Case C-267/16: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 23 January 2018 (request for a preliminary ruling from the Supreme Court of Gibraltar) — The Queen on the application of Albert Buhagiar and Others v Minister for Justice (Reference for a preliminary ruling — Territorial scope of EU law — Article 355(3) TFEU — Act concerning the Conditions of Accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Adjustments to the Treaties — Article 29 — Point 4 of Section I of Annex I — Exclusion of Gibraltar from the customs territory of the European Union — Implications — Directive 91/477/EEC — Article 1(4) — Article 12(2) — Annex II — European firearms pass — Hunting and target shooting activities — Applicability to the territory of Gibraltar — Obligation to transpose — No such obligation — Validity)

Věc C-267/16: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 23. ledna 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Supreme Court of Gibraltar – Spojené království) – The Queen, na žádost Alberta Buhagiara a dalších v. Minister for Justice „Řízení o předběžné otázce — Územní působnost unijního práva — Článek 355 odst. 3 SFEU — Akt o podmínkách přistoupení Dánského království, Irska a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a o úpravách smluv — Článek 29 — Příloha I část I bod 4 — Vyloučení Gibraltaru z celního území Evropské unie — Dosah — Směrnice 91/477/EHS — Článek 1 odst. 4 — Článek 12 odst. 2 — Příloha II — Evropský zbrojní pas — Lov a sportovní střelba — Použitelnost na území Gibraltaru — Povinnost provedení — Neexistence — Platnost“

Věc C-267/16: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 23. ledna 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Supreme Court of Gibraltar – Spojené království) – The Queen, na žádost Alberta Buhagiara a dalších v. Minister for Justice „Řízení o předběžné otázce — Územní působnost unijního práva — Článek 355 odst. 3 SFEU — Akt o podmínkách přistoupení Dánského království, Irska a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a o úpravách smluv — Článek 29 — Příloha I část I bod 4 — Vyloučení Gibraltaru z celního území Evropské unie — Dosah — Směrnice 91/477/EHS — Článek 1 odst. 4 — Článek 12 odst. 2 — Příloha II — Evropský zbrojní pas — Lov a sportovní střelba — Použitelnost na území Gibraltaru — Povinnost provedení — Neexistence — Platnost“

Úř. věst. C 104, 19.3.2018, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)