(1)

Prováděcími nařízeními Komise (EU) 2018/982 (2) a (EU) 2021/2097 (3) bylo povoleno použití přípravku z kyseliny benzoové, mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové jako doplňkové látky pro kuřata na výkrm, odchov kuřat a kuřice, výkrm krůt a odchov krůt na období deseti let.

(2)

V přílohách prováděcích nařízení (EU) 2018/982 a (EU) 2021/2097 se ve sloupci „Jiná ustanovení“ stanoví, že doplňková látka se nesmí používat s dalšími zdroji kyseliny benzoové nebo benzoanů, mravenčanu vápenatého, mravenčanů a kyseliny fumarové. Cílem je zabránit překročení maximální dávky použitím jiných doplňkových látek, které obsahují tyto látky nebo jejich zdroje.

(3)

Uvedené omezení je odůvodněné pro kyselinu benzoovou a benzoany, neboť doplňková látka obsahuje ve svém složení velké množství kyseliny benzoové, ale není odůvodněné u ostatních látek, mravenčanu vápenatého, mravenčanů a kyseliny fumarové, neboť doplňková látka obsahuje velmi malé množství mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové. Aby byla zajištěna proporcionalita, měl by se zákaz kombinování s jinými doplňkovými látkami vztahovat pouze na jiné doplňkové látky obsahující kyselinu benzoovou a benzoany. Kombinování této doplňkové látky s jinými doplňkovými látkami obsahujícími kyselinu mravenčí, mravenčany, kyselinu fumarovou a fumaráty by mělo být povoleno za předpokladu, že množství v kompletních krmivech pro výkrm kuřat, odchov kuřic, výkrm krůt a odchov krůt nepřekročí 10 000 mg/kg u kyseliny mravenčí a 20 000 mg/kg u kyseliny fumarové. Pokud doplňková látka obsahuje soli kyseliny mravenčí a kyseliny fumarové, neměla by být uvedená množství rovněž překročena.

(4)

Mravenčany (soli kyseliny mravenčí) jsou zdrojem kyseliny mravenčí a fumaráty (soli kyseliny fumarové) jsou zdrojem kyseliny fumarové. Je nezbytné harmonizovat stávající povolení, aby se zajistilo, že nebudou překročena maximální množství těchto kyselin a všech možných zdrojů těchto kyselin (solí těchto kyselin). V prováděcím nařízení (EU) 2018/982 se omezení ve sloupci „Jiná ustanovení“ týká použití přípravku s jinými doplňkovými látkami obsahujícími zdroje mravenčanu vápenatého, mravenčanu a kyseliny fumarové. Vzhledem k tomu, že mravenčan vápenatý je již zahrnut pod pojmem mravenčan (sůl kyseliny mravenčí) a že mohou existovat i jiné mravenčany, které mohou být zdrojem kyseliny mravenčí, mělo by se nové omezení vztahovat na mravenčany obecně. Kromě toho by se omezení mělo vztahovat na kyselinu fumarovou a fumaráty, neboť i fumaráty mohou být zdrojem kyseliny fumarové. V prováděcím nařízení (EU) 2021/2097 se omezení ve sloupci „Jiná ustanovení“ týká použití přípravku s jinými doplňkovými látkami obsahujícími zdroje mravenčanu vápenatého nebo kyseliny mravenčí a kyseliny fumarové. V zájmu soudržnosti je třeba rozšířit působnost nově navrhovaného omezení na mravenčany a fumaráty a odstranit odkaz na mravenčan vápenatý, neboť tato látka je již pod odkazem na mravenčany zahrnuta.

(5)

Prováděcí nařízení (EU) 2018/982 a (EU) 2021/2097 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.

(6)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,