EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005AE0248
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch (COM(2004) 772 final — 2004/0269 (CNS))
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1868/94, kterým se stanoví režim kvót pro výrobu bramborového škrobu COM(2004) 772 final – 2004/0269 (CNS)
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1868/94, kterým se stanoví režim kvót pro výrobu bramborového škrobu COM(2004) 772 final – 2004/0269 (CNS)
Úř. věst. C 234, 22.9.2005, p. 25–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 234/25 |
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1868/94, kterým se stanoví režim kvót pro výrobu bramborového škrobu
COM(2004) 772 final – 2004/0269 (CNS)
(2005/C 234/06)
Dne 20. ledna 2005 se Rada rozhodla v souladu s článkem 37 Smlouvy o založení Evropského společenství konzultovat Evropský hospodářský a sociální výbor ve věci výše uvedené.
Specializovaná sekce „Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí“, která odpovídala za vypracování stanoviska Výboru v této věci, schválila své stanovisko dne 17. února 2005. Zpravodajem byl pan Konstantinidis.
Evropský hospodářský a sociální výbor přijal na svém 415. plenárním zasedání konaném ve dnech 9. a 10. března 2005 (zasedání dne 9. března 2005) následující stanovisko 127 hlasy pro a 7 členů se zdrželo hlasování.
1. Podstata návrhu Komise
|
1.1 |
Cílem návrhu nařízení je přidělení kvóty na hospodářské období 2005/2006 a 2006/2007 členským státům, jenž vyrábí bramborový škrob, na základě zprávy Komise Radě o režimu kvót pro výrobu bramborového škrobu, kterým se takto mění nařízení (ES) č. 1868/94. |
|
1.2 |
Komise navrhuje, aby byly stávající kvóty zachovány po dobu dalších dvou let. |
|
1.3 |
Komise navrhuje zachování stávajících kvót pro výrobu bramborového škrobu po dobu dalších dvou let, protože je příliš brzy na to, aby mohla posoudit účinky reformy SZP (tj. oddělení plateb od produkce) a rozšíření EU na odvětví škrobu. Ve většině členských států, jenž vyrábí bramborový škrob, bude reforma SZP zavedena až v roce 2006 (tj. hospodářské období 2006-2007). |
|
1.4 |
Komise proto předloží do 30. září 2006 novou zprávu doplněnou novým návrhem. |
2. Obecné připomínky
|
2.1 |
Podle zprávy Komise se výroba bramborového škrobu v EU blíží stanovené kvótě a celkový vývoz obilného škrobu a bramborového škrobu zůstává relativně stálý. Podíl bramborového škrobu v celkové výrobě bramborového škrobu se snižuje asi o 20 %. Jak už bylo uvedeno výše, Komise navrhuje prodloužení platnost kvót stanovených na období 2004/2005. Většina evropských výrobců bramborového škrobu (kromě polských, litevských a českých zemědělců) návrh Komise podporují, ačkoli by dali přednost normálnímu prodloužení období pro režim kvót (tři roky). |
|
2.2 |
I když EHSV podporuje návrh Komise, sdílí obavy výrobců bramborového škrobu, že není dostatek času pro diskusi a přijetí návrhu Komise zejména s ohledem na to, že zemědělci začnou sázet sadbové brambory v březnu 2005. Komise proto vyzývá Evropský parlament a Radu, aby toto časové omezení při projednávání návrhu zohlednila. |
3. Závěry
|
3.1 |
EHSV podporuje návrh Komise na prodloužení platnosti stávajících kvót na hospodářské období 2005/2006 a 2006/2007 a doporučuje, aby byl přesně dodržen termín pro posouzení kvůli vypracování nového návrhu. |
V Bruselu dne 9. března 2005.
Předsedkyně
Evropského hospodářského a sociálního výboru
Anne-Marie SIGMUND