Informační technologie pro celní účely

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Rozhodnutí 2009/917/SVV o používání informačních technologií pro celní účely

CO JE CÍLEM TOHOTO ROZHODNUTÍ?

• Nahrazuje a aktualizuje úmluvu o používání celních informačních systémů (Úmluvu SID) z roku 1995 a uvádí ji do souladu s nařízením (ES) č. 766/2008, které mění nařízení (ES) č. 515/97 (viz shrnutí) o spolupráci mezi zeměmi EU a Evropskou unií k zajištění řádného používání celních a zemědělských předpisů.
• Úmluva SID má za cíl napomáhat předcházení závažným porušením vnitrostátních právních předpisů a jejich vyšetřování a stíhání prostřednictvím rychlejšího zpřístupňování údajů, které posílí účinnosti postupů celní spolupráce a kontroly zemí EU.

KLÍČOVÉ BODY

SID je tvořen centrální databází přístupnou ze všech zemí EU. Obsahuje výhradně údaje nezbytné k plnění jeho cíle, včetně osobních údajů, v těchto oblastech:

• zboží (výrobky, které je možné koupit nebo prodat),
• dopravní prostředky,
• podniky,
• osoby,
• tendence podvodů,
• dostupnost odborných znalostí,
• zajištěné, zabrané nebo propadlé zboží,
• zajištěná, zabraná nebo propadlá hotovost.

Ochrana údajů

• Nestanoví-li toto rozhodnutí jinak, směrnice (EU) 2016/680 se vztahuje na ochranu údajů.
• SID obsahuje údaje (včetně těch osobních) nezbytné k dosažení cíle systému kvůli činnostem, jako jsou pozorování a zpravodajství, utajené sledování, zvláštní kontroly a strategická a operativní analýza.
• Toto rozhodnutí ctí základní práva a dodržuje zásady uznávané zejména Listinou základních práv Evropské unie. Toto rozhodnutí nebrání zemím EU v použití jejich ústavních pravidel upravujících přístup veřejnosti k úředním dokumentům.
• Pouze země EU, která zadává informace do databáze SID, má právo měnit, doplňovat nebo mazat údaje.
• Údaje jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro dosažení účelu, pro který byly zadány. Potřebu jejich uchování přezkoumává alespoň jednou ročně zadávající členský stát.

Identifikační databáze celních spisů

• Byla zřízena zvláštní databáze s názvem identifikační databáze celních spisů, která umožňuje orgánům zemí EU, aby zjistily, zda jiné země EU vedou nebo vedly vyšetřování daných osob nebo podniků. Pro účely této databáze sdílí země EU mezi sebou i s Europolem a Eurojustem seznam vážných porušení svých vnitrostátních právních předpisů: ta, za která může být uložen trest odnětí svobody na nejméně 12 měsíců nebo pokuta ve výši nejméně 15 000 EUR.
• Země EU není povinna uvádět informace v této zvláštní databázi v případě, že by tím byl narušen veřejný pořádek nebo poškozeny jiné zásadní zájmy.
• Údaje jsou uchovávány po dobu 3 let, pokud není prokázáno, že bylo spácháno porušení, a jsou vymazány 12 měsíců po posledním vyšetřovacím úkonu. Tato lhůta se prodlužuje na 6 let, pokud bylo spácháno porušení, které nevedlo k odsouzení, nebo na 10 let, pokud k odsouzení vedlo.

Dozor a správa

• Každá země EU určí jeden nebo více vnitrostátních dozorčích orgánů pověřených ochranou osobních údajů za účelem nezávislé kontroly osobních údajů v souladu s rozhodnutím. Byl také zřízen společný kontrolní orgán, který se skládá ze 2 zástupců z příslušného vnitrostátního dozorčího orgánu každé země EU.
• Na činnosti Komise ve věci SID dohlíží Evropský inspektor ochrany údajů.
• Výbor, který se skládá ze zástupců z celních správ zemí EU, za účasti Komise, je odpovědný za provádění a řádné uplatňování tohoto rozhodnutí (na principu jednomyslnosti) a řádné fungování SID, pokud jde o technická a provozní hlediska (rozhodováno dvoutřetinovou většinou).

ODKDY JE ROZHODNUTÍ PLATNÉ?

Platí ode dne 27. května 2011.

KONTEXT

Další informace získáte zde:

• Celní informační systémy (Evropský inspektor ochrany údajů).

HLAVNÍ DOKUMENT

Rozhodnutí Rady 2009/917/SVV ze dne 30. listopadu 2009 o používání informačních technologií pro celní účely (Úř. věst. L 323, 10.12.2009, s. 20–30)

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/680 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů, o volném pohybu těchto údajů a o zrušení rámcového rozhodnutí Rady 2008/977/SVV (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 89–131)

Postupné změny směrnice (EU) 2016/680 byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Nařízení Rady (ES) č. 515/97 ze dne 13. března 1997 o vzájemné pomoci mezi správními orgány členských států a jejich spolupráci s Komisí k zajištění řádného používání celních a zemědělských předpisů (Úř. věst. L 82, 22.3.1997, s. 1–16)

Viz konsolidované znění.

Poslední aktualizace 08.11.2019