This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1650R(01)
Corrigendum to Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1650 of 6 November 2020 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures against Belarus (Official Journal of the European Union L 370 I of 6 November 2020)
Oprava prováděcího rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/1650 ze dne 6. listopadu 2020, kterým se provádí rozhodnutí 2012/642/SZBP o omezujících opatřeních vůči Bělorusku (Úřední věstník Evropské unie L 370 I ze dne 6. listopadu 2020)
Oprava prováděcího rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/1650 ze dne 6. listopadu 2020, kterým se provádí rozhodnutí 2012/642/SZBP o omezujících opatřeních vůči Bělorusku (Úřední věstník Evropské unie L 370 I ze dne 6. listopadu 2020)
Úř. věst. L 57, 18.2.2021, p. 93–93
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, MT, NL, PL, PT, SK, FI)
Úř. věst. L 57, 18.2.2021, p. 94–94
(RO, SL)
Úř. věst. L 57, 18.2.2021, p. 93–94
(HU)
Úř. věst. L 57, 18.2.2021, p. 95–95
(SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1650/corrigendum/2021-02-18/oj
18.2.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 57/93 |
Oprava prováděcího rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/1650 ze dne 6. listopadu 2020, kterým se provádí rozhodnutí 2012/642/SZBP o omezujících opatřeních vůči Bělorusku
( Úřední věstník Evropské unie L 370 I ze dne 6. listopadu 2020 )
Strany 12 a 13, příloha (měnící přílohu rozhodnutí 2012/642/SZBP), tabulka týkající se seznamu osob, šestý sloupec („Důvody zařazení na seznam“), v každé z položek 50 až 53:
místo:
„... vyšetřování vedeným proti koordinační radě, kterou sestavila opozice s cílem zpochybnit výsledky voleb, a proti pokojným demonstrantům.“,
má být:
„... vyšetřování vedeným proti koordinační radě a proti pokojným demonstrantům.“