This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0264
Case T-264/06: Judgment of the Court of First Instance of 24 September 2008 — DC-Hadler Networks v Commission (Public supply contracts — TACIS programme — Decision to annul the call for tenders — Application for annulment — Duty to state reasons)
Věc T-264/06: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 24. září 2008 – DC-Hadler Network v. Komise ( Veřejné zakázky na dodávky — Program TACIS — Rozhodnutí zrušit nabídkové řízení — Žaloba na neplatnost — Povinnost uvést odůvodnění )
Věc T-264/06: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 24. září 2008 – DC-Hadler Network v. Komise ( Veřejné zakázky na dodávky — Program TACIS — Rozhodnutí zrušit nabídkové řízení — Žaloba na neplatnost — Povinnost uvést odůvodnění )
Úř. věst. C 285, 8.11.2008, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/09/2008
- Date lodged:
- 22/09/2006
- Author:
- Soud prvního stupně
- Form:
- Soudní informace
- Authentic language:
- francouzština
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
8.11.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 285/37 |
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 24. září 2008 – DC-Hadler Network v. Komise
(Věc T-264/06) (1)
(„Veřejné zakázky na dodávky - Program TACIS - Rozhodnutí zrušit nabídkové řízení - Žaloba na neplatnost - Povinnost uvést odůvodnění“)
(2008/C 285/67)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: DC-Hadler Networks (Brusel, Belgie) (zástupce: L. Muller, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: původně E. Cujo a P. Kuijper, poté M. Wilderspin a E. Cujo, zmocněnci)
Předmět věci
Zrušit rozhodnutí Komise ze dne 14. července 2008, kterým se ruší nabídkové řízení EuropeAid/122742/C/SUP/RU ohledně dodávky zařízení informačních technologií a kancelářského vybavení pro informační síť, jakož i zařízení pro sociální integraci a zaškolení postižených osob ve federálním obvodu Volha (Ruská federace)
Výrok rozsudku
|
1) |
Rozhodnutí Komise ze dne 14. července 2006 o zrušení nabídkového řízení EuropeAid/122742/C/SUP/RU se zrušuje. |
|
2) |
Komise a DC-Hadler Networks SA ponesou vlastní náklady řízení. |
(1) Úř. věst. C 294, 2.12.2006.
