Vnější činnost EU

 

PŘEHLED DOKUMENTŮ:

Smlouva o Evropské unii (SEU) články 21–46 – vnější činnost EU a společná zahraniční a bezpečnostní politika

Smlouva o fungování Evropské unie (SFEU) články 205–222 – vnější činnost EU

CO JE CÍLEM TĚCHTO ČLÁNKŮ SMLOUVY?

Jejich cílem je zajistit EU nástroje potřebné k poskytování pomoci zemím mimo EU, spolupráci a rozvíjení vztahů a partnerství s nimi, mimo jiné prostřednictvím mezinárodních smluv, a také s mezinárodními, regionálními nebo globálními organizacemi ve snaze dosáhnout cílů vnější činnosti EU stanovených v článku 21 SEU.

KLÍČOVÉ BODY

Článek 21 SEU stanoví zásady, na nichž spočívá vnější činnost EU, a její cíle, k nimž patří:

• chránit své hodnoty, základní zájmy, bezpečnost, nezávislost a celistvost,
• upevňovat a podporovat demokracii, právní stát, lidská práva a zásady mezinárodního práva,
• zachovávat mír, předcházet konfliktům a posilovat mezinárodní bezpečnost.

Článek 21 požaduje rovněž, aby EU zajistila soudržnost mezi vnější činností EU a dalšími oblastmi politiky. Vnější činnost EU zahrnuje 6 oblastí:

1. Společná zahraniční a bezpečnostní politika (včetně společné bezpečnostní a obranné politiky) – článek 23–46 SEU

• Odpovědností vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku je:
  • provádět společnou zahraniční a bezpečnostní politiku EU (články 24–41) a společnou bezpečnostní a obrannou politiku (články 42–46),
  • přispívat k jejich vytváření prostřednictvím návrhů a
  • zajistit provádění rozhodnutí přijatých Evropskou radou a Radou.
• Při výkonu funkce pomáhá vysokému představiteli Evropská služba pro vnější činnost.

2. Rozvojová spolupráce – články 208–211 SFEU

• Hlavním dlouhodobým cílem rozvojové spolupráce je vymýtit chudobu ve světě podporou udržitelného hospodářského, sociálního a environmentálního rozvoje v rozvojových zemích.

3. Humanitární pomoc – článek 214 SFEU

• Činnosti EU v oblasti humanitární pomoci jsou určeny k poskytnutí cílené pomoci a podpory obyvatelstvu zemí mimo EU postiženému přírodními nebo člověkem způsobenými pohromami.

4. Pomoc – články 212–213 SFEU

• EU může poskytnout pomoc, včetně finanční pomoci, jiným než rozvojovým třetím zemím. Tato činnost musí být v souladu s rozvojovou politikou EU.

5. Obchod – články 205–207 SFEU

• Společná obchodní politika EU je výlučnou pravomocí EU.
• Tvůrcem norem v obchodních záležitostech jsou společně Evropský parlament a Rada.
• Celní unie EU musí přispívat k:
  • harmonickému rozvoji světového obchodu,
  • postupnému odstranění omezení mezinárodního obchodu a zahraničních investic a
  • snižování celních a jiných překážek.

6. Doložka solidarity – článek 222 SFEU

Doložka solidarity poskytuje základ pro opatření umožňující EU a zemím EU jednat společně a využívat nástroje, které mají k dispozici:

• předcházet hrozbě terorismu na území země EU,
• chránit zemi EU před teroristickým útokem a poskytnout pomoc v takovém případě,
• poskytnout pomoc zemi EU, která je obětí přírodní nebo lidmi způsobené katastrofy.

KONTEXT

Další informace získáte zde:

• Evropská služba pro vnější činnost – domovská stránka (Evropská služba pro vnější činnost).

HLAVNÍ DOKUMENTY

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 1 – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie Článek 21 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 28–29)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 1 – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie Článek 22 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 29–30)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 23 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 30)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 24 (bývalý článek 11 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 30–31)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 25 (bývalý článek 12 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 31)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 26 (bývalý článek 13 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 31)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 27 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 32)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 28 (bývalý článek 14 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 32)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 29 (bývalý článek 15 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 33)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 30 (bývalý článek 22 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 33)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 31 (bývalý článek 23 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 33–34)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 32 (bývalý článek 16 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 34)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 33 (bývalý článek 18 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 34)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 34 (bývalý článek 19 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 35)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 35 (bývalý článek 20 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 35)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 36 (bývalý článek 21 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 35–36)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 37 (bývalý článek 24 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 36)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 38 (bývalý článek 25 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 36)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 39 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 36)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 40 (bývalý článek 47 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 37)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 41 (bývalý článek 28 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 37–38)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 2 – Ustanovení o společné bezpečnostní a obranné politice – Článek 42 (bývalý článek 17 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 38–39)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 2 – Ustanovení o společné bezpečnostní a obranné politice – Článek 43 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 39)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 2 – Ustanovení o společné bezpečnostní a obranné politice – Článek 44 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 39–40)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 2 – Ustanovení o společné bezpečnostní a obranné politice – Článek 45 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 40)

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 2 – Ustanovení o společné bezpečnostní a obranné politice – Článek 46 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 40-41)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava I – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie – Článek 205 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 139)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava II – Společná obchodní politika – Článek 206 (bývalý článek 131 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 139)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava II – Společná obchodní politika – Článek 207 (bývalý článek 133 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 140–141)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava III – Spolupráce se třetími zeměmi a humanitární pomoc – Kapitola 1 – Rozvojová spolupráce – Článek 208 (bývalý článek 177 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 141)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava III – Spolupráce se třetími zeměmi a humanitární pomoc – Kapitola 1 – Rozvojová spolupráce – Článek 209 (bývalý článek 179 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 141)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava III – Spolupráce se třetími zeměmi a humanitární pomoc – Kapitola 1 – Rozvojová spolupráce – Článek 210 (bývalý článek 180 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 142)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava III – Spolupráce se třetími zeměmi a humanitární pomoc – Kapitola 1 – Rozvojová spolupráce – Článek 211 (bývalý článek 181 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 142)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava III – Spolupráce se třetími zeměmi a humanitární pomoc – Kapitola 2 – Hospodářská, finanční a technická spolupráce se třetími zeměmi – Článek 212 (bývalý článek 181a Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 142)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava III – Spolupráce se třetími zeměmi a humanitární pomoc – Kapitola 2 – Hospodářská, finanční a technická spolupráce se třetími zeměmi – Článek 213 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 143)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava III – Spolupráce se třetími zeměmi a humanitární pomoc – Kapitola 3 – Humanitární pomoc – Článek 214 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 143)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava IV – Omezující opatření – Článek 215 (bývalý článek 301 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 144)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava V – Mezinárodní smlouvy – Článek 216 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 144)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava V – Mezinárodní smlouvy – Článek 217 (bývalý článek 310 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 144)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava V – Mezinárodní smlouvy – Článek 218 (bývalý článek 300 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 144–146)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava V – Mezinárodní smlouvy – Článek 219 (bývalý článek 111(1) až (3) a (5) Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 146–147)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava VI – Vztahy Unie s mezinárodními organizacemi a třetími zeměmi a delegace unie – Článek 220 (bývalý článek 302 až 304 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 147)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava VI – Vztahy Unie s mezinárodními organizacemi a třetími zeměmi a delegace unie – Článek 221 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 147)

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava VII – Doložka solidarity – Článek 222 (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 148)

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Konsolidovaná znění Smlouvy o Evropské unii a Smlouvy o fungování Evropské unie (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 1–388)

Poslední aktualizace 06.07.2018