This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0207
Case C-207/08: Order of the Court (Sixth Chamber) of 11 July 2008 (reference for a preliminary ruling from the Panevėžio apygardos teismas — Republic of Lithuania) — Criminal proceedings against Edgar Babanov (First paragraph of Article 104(3) of the Rules of Procedure — Agriculture — Free movement of goods — National legislation prohibiting the cultivation of any type of hemp)
Věc C-207/08: Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 11. července 2008 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Panevėžio apygardos teismas – Litevská republika) – Trestní řízení proti Edgaru Babanovi ( Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu — Zemědělství — Volný pohyb zboží — Vnitrostátní právní předpisy zakazující pěstování jakéhokoli druhu konopí )
Věc C-207/08: Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 11. července 2008 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Panevėžio apygardos teismas – Litevská republika) – Trestní řízení proti Edgaru Babanovi ( Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu — Zemědělství — Volný pohyb zboží — Vnitrostátní právní předpisy zakazující pěstování jakéhokoli druhu konopí )
Úř. věst. C 285, 8.11.2008, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 11/07/2008
- Date lodged:
- 20/05/2008
- Author:
- Soudní dvůr
- Form:
- Soudní informace
- Authentic language:
- litevština
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Interprets 32003R1782
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
8.11.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 285/15 |
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 11. července 2008 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Panevėžio apygardos teismas – Litevská republika) – Trestní řízení proti Edgaru Babanovi
(Věc C-207/08) (1)
(„Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu - Zemědělství - Volný pohyb zboží - Vnitrostátní právní předpisy zakazující pěstování jakéhokoli druhu konopí“)
(2008/C 285/24)
Jednací jazyk: litevština
Předkládající soud
Panevėžio apygardos teismas
Účastník původního trestního řízení
Edgar Babanov
Předmět věci
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Panevėžio Apygardos Teismas – Slučitelnost vnitrostátní právní úpravy stanovící trestní odpovědnost za pěstování jakéhokoli druhu konopí s právem Společenství – Možnost soudu použít vnitrostátní právní předpisy, pokud obsah aktivních látek v konopí nepřesahuje určitou mez
Výrok
|
1) |
Nařízení Rady (ES) č. 1782/2003 ze dne 29. září 2003, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce a kterým se mění nařízení (EHS) č. 2019/93, (ES) č. 1452/2001, (ES) č. 1453/2001, (ES) č. 1454/2001, (ES) č. 1868/94, (ES) č. 1251/1999, (ES) č. 1254/1999, (ES) č. 1673/2000, (EHS) č. 2358/71 a (ES) č. 2529/2001, musí být vykládáno v tom smyslu, že brání vnitrostátním právním předpisům, které zakazují pěstování a držení konopí určeného na výrobu vlákna, jež upravuje uvedené nařízení. |
|
2) |
Právo Společenství brání tomu, aby soud členského státu použil vnitrostátní právní předpisy, které v rozporu s nařízením č. 1782/2003 zakazují pěstování a držení konopí určeného na výrobu vlákna, jež upravuje uvedené nařízení. |
(1) Úř. věst. C 209, 15.8.2008.
