This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CO0622
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 15. dubna 2021.
Validity Foundation - Mental Disability Advocacy Centre a Center for Independent Living Association v. Evropská komise.
Kasační opravný prostředek – Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Dotace na podporu deinstitucionalizace sociálních služeb pro dospělé a osoby se zdravotním postižením – Dopis Evropské komise, kterým se odmítá pozastavit nebo zrušit výplatu dotace – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Pojem ‚napadnutelný akt‘ – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie – Účinná soudní ochrana.
Věc C-622/20 P.
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 15. dubna 2021.
Validity Foundation - Mental Disability Advocacy Centre a Center for Independent Living Association v. Evropská komise.
Kasační opravný prostředek – Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Dotace na podporu deinstitucionalizace sociálních služeb pro dospělé a osoby se zdravotním postižením – Dopis Evropské komise, kterým se odmítá pozastavit nebo zrušit výplatu dotace – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Pojem ‚napadnutelný akt‘ – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie – Účinná soudní ochrana.
Věc C-622/20 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:310
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 15. dubna 2021 – Validity a Center for Independent Living v. Komise
(věc C-622/20 P)
„Kasační opravný prostředek – Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Dotace na podporu deinstitucionalizace sociálních služeb pro dospělé a osoby se zdravotním postižením – Dopis Evropské komise, kterým se odmítá pozastavit nebo zrušit výplatu dotace – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Pojem ‚napadnutelný akt‘ – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie – Účinná soudní ochrana“
|
1. |
Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty, které se jich bezprostředně a osobně dotýkají – Dotace poskytnutá v rámci EFRR – Dotace na podporu deinstitucionalizace sociálních služeb pro dospělé a osoby se zdravotním postižením – Dopis Komise, kterým se odmítá pozastavit nebo zrušit výplatu uvedené dotace – Žaloba podaná sdružením zaměřujícím se na ochranu a zastupování osob se zdravotním postižením – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU; nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1303/2013) (viz body 37–39, 45, 46, 48–52, 54, 55) |
|
2. |
Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Akty vyvolávající závazné právní účinky – Možnost vyloučit tuto podmínku dovoláváním se práva na účinnou soudní ochranu – Neexistence (Listina základních práv Evropské unie, článek 47) (viz body 58–60, 62–64) |
Výrok
|
1) |
Kasační opravný prostředek se zamítá jako zjevně neopodstatněný. |
|
2) |
Validity Foundation – Mental Disability Advocacy Centre a Center for Independent Living Association ponesou vlastní náklady řízení. |