This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012DP0432
European Parliament decision of 21 November 2012 approving the appointment of Tonio Borg as a Member of the Commission
Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 21. listopadu 2012, kterým se schvaluje jmenování Tonia Borga členem Komise
Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 21. listopadu 2012, kterým se schvaluje jmenování Tonia Borga členem Komise
Úř. věst. C 419, 16.12.2015, p. 211–211
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.12.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 419/211 |
P7_TA(2012)0432
Jmenování nového člena Komise
Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 21. listopadu 2012, kterým se schvaluje jmenování Tonia Borga členem Komise
(2015/C 419/41)
Evropský parlament,
|
— |
s ohledem na čl. 246 druhý pododstavec Smlouvy o fungování Evropské unie a článek 106a Smlouvy o založení Evropského společenství pro atomovou energii, |
|
— |
s ohledem na bod 6 rámcové dohody o vztazích mezi Evropským parlamentem a Evropskou komisí (1), |
|
— |
s ohledem na rezignaci pana Johna Dalliho na funkci člena Evropské komise, kterou podal dne 16. října 2012, |
|
— |
s ohledem na dopis ze dne 25. října 2012, kterým konzultovala Rada Evropský parlament ve věci rozhodnutí o jmenování Tonio Borga členem Komise, které má být přijato po vzájemné dohodě s předsedou Komise, |
|
— |
s ohledem na slyšení Tonio Borga vedené dne 13. listopadu 2012 ve Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin, do něhož byly zapojeny i Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů a Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova, a na hodnotící zprávy těchto výborů, |
|
— |
s ohledem na čl. 106 a přílohu XVII jednacího řádu, |
|
1. |
schvaluje jmenování pana Tonia Borga členem Komise na zbývající funkční období Komise do 31. října 2014; |
|
2. |
pověřuje svého předsedu, aby předal toto rozhodnutí Radě, Komisi a vládám členských států. |
(1) Úř. věst. L 304, 20.11.2010, s. 47.