This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1720
Commission Regulation (EU) 2020/1720 of 17 November 2020 amending Regulation (EU) No 142/2011 as regards imports of petfood from Georgia (Text with EEA relevance)
Nařízení Komise (EU) 2020/1720 ze dne 17. listopadu 2020, kterým se mění nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu z Gruzie (Text s významem pro EHP)
Nařízení Komise (EU) 2020/1720 ze dne 17. listopadu 2020, kterým se mění nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu z Gruzie (Text s významem pro EHP)
C/2020/7674
Úř. věst. L 386, 18.11.2020, pp. 6–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32011R0142 | Nahrazení | příloha XIV kapitola II oddíl 1 tabulka 2 bod 12 | 08/12/2020 |
|
18.11.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 386/6 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1720
ze dne 17. listopadu 2020,
kterým se mění nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu z Gruzie
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 ze dne 21. října 2009 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu a získané produkty, které nejsou určeny k lidské spotřebě, a o zrušení nařízení (ES) č. 1774/2002 (1), a zejména na čl. 41 odst. 3 první a třetí pododstavec a čl. 42 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Komise (EU) č. 142/2011 (2) stanoví prováděcí pravidla k nařízení (ES) č. 1069/2009, včetně hygienických a veterinárních podmínek pro dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu. Požadavky na dovoz krmiva pro zvířata v zájmovém chovu včetně žvýkacích pamlsků pro psy do Unie a jeho tranzit přes Unii jsou stanoveny v příloze XIV uvedeného nařízení, která obsahuje též seznam třetích zemí. |
|
(2) |
Dne 19. března 2019 předložila Gruzie žádost, aby byla doplněna na seznam v příloze XIV nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o dovoz zpracovaného krmiva pro zvířata v zájmovém chovu kromě krmiva v konzervách do Unie. |
|
(3) |
Komise provedla kontroly na místě, včetně důkladného posouzení veterinárních právních předpisů žádající třetí země a schopnosti příslušných orgánů žádající třetí země provádět uvedené právní předpisy a úřední kontroly, s cílem doplnit žádající třetí zemi na seznam v příloze XIV nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o dovoz zpracovaného krmiva pro zvířata v zájmovém chovu kromě krmiva v konzervách do Unie. Příslušné orgány Gruzie poskytly Komisi ujištění, že Gruzie je schopna splnit příslušné hygienické podmínky, a dostatečné záruky ohledně kontrol, které provádějí u výroby zpracovaného krmiva pro zvířata v zájmovém chovu kromě krmiva v konzervách. Je proto oprávněné doplnit Gruzii na seznam třetích zemí, z nichž lze do Unie dovážet a přes její území přepravovat zpracované krmivo pro zvířata v zájmovém chovu kromě krmiva v konzervách. |
|
(4) |
Nařízení (EU) č. 142/2011 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(5) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha XIV nařízení (EU) č. 142/2011 se mění v souladu se zněním přílohy tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 17. listopadu 2020.
Za Komisi
Ursula VON DER LEYEN
předsedkyně
(1) Úř. věst. L 300, 14.11.2009, s. 1.
(2) Nařízení Komise (EU) č. 142/2011 ze dne 25. února 2011, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu a získané produkty, které nejsou určeny k lidské spotřebě, a provádí směrnice Rady 97/78/ES, pokud jde o určité vzorky a předměty osvobozené od veterinárních kontrol na hranici podle uvedené směrnice (Úř. věst. L 54, 26.2.2011, s. 1).
PŘÍLOHA
V příloze XIV kapitole II oddíle 1 tabulce 2 nařízení (EU) č. 142/2011 se řádek 12 nahrazuje tímto:
|
„12 |
Krmivo pro zvířata v zájmovém chovu včetně žvýkacích pamlsků pro psy |
|
Krmivo pro zvířata v zájmovém chovu a žvýkací pamlsky pro psy musí být vyrobeny v souladu s kapitolou II přílohy XIII. |
|
|