This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0443
2007/443/EC: Commission Decision of 25 June 2007 amending Appendix B to Annex XII to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat sector in Poland (notified under document number C(2007) 2608) (Text with EEA relevance)
2007/443/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 25. června 2007 , kterým se mění dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa v Polsku (oznámeno pod číslem K(2007) 2608) (Text s významem pro EHP)
2007/443/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 25. června 2007 , kterým se mění dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa v Polsku (oznámeno pod číslem K(2007) 2608) (Text s významem pro EHP)
Úř. věst. L 166, 28.6.2007, p. 24–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 12003TN12/06/B1 | 25/06/2007 |
28.6.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 166/24 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 25. června 2007,
kterým se mění dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa v Polsku
(oznámeno pod číslem K(2007) 2608)
(Text s významem pro EHP)
(2007/443/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na akt o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, a zejména na přílohu XII kapitolu 6 oddíl B pododdíl I bod 1 písm. e) tohoto aktu,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Polsku byla poskytnuta přechodná období pro některá zařízení uvedená v dodatku B (1) přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003. |
(2) |
Dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003 byl změněn rozhodnutími Komise 2004/458/ES (2), 2004/471/ES (3), 2004/474/ES (4), 2005/271/ES (5), 2005/591/ES (6), 2005/854/ES (7), 2006/14/ES (8), 2006/196/ES (9), 2006/404/ES (10), 2006/555/ES (11), 2006/935/ES (12) a 2007/202/ES (13). |
(3) |
Podle úředního prohlášení příslušného polského orgánu dokončila některá zařízení v odvětví masa proces modernizace a jsou nyní v plném souladu s právními předpisy Společenství. Některá zařízení ukončila svou činnost, pro niž jim bylo poskytnuto přechodné období. Uvedená zařízení by proto měla být vypuštěna ze seznamu zařízení s přechodným režimem. |
(4) |
Dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003 by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn. |
(5) |
Stálý výbor pro potravinový řetězec a zdraví zvířat byl informován o opatřeních stanovených tímto rozhodnutím, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Zařízení uvedená na seznamu v příloze tohoto rozhodnutí se vypouštějí z dodatku B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 25. června 2007.
Za Komisi
Markos KYPRIANOU
člen Komise
(1) Úř. věst. C 227 E, 23.9.2003, s. 1392.
(2) Úř. věst. L 156, 30.4.2004, s. 53.
(3) Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 56.
(4) Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 73.
(5) Úř. věst. L 86, 5.4.2005, s. 13.
(6) Úř. věst. L 200, 30.7.2005, s. 96.
(7) Úř. věst. L 316, 2.12.2005, s. 17.
(8) Úř. věst. L 10, 14.1.2006, s. 66.
(9) Úř. věst. L 70, 9.3.2006, s. 80.
(10) Úř. věst. L 156, 9.6.2006, s. 16.
(11) Úř. věst. L 218, 9.8.2006, s. 17.
(12) Úř. věst. L 355, 15.12.2006, s. 105.
(13) Úř. věst. L 90, 30.3.2007, s. 86.
PŘÍLOHA
Seznam zařízení, která je třeba vypustit z dodatku B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003
Zařízení na zpracování masa
Původní seznam
č. |
Vet. č. |
Název zařízení |
7 |
04020201 |
MASARNIA KARBOWO BRYGIDA I MAREK PESTA |
11 |
04610201 |
Z. M. BYD MEAT S.A. |
15 |
06610303 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego „Tadeusz” Sp. z o.o. |
16 |
06010301 |
PPHU „Demex” Sp. z o.o. |
17 |
06140201 |
Zakłady Mięsne „Końskowola” |
24 |
06050201 |
Z.P.M. „MATTHIAS” Sp. z o.o. |
30 |
08020204 |
Zakład Ubojowo-Masarniczy „BEKON” Stanisław Suder |
37 |
08060201 |
Masarnia Roman Duszyński |
44 |
08110201 |
Gruszczyński-Cierlukiewicz sp. j. Zakłady Handlowo-Produkcyjne „Brodex” w Brodach |
45 |
08110205 |
Kunickie Zakłady Mięsne I&T Sp. z o.o. |
58 |
12050301 |
Zakład Masarski „ANGUS” s.j. |
64 |
12070105 |
„DOBR-MIĘS” Zakład Uboju Zwierząt Rzeźnych |
72 |
12160212 |
Zakład Rolno-Produkcyjny, Zakład Masarski |
80 |
12190203 |
F.H.P. „GRAJPEK” s.j. |
86 |
14190203 |
Zakład Mięsny „Carpexim” s.c. |
89 |
14090201 |
„Publima” Sp.J. Zakład Przetwórstwa Mięsa |
93 |
14200308 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego Siedlin |
98 |
14240202 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego s.j. A. Szczerba, K. Kurowski |
112 |
16040205 |
Rzeźnictwo-Wędliniarstwo A.P. Sarnowscy |
113 |
16060202 |
Rzeźnictwo-Wędliniarstwo J. i S. Maryniak |
114 |
16090211 |
ZPUH Rzeźnictwo Wędliniarstwo |
117 |
18030210 |
Zakłady Mięsne Spółka Akcyjna |
122 |
18070304 |
Marsburger Sp. z o.o. |
126 |
18150202 |
Przedsiębiorstwo Produkcji, Handlu i Usług „Kabanospol” |
129 |
20050201 |
Zakład Mięsny Rolmak Plus |
135 |
20140201 |
P.H. MEAT – POL M. Sasinowski, J. Rykaczewski |
142 |
22040302 |
PPH „MASA” S.J. |
144 |
22630301 |
Zakład Produkcji Masarsko-Garmażeryjnej |
150 |
24020311 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego „KAMWEX” s. c. |
156 |
24030206 |
PPH „WARPOL” |
157 |
24040303 |
PPHU „KABANOS” Anna i Andrzej Ciura Brzeziny Nowe |
164 |
24780304 |
Warsztat Wędliniarski Alfred mój |
166 |
24690301 |
PPH „Giszowiec” Sp. z o.o. |
170 |
24110313 |
Firma Produkcyjno-Handlowa „KRETEK” |
172 |
24120203 |
„LESZ” Sp. z o.o. |
183 |
24170311 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego Sp. Jawna |
202 |
30050214 |
„Rzeźnia” Urszula Heinrich |
212 |
30090306 |
PPHU CARNIS Bronisław Rowecki |
213 |
30110103 |
PPHU S. Prałat, Bogdan Dolczewski |
214 |
30120305 |
PPH P. Płonka |
217 |
30140205 |
Rzeźnictwo Wędliniarstwo Tomasz Lubik |
219 |
30180204 |
„SZWAGROS” Masarstwo-Wędliniarstwo Sp. z o.o. |
222 |
30170207 |
ZPM Roman Stendera |
226 |
30220201 |
Ubojnia Masarnia „Folmas” Sp. z o.o. |
233 |
30260102 |
Punkt Uboju RSP Mszczyczyn |
247 |
32030202 |
Rzeźnictwo i Wędliniarstwo Janusz Niedźwiedz |
248 |
32050201 |
Z P Ms Grabowscy Izabela Zbigniew |
252 |
32070301 |
„Koyan” Spółka Jawna Konrad Mądry & Jan Wójcik |
253 |
32070103 |
F.U.H. „Gryf-Meat” s.j. Rzeźnia Janusz Młynarski, Zbigniew Janowski |
Drůbeží maso
Původní seznam
č. |
Vet. č. |
Název zařízení |
15 |
12160501 |
„DROBTAR” W. Kawalec J. Kawalec, M. Kawalec, S.J. |
18 |
12190601 |
PPHU „JÓZEF” s.c. M. Słowik, A. Matusik-Słowik, J. Słowik |
23 |
14190501 |
Ławniczak Sp. z o.o. Ubojnia drobiu „Ekol-Drob” |
25 |
14370501 |
Przedsiębiorstwo Rolno-Spożywcze „DORPOL” M. Dobies i S-ka S.J. |
27 |
14250602 |
Zakład Hurtu i Rozbioru Drobiu |
29 |
14250606 |
POLMAR S.C. E. M. M. Hajtowicz |
33 |
22150501 |
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe Ubojnia Drobiu „LEMADRÓB” mgr inż. L. I M. Cymann |
36 |
24640401 |
Gospodarstwo Drobiarskie „BRJOKO” |
39 |
26040502 |
Zakład Produkcyjno-Handlowy Stanisław Stępień |
49 |
30220501 |
PPH Ubój i Przetwórstwo Indyka Słupia Kapitulna 86 |
Seznam zařízení s malou kapacitou a s přechodným režimem na zpracování červeného masa
Původní seznam
č. |
Vet. č. |
Název zařízení |
3 |
|
„Lewil-Iglokrak” Sp. z o.o. ul. Półłanki 78, 30–740 Kraków |
Seznam zařízení s malou kapacitou a s přechodným režimem na zpracování červeného a bílého masa
Původní seznam
č. |
Vet. č. |
Název zařízení |
2 |
|
„Migaba” Sp. z o.o., Sadkowa Góra 12, 39–305 Borowa |