This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0052
Case F-52/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 14 September 2010 — Da Silva Pinto Branco v Court of Justice (Civil Service — Officials — Recruitment — Probationary official — Dismissal at the end of the probationary period — Rights of the defence — Evaluation of abilities — Judicial review)
Věc F-52/09: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu ze dne 14. září 2010 — Da Silva Pinto Branco v. Soudní dvůr ( Veřejná služba — Úředníci — Přijímání — Úředník ve zkušební době — Propuštění na konci zkušební doby — Práva obhajoby — Hodnocení způsobilosti kandidátů — Soudní přezkum )
Věc F-52/09: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu ze dne 14. září 2010 — Da Silva Pinto Branco v. Soudní dvůr ( Veřejná služba — Úředníci — Přijímání — Úředník ve zkušební době — Propuštění na konci zkušební doby — Práva obhajoby — Hodnocení způsobilosti kandidátů — Soudní přezkum )
Úř. věst. C 317, 20.11.2010, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 317/47 |
Rozsudek Soudu pro veřejnou službu ze dne 14. září 2010 — Da Silva Pinto Branco v. Soudní dvůr
(Věc F-52/09) (1)
(Veřejná služba - Úředníci - Přijímání - Úředník ve zkušební době - Propuštění na konci zkušební doby - Práva obhajoby - Hodnocení způsobilosti kandidátů - Soudní přezkum)
2010/C 317/83
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Delfina Da Silva Pinto Branco (Lucemburk, Lucembursko) (zástupci: M. Erniquin a C. Defago, advokáti)
Žalovaný: Soudní dvůr (zástupce: M. A. V. Placco, zmocněnec)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí o propuštění žalobkyně. Dále návrh, aby byla jmenována nebo podpůrně uvedena do své funkce úředníka ve zkušení době. Konečně návrh na náhradu utrpěné morální újmy
Výrok rozsudku
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Delfině Da Silva Pinto Branco se ukládá náhrada veškerých nákladů řízení |
(1) Úř. věst. C 244, 10.10.2009, s. 16.