Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005D0421

2005/421/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 3. června 2005, kterým se mění dodatek B přílohy IX aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa, mléka a ryb v Litvě (oznámeno pod číslem K(2005) 1633) (Text s významem pro EHP)

Úř. věst. L 143, 7.6.2005, pp. 38–44 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. L 349M, 12.12.2006, pp. 88–94 (MT)

⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/421/oj

7.6.2005   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 143/38

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 3. června 2005,

kterým se mění dodatek B přílohy IX aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa, mléka a ryb v Litvě

(oznámeno pod číslem K(2005) 1633)

(Text s významem pro EHP)

(2005/421/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na akt o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska (1), a zejména na přílohu IX kapitoly 5 oddíl B pododdíl I odst. d) uvedeného aktu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Litvě bylo umožněno využít přechodná období pro určitá zařízení uvedená v dodatku B přílohy IX aktu o přistoupení z roku 2003.

(2)

Dodatek B přílohy IX aktu o přistoupení z roku 2003 byl pozměněn rozhodnutími Komise 2004/472/ES (2) a 2004/473/ES (3).

(3)

Podle úředního prohlášení příslušného litevského orgánu některá zařízení v odvětví mas, mléka a ryb dokončila proces modernizace a jsou nyní zcela v souladu s právními předpisy Společenství. Kromě toho ukončila některá zařízení svou činnost.

(4)

Dodatek B přílohy IX aktu o přistoupení z roku 2003 by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn. V zájmu jasnosti je však třeba uvedený dodatek nahradit.

(5)

Stálý výbor pro potravinový řetězec a zdraví zvířat byl informován o opatřeních tohoto rozhodnutí,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Dodatek B přílohy IX aktu o přistoupení z roku 2003 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 3. června 2005.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise

(1)  Úř. věst. L 236, 23.9.2003, s. 33.

(2)  Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 62.

(3)  Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 68.

PŘÍLOHA

„Dodatek B

uvedený v kapitole 5 oddíle B pododdíle I přílohy IX (1)

Seznam zařízení, včetně nedostatků a lhůt pro nápravu těchto nedostatků

Zařízení na zpracování masa

Původní seznam

Č.

Vet. č.

Název zařízení

Nedostatky

Datum plného souladu

1.

77-23

UAB „Jatkančių mėsinė“, Jatkančių k., Tauragės r., Tauragės aps.

směrnice Rady 64/433/EHS:

 

příloha I kapitola I bod 1

 

příloha I kapitola I bod 2

 

příloha I kapitola I bod 4 písm. c)

 

příloha I kapitola I body 9, 11 a 12

 

příloha I kapitola II.I bod 14 písm. a), b), c), e), f), g), h), k) a l)

 

příloha I kapitola III bod 15 písm. b),

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)

 

příloha A kapitola I body 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12 a 15

 

příloha B kapitola I bod 1 písm. a), d), e) a f)

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. d), e), h) a i)

1.11.2006

2.

77-02

UAB „Stragutės mėsa“

směrnice Rady 64/433/EHS:

 

příloha I kapitola I bod 1 písm. a), b), c), e), f) a g)

 

příloha I kapitola I bod 2

 

příloha I kapitola I body 11 a 12

 

příloha I kapitola II bod 14 písm. a), b), c), e), g), h), k) a l)

 

příloha I kapitola III bod 15 písm. b)

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)

 

příloha A kapitola I body 3, 4, 6, 8, 9, 11 a 15

 

příloha B kapitola I bod 1 písm. a), d), e) a f)

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. a), b) a j)

1.11.2006

3.

88-01

AB „Grabupėliai“

směrnice Rady 64/433/EHS:

 

příloha I kapitola I bod 1

 

příloha I kapitola I bod 2

 

příloha I kapitola I bod 4 písm. c)

 

příloha I kapitola I body 5, 9, 11 a 12

 

příloha I kapitola II bod 14 písm. b), c), d), e), h), k) a l)

 

příloha I kapitola III bod 15 písm. b) a d)

 

příloha I kapitola IV bod 16 písm. a)

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)

 

příloha A kapitola I body 4, 6, 7, 8, 9, 11 a 15

 

příloha B kapitola I bod 1 písm. a) a f)

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. c), d), i) a j)

1.11.2006

Velkokapacitní zařízení na zpracování masa

4.

41-20

UAB „Rukesa ir ko“

směrnice Rady 64/433/EHS:

 

příloha I kapitola I bod 1 písm. a), b), c), e), f) a g)

 

příloha I kapitola III bod 15 písm. b)

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)

 

příloha A kapitola I body 3, 7, 8, 11 12, 14 a 15

 

příloha B kapitola I bod 1

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. c), d), e) a h)

1.5.2006

5.

72-01

BĮ „Litmos“

směrnice Rady 64/433/EHS:

 

příloha I kapitola I bod 1

 

příloha I kapitola I bod 2 písm. a)

 

příloha I kapitola III bod 15 písm. b)

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)

 

příloha A kapitola I body 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14 a 15

 

příloha B kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), h), i) a j)

Směrnice Rady 94/65/ES:

 

příloha I kapitola I bod 1 písm. a)

1.11.2006

6.

11

AB „Vilniaus mėsos kombinatas“

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), b) c) a d)

 

příloha A kapitola I body 4, 12 a 15

 

příloha B kapitola I bod 1 písm. d), e) a f)

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. b) a d)

1.12.2004

7.

01-23

UAB „Esla“

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), c), e) a g)

 

příloha A kapitola I body 7, 8, 11, 13 a 14

 

příloha B kapitola I bod 1 písm. d) a f)

1.12.2004

8.

01-29

UAB „Naujasodžio mėsa“

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)

 

příloha A kapitola I body 11 a 15

 

příloha B kapitola I bod 1

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. c)

1.12.2005

Malokapacitní zařízení na zpracování masa

9.

77-32

V. Pietarienės IĮ

směrnice Rady 64/433/EHS:

 

příloha I kapitola I bod 1 písm. c) a e)

 

příloha I kapitola III bod 15 písm. b)

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. b), c), d), e) a g)

 

příloha A kapitola I body 3, 4, 6, 11 12, 13 a 14

 

příloha B kapitola I bod 1 písm. a), d), a e)

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. a) a j)

1.1.2006

10.

27-13

UAB „Guostė“

směrnice Rady 64/433/EHS:

 

příloha I kapitola I bod 1 písm. c), e) a f)

směrnice Rady 77/99/EHS:

 

příloha A kapitola I bod 1

 

příloha A kapitola I bod 2 písm. d) a e)

 

příloha A kapitola I body 3, 4, 8, 9, 11, 13 a 15

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. a), d) a j)

1.11.2006


Doplňkový seznam

Č.

Číslo veterinárního schválení

Název a adresa zařízení

Odvětví: Maso

Datum souladu

Činnost zařízení

Čerstvé maso, porážky, bourání

Masné výrobky

Mleté maso, masné polotovary

Chladírenský sklad

1.

16

UAB „Alytaus mėsinė“, Pramonės g. 16, Alytaus m., Alytaus aps.

X

 

 

 

1.5.2005

2.

84 02

UAB „Samsonas“, Striūpų k., Šakių sen., Šakių r., Marijampolės aps.

X

 

 

 

1.5.2005

3.

57 03

ŽŪB „Antašavos centras“, Astravų k., Kupiškio r., Panevėžio aps.

X

 

 

 

1.5.2005

4.

87 11

ŽŪB „Kontautėliai“, Kantautalių k., Šilalės r., Tauragės aps.

X

 

 

 

1.5.2005

5.

88 19

UAB „Aisytė“, Vilkyčių k., Šilutės r., Klaipėdos aps.

X

X

X

 

1.5.2005

6.

91 01

UAB „Kužių agroįmonė“, Kužių k., Šiaulių r., Šiaulių aps.

X

X

X

1.5.2005

 

7.

54 13

UAB „Molavėna“, Beržėnų k., Kelmės r., Šiaulių aps.

X

X

X

 

1.5.2005

8.

65 23

ŽŪK „Getautų ūkininkas“, Getautų k., Pakruojo r., Šiaulių aps.

X

X

X

1.5.2005

 

9.

32 02

UAB „Norpa“, Šapnagių k., Akmenės r., Šiaulių aps.

X

X

X

1.5.2005

 

10.

71 16

UAB „Ropokalnis“, Žvejų g. 2, Šeduva, Radviliškio r., Šiaulių aps.

X

X

X

 

1.5.2005

11.

68 03

UAB „Burgis“, Babrungėnų k., Babrungo sen., Plungės r., Telšių aps.

X

X

X

 

1.5.2005

12.

41 05

UAB „Cesta“, Žemoji Riešė, Vilniaus r., Vilniaus aps.

X

X

X

1.5.2005

 

13.

85 18

UAB „Olkusjana“, Jašiūnų k., Šalčininkų r., Vilniaus aps.

X

X

X

 

1.5.2005

14.

81 07

UAB „Geras skonis“, Alionių k., Ukmergės r., Vilniaus aps.

X

X

X

1.5.2005

 

15.

49 03

UAB „Gelombickienė ir partneriai“, Slėnio g. 2, Rumšiškės, Kaišiadorių r., Kauno aps.

 

X

 

 

1.5.2005

16.

51 08

I. Medžiuvienės f. „Čečeta“, Čečetų k., K. Rūdos sen., K. Rūdos sav., Marijampolės aps.

 

X

X

 

1.5.2005

17.

39 24

UAB „Damsa“, Basanavičiaus g. 57, Kybartai, Vilkaviškio r., Marijampolės aps.

 

X

X

 

1.5.2005

18.

51 10

UAB „Sasnelė“, Bitikų k. Sasnavos sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps.

 

X

X

1.5.2005

 

19.

51 02

UAB „Lavirda“, Patašinės k., Marijampolės sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps.

 

X

X

 

1.5.2005

20.

91 08

Šlepkų ŽŪB, Gergždos k., Šiaulių r., Šiaulių aps.

X

X

X

 

1.5.2005

21.

47 26

ŽŪB „Delikatesas“, Kudirkos g. 2, Joniškio r., Šiaulių aps.

X

X

X

1.5.2005

 

22.

34 04

UAB „Agrogrupė“, Katlierių k., Skiemonių sen., Anykščių r., Utenos aps.

X

X

X

 

1.5.2005

23.

67 14

ŽŪK „Mikoliškio paukštynas“, Mykoliškio k., Pasvalio r., Panevėžio aps.

X

 

 

1.5.2005

 

Zařízení na zpracování ryb

Původní seznam

Č.

Veterinární číslo

Název zařízení

Nedostatky

Datum plného souladu

1.

66-25

UAB „Lipresa“

směrnice Rady 91/493/EHS:

 

příloha, kapitola III.I bod 1

 

příloha, kapitola III.I bod 2 písm. a), d), e) a h)

 

příloha, kapitola III.I body 3, 6, 9, 10 a 11

 

příloha, kapitola IV.IV bod 6 písm. a)

1.11.2006

2.

55-27

UAB „Myxum“

směrnice Rady 91/493/EHS:

 

příloha, kapitola III.I bod 1

 

příloha, kapitola III.I bod 2 písm. a), c), d), e) a h)

 

příloha, kapitola III.I body 5, 9 a 10

 

příloha, kapitola IV.V bod 1

 

příloha, kapitola VIII bod 1

1.11.2006


Doplňkový seznam

Č.

Číslo veterinárního schválení

Název a adresa zařízení

Odvětví: Ryby

Datum souladu

Činnost zařízení

Ryby a výrobky z ryb

1.

55 31

L. Šemetulskio IĮ, Girkaliai, Kretingalė, Klaipėdos r.

X

1.5.2005

Zařízení na zpracování mléka

Původní seznam

Č.

Veterinární číslo

Název zařízení

Nedostatky

Datum plného souladu

1.

54-01P

UAB „Kelmės pieninė“

směrnice Rady 92/46/EHS:

 

příloha B kapitola I bod 2 písm. a), b), c), d), e), f) a g)

 

příloha B kapitola I body 3, 11 a 13

1.11.2006


Doplňkový seznam

Č.

Číslo veterinárního schválení

Název a adresa zařízení

Odvětví: Mléko

Datum souladu

Činnost zařízení

Mléko a mléčné výrobky

1.

47 01 P

ŽŪB „Bariūnai“, Bariūnų k., Joniškio r., Šiaulių aps.

X

1.5.2005“

(1)  Znění přílohy IX viz Úř. věst. L 236, 23.9.2003, s. 836.

Top