This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0277
Case T-277/14: Action brought on 30 April 2014 — Mabrouk v Council
Věc T-277/14: Žaloba podaná dne 30. dubna 2014 – Mabrouk v. Rada
Věc T-277/14: Žaloba podaná dne 30. dubna 2014 – Mabrouk v. Rada
Úř. věst. C 194, 24.6.2014, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.6.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 194/34 |
Žaloba podaná dne 30. dubna 2014 – Mabrouk v. Rada
(Věc T-277/14)
2014/C 194/44
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobce: Mohamed Marouen Ben Ali Bel Ben Mohamed Mabrouk (Carthage, Tunis) (zástupci: J. Farthouat, J. Mignard, N. Boulay, lawyers, a S. Crosby, Solicitor)
Žalovaná: Rada Evropské unie
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
|
— |
určil, že žalovaná porušila článek 265 SFEU tím, že na základě žádosti žalobce ze dne 17. ledna 2014, jejíž obdržení potvrdila, nezpřístupnila důkazy, o které se opírá při zmrazení prostředků žalobce v Evropské unii; a |
|
— |
uložil Radě náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobce jeden žalobní důvod.
Žalobce tvrdí, že žalovaná má právní povinnost zpřístupnit žalobci důkazy, o které se opírala při zmrazení prostředků žalobce a že žalovaná byla formálně vyzvána, aby tyto důkazy zveřejnila a tudíž byla vyzvána, aby jednala. Rada důkazy nezpřístupnila a ani jejích zpřístupnění neodmítla, čímž porušila článek 265 SFEU.