Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R2229

    Prováděcí nařízení Rady (EU) 2022/2229 ze dne 14. listopadu 2022, kterým se provádí nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny

    ST/14055/2022/INIT

    Úř. věst. L 293I, 14.11.2022, p. 9–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2229/oj

    Date of document:
    14/11/2022; Datum přijetí
    Date of effect:
    14/11/2022; Vstoupení v platnost Den vyhlášení Viz Čl. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Rada Evropské unie
    Form:
    Prováděcí nařízení
    Treaty:
    Smlouvy o fungování Evropské unie
    Legal basis:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32014R0269 Vložení příloha I Znění 14/11/2022
    Instruments cited:
    Link

    14.11.2022   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    LI 293/9

    PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2022/2229

    ze dne 14. listopadu 2022,

    kterým se provádí nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

    s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 uvedeného nařízení,

    s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Dne 17. března 2014 přijala Rada nařízení (EU) č. 269/2014.

    (2)

    Unie nadále neochvějně podporuje svrchovanost a územní celistvost Ukrajiny.

    (3)

    Íránský režim poskytuje vojenskou podporu nevyprovokované a neodůvodněné útočné válce Ruska proti Ukrajině. Dne 20. října 2022 přijala Rada prováděcí nařízení (EU)2022/1985 (2).

    (4)

    Vzhledem k závažnosti situace se Rada domnívá, že by na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažený v příloze I nařízení (EU) č. 269/2014 měly být doplněny dvě osoby a dva subjekty, které jsou zapojeny do vývoje a dodávek bezpilotních vzdušných prostředků Rusku.

    (5)

    Příloha I nařízení (EU) č. 269/2014 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Příloha I nařízení (EU) č. 269/2014 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 14. listopadu 2022.

    Za Radu

    předseda

    J. BORRELL FONTELLES

    (1)  Úř. věst. L 78, 17.3.2014, s. 6.

    (2)  Prováděcí nařízení Rady (EU) 2022/1985 ze dne 20. října 2022, kterým se provádí nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L 272 I, 20.10.2022, s. 1).

    PŘÍLOHA

    Na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů obsažený v příloze I nařízení (EU) č. 269/2014 se doplňují tyto osoby a subjekty:

    Osoby

     

    Jméno (angl. přepis)

    Identifikační údaje

    Odůvodnění

    Datum zařazení na seznam

    „1266.

    Hossein SALAMI

    حسین سلامی

    Datum narození: 1960

    Místo narození: Golpayagan, Írán

    Státní příslušnost: íránská;

    Pohlaví: muž

    Hodnost: generálmajor

    Funkce: velitel Islámských revolučních gard

    Generálmajor Hossein Salami je velitelem Islámských revolučních gard, který dohlíží na vývoj íránského programu bezpilotních vzdušných prostředků (UAV), jakož i na přesun těchto prostředků do zahraničí. V této funkci je odpovědný za obrannou spolupráci v oblasti bezpilotních vzdušných prostředků, včetně dodávek těchto prostředků do Ruské federace za účelem jejich použití v útočné válce proti Ukrajině. Generálmajor Hossein Salami je proto odpovědný za podporu činností narušujících nebo ohrožujících územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny.

    14.11.2022

    1267.

    Amir Ali HAJIZADEH

    امیرعلی حاجیزاده

    (také znám jako Amir Ali Haji ZADEH)

    Datum narození: 28.2.1962

    Místo narození: Teherán, Írán

    Státní příslušnost: íránská

    Pohlaví: muž

    Hodnost: brigádní generál

    Funkce: velitel leteckých sil Islámských revolučních gard

    Brigádní generál Amir Ali Hajizadeh je velitelem leteckých sil Islámských revolučních gard, který dohlíží na íránský program bezpilotních vzdušných prostředků a na přesun těchto prostředků do zahraničí. V této funkci je odpovědný za obrannou spolupráci v oblasti bezpilotních vzdušných prostředků, včetně dodávek těchto prostředků do Ruské federace za účelem jejich použití v útočné válce proti Ukrajině. Brigádní generál Amir Ali Hajizadeh je proto odpovědný za podporu činností narušujících nebo ohrožujících územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny.

    14.11.2022“

    Subjekty

     

    Název (angl. přepis)

    Identifikační údaje

    Odůvodnění

    Datum zařazení na seznam

    „120.

    Letecké síly Islámských revolučních gard

    (IRGC ASF)

    نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

    (také známé jako IRGC Air Force)

     

    Letecké síly Islámských revolučních gard (IRGC ASF) jsou odpovědné za vývoj íránského programu bezpilotních vzdušných prostředků, mimo jiné Shahed-136 a Mohajer-6, které používá Ruská federace v útočné válce proti Ukrajině. Jako hlavní provozovatel íránské flotily bezpilotních vzdušných prostředků hrají IRGC ASF důležitou úlohu při dodávkách dronů mezinárodním spojencům Íránu, včetně Ruské federace. Z tohoto důvodu jsou IRGC ASF odpovědné za poskytování materiální podpory pro činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny.

    14.11.2022

    121.

    Qods Aeronautics Industries

    صنایع هوایی قدس

    (také známá jako Qods Aeronautics Industries)

     

    Qods Aviation Industries je íránská společnost, která navrhuje a vyrábí bezpilotní vzdušné prostředky. Je dceřinou společností Iran Aviation Industries Organisation (IAIO), státem vlastněného podniku podřízeného íránskému ministerstvu obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL). Společnost Qods Aviation Industries vyrábí drony Mohajer-6, které byly dodány Ruské federaci a použity v útočné válce proti Ukrajině. Z tohoto důvodu je Shahed Aviation Industries odpovědná za poskytování materiální podpory pro činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny.

    14.11.2022“
    Top