 2004 o přijetí doplňkového programu výzkumu, který má být prováděn Společným výzkumným střediskem pro Evropské společenství pro atomovou energii
Úř. věst. L 57, 25.2.2004, p. 25–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
Úřední věstník L 057 , 25/02/2004 S. 0025 - 0026
Rozhodnutí Rady ze dne 19. února 2004 o přijetí doplňkového programu výzkumu, který má být prováděn Společným výzkumným střediskem pro Evropské společenství pro atomovou energii (2004/185/Euratom) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 7 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise předložený po konzultaci s Výborem pro vědu a techniku, s ohledem na stanovisko správní rady Společného výzkumného střediska (SVS), vzhledem k těmto důvodům: (1) V rámci evropského výzkumného prostoru je doplňkový program výzkumu zahrnující reaktor s vysokým tokem neutronů (HFR) jedním z hlavních prostředků, kterými může Unie přispět k bezpečným jaderných technologiím, výzkumu materiálů pro termonukleární fúzi, k základnímu výzkumu, lékařskému výzkumu a lékařským aplikacím a ke vzdělávání v těchto oblastech. (2) Finanční příspěvky pro tento doplňkový program budou pocházet přímo z Nizozemska a Francie, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Doplňkový program výzkumu pro provoz HFR, dále jen "program", jehož cíle jsou uvedeny v příloze I, se přijímá na dobu tří let počínaje 1. lednem 2004. Článek 2 Finanční příspěvky odhadované jako nezbytné k realizaci programu činí přibližně 30,6 milionů eur. Rozdělení příspěvků uvádí příloha II. Zahrnuje rezervu na vyřazení reaktoru z provozu. Článek 3 Komise je odpovědná za provádění programu a za tímto účelem si vyžádá služby SVS. Správní rada SVS bude průběžně informována o provádění programu. Článek 4 Komise každoročně do 15. června předkládá Evropskému parlamentu, Radě a Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru zprávu o provádění tohoto rozhodnutí. Článek 5 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 19. února 2004. Za Radu předseda M. McDowell -------------------------------------------------- PŘÍLOHA I VĚDECKÉ A TECHNICKÉ CÍLE Hlavní cíle programu jsou: 1. zajistit provoz HFR po více než 250 dnů ročně, aby bylo zaručeno, že neutrony budou k dispozici pro experimenty; 2. umožnit racionální využití tohoto reaktoru podle potřeb výzkumných institucí požadujících podporu HFR například v těchto oblastech: zlepšení bezpečnosti stávajících jaderných reaktorů, zdravotnictví včetně vývoje lékařských izotopů k řešení otázek lékařského výzkumu a testování lékařských léčebných postupů, fúze, základní výzkum a vzdělávání a nakládání s odpady včetně možnosti vývoje jaderného paliva určeného k vyloučení plutonia využitelného k výrobě zbraní. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA II ROZDĚLENÍ PŘÍSPĚVKŮ Příspěvky na program budou pocházet z Nizozemska a Francie. Rozdělení těchto příspěvků je toto: Nizozemsko: 29,75 milionů eur Francie: 0,90 milionů eur Celkem: 30,65 milionů eur --------------------------------------------------