Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52012XC1129(01)

    Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku Text s významem pro EHP

    Úř. věst. C 369, 29.11.2012, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    29.11.2012   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    C 369/1


    Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU

    Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

    (Text s významem pro EHP)

    2012/C 369/01

    Datum přijetí rozhodnutí

    19.10.2011

    Odkaz na číslo státní podpory

    SA.31709 (N 440/10)

    Členský stát

    Estonsko

    Region

    Název (a/nebo jméno příjemce)

    Kalandustoodete tootjate ühenduse tegevuse alustamise toetus

    Právní základ

    Põllumajandusministri 12. aprilli 2006. a määrus nr 43 „Kalandustoodete tootjate ühenduse tegevuse alustamise toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise kord”

    „Kalandusturu korraldamise seadus”

    Název opatření

    Režim podpory

    Cíl

    Rozvoj odvětví (podpora organizací producentů v odvětví rybolovu a akvakultury)

    Forma podpory

    Přímá podpora

    Rozpočet

     

    Celkový rozpočet: 28 760 EUR (450 000 EEK)

     

    Roční rozpočet: 9 587 EUR (150 000 EEK)

    Míra podpory

    2011/2012: 60 %

    2012/2013: 40 %

    2013/2014: 20 %

    Délka trvání programu

    Do 31. prosince 2014

    Hospodářská odvětví

    Odvětví rybolovu a akvakultury

    Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

    Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet

    Narva mnt. 3

    51009 Tartu

    EESTI/ESTONIA

    Další informace

    Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Datum přijetí rozhodnutí

    1.10.2012

    Odkaz na číslo státní podpory

    SA.32606 (11/N)

    Členský stát

    Itálie

    Region

    Jihozápadní Sardinie

    Název (a/nebo jméno příjemce)

    Aiuto regionale alle imprese colpite dagli eventi meteorologici registrati nella prima decade di gennaio e in particolare nella giornata del 1o gennaio 2010 — area sud-ovest della Sardegna

    Právní základ

    Legge regionale n. 3/2006 del 14 aprile 2006.

    Decreto dell'Assessore dell'Agricoltora e Riforma Agro-Pastorale n. 2070 DecA/85 dell’11 agosto 2009.

    Articolo 11 del Decreto dell'Assessore dell'Agricoltora e Riforma Agro-Pastorale n. 140/DecA/6 del 3 febbraio 2011

    Název opatření

    Režim podpory

    Cíl

    Poskytnout finanční podporu osobám podnikajícím v rybolovu a chovu ryb z důvodu nepříznivého klimatického jevu, k němuž došlo během prvních deseti dnů měsíce ledna 2010, a zejména dne 1. ledna 2010 na jihozápadě Sardinie.

    Forma podpory

    Přímá dotace

    Rozpočet

    2 000 000 EUR

    Míra podpory

    80 %

    Délka trvání programu

    2011

    Hospodářská odvětví

    Rybolov a chov ryb

    Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

    Regione Autonoma della Sardegna

    Via Pessagno 4

    09126 Cagliari CA

    ITALIA

    Další informace

    Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Datum přijetí rozhodnutí

    26.9.2012

    Odkaz na číslo státní podpory

    SA.35104 (12/N)

    Členský stát

    Francie

    Region

    Celé území

    Název (a/nebo jméno příjemce)

    Aide à la cessation d'activité des pêcheurs professionnels en eau douce impactés par le plan national de l'anguille et des PCB

    Právní základ

    Circulaire relative à la mise en place de l'aide à la cessation d'activité pour les pêcheurs professionnels en eau douce concernés par les interdictions de commercialisation des poissons du fait de la pollution par les PCB et/ou par les mesures relatives à la pêche mises en œuvre dans le cadre du plan de la gestion de l'anguille, pris en application du règlement européen 1100/2007

    Název opatření

    Režim podpory

    Cíl

    Změna metody výpočtu podpory na ukončení činnosti profesionálních rybářů zabývajících se sladkovodním rybolovem, na jejichž činnost má dopad vnitrostátní plán regulace úhořů a PCB.

    Forma podpory

    Přímá dotace

    Rozpočet

    Celkem 7 348 372 EUR

    Míra podpory

    90 %

    Délka trvání programu

    Tři roky (2012, 2013, 2014)

    Hospodářská odvětví

    A 30102 sladkovodní rybolov

    Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

    Ministère de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement

    Direction générale de l'eau et de la biodiversité

    La Grande Arche

    92055 La Défense — Cedex

    FRANCE

    Další informace

    Změna podpory SA.33600 (11/N), která byla povolena rozhodnutím Komise ze dne 25. dubna 2012

    Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm


    Top