32001D0610

Rozhodnutí Komise

ze dne 18. července 2001,

kterým se mění rozhodnutí 93/195/EHS o veterinárních předpisech a veterinárních osvědčeních pro zpětný dovoz evidovaných koní určených pro dostihy, soutěže a kulturní akce po jejich dočasném vývozu

(oznámeno pod číslem K(2001) 1953)

(Text s významem pro EHP)

(2001/610/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 90/426/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňovitých a jejich dovoz ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou rozhodnutím Komise 2001/298/ES [2], a zejména na čl. 19 bod ii) uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) V souladu s rozhodnutím Komise 93/195/EHS [3], naposledy pozměněným rozhodnutím 2001/144/ES [4], je zpětný dovoz evidovaných koní po jejich dočasném vývozu k dostihům, soutěžím nebo kulturním akcím omezen na koně, kteří pobývali ve kterékoli ze třetích zemí uvedených ve stejné skupině v příloze II uvedeného rozhodnutí méně než 30 dnů.

(2) Aby byla usnadněna účast dostihových koní pocházejících ze Společenství na mezinárodních setkáních ve skupinách nebo kategoriích ve třetích zemích uvedených v různých skupinách, zejména v Austrálii, Kanadě, Spojených státech amerických, Hongkongu, Japonsku, Singapuru nebo Spojených arabských emirátech, je vhodné tuto dobu prodloužit na méně než 90 dnů a zrušit pro dostihové koně, kteří se zúčastní takových setkání, omezení týkající se zemí stejné skupiny.

(3) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Rozhodnutí 93/195/EHS se mění takto:

1. V článku 1 se doplňuje nová odrážka, která zní:

"— se zúčastnili mezinárodních setkání ve skupinách nebo kategoriích v Austrálii, Kanadě, Spojených státech amerických, Hongkongu, Japonsku, Singapuru nebo Spojených arabských emirátech a splňují požadavky stanovené ve veterinárním osvědčení v souladu se vzorem uvedeným v příloze VIII tohoto rozhodnutí."

2. Příloha tohoto rozhodnutí se doplňuje jako příloha VIII.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 18. července 2001.

Za Komisi

David Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42.

[2] Úř. věst. L 102, 12.4.2001, s. 63.

[3] Úř. věst. L 86, 6.4.1993, s. 1.

[4] Úř. věst. L 53, 23.2.2001, s. 23.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA VIII

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------