This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0543
2004/543/: 2004/543/EC:#Commission Decision of 30 June 2004 definitively allocating between the Member States for 2004 Community Tobacco Fund resources for financing the measures indicated in Articles 13 and 14 of Regulation (EC) No 2182/2002 (notified under document number C(2004) 2411)
2004/543/: 2004/543/ES:
Rozhodnutí Komise ze dne 30. června 2004, kterým se pro rok 2004 stanoví konečné rozvržení zdrojů Tabákového fondu Společenství určených k financování akcí uvedených v článcích 13 a 14 nařízení (ES) č. 2182/2002 mezi členskými státy (oznámeno pod číslem K(2004) 2411)
2004/543/: 2004/543/ES:
Rozhodnutí Komise ze dne 30. června 2004, kterým se pro rok 2004 stanoví konečné rozvržení zdrojů Tabákového fondu Společenství určených k financování akcí uvedených v článcích 13 a 14 nařízení (ES) č. 2182/2002 mezi členskými státy (oznámeno pod číslem K(2004) 2411)
Úř. věst. L 240, 10.7.2004, pp. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. L 267M, 12.10.2005, pp. 32–33
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
|
10.7.2004 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 240/14 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 30. června 2004,
kterým se pro rok 2004 stanoví konečné rozvržení zdrojů Tabákového fondu Společenství určených k financování akcí uvedených v článcích 13 a 14 nařízení (ES) č. 2182/2002 mezi členskými státy
(oznámeno pod číslem K(2004) 2411)
(2004/543/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2075/92 ze dne 30. června 1992, kterou se stanoví společná organizace trhu v odvětví surového tabáku (1), a zejména čl. 14a tohoto nařízení,
vzhledem k tomu, že:
|
(1) |
Články 13 a 14 nařízení Komise (ES) č. 2182/2002 ze dne 6. prosince 2002, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 2075/92 o Tabákovém fondu Společenství (2), stanovují akce ve prospěch přeměny výroby. Tyto akce musejí být financovány Tabákovým fondem podle čl. 13 nařízení (EHS) č. 2075/92. |
|
(2) |
Celkové prostředky vyčleněné pro Tabákový fond pro rok 2004 dosahují 28,8 miliony euro, z nichž 50 % musí být přiznáno specifickým akcím přeměny výrobců tabáku na jiné kultury nebo jiné hospodářské aktivity vytvářející pracovní příležitosti a na provádění studií v daném oboru. |
|
(3) |
Podle čl. 17, odst. 4, a čl. 26 nařízení (ES) č. 2182/2002 se doporučuje rozdělit mezi dotyčné členské státy do 30. června 2004 částku vyčleněnou pro rok 2004, a to na základě předvídaných plánů financování akcí, které na základě intervenční žádosti předložily členské státy. |
|
(4) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro tabák, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Konečné rozvržení zdrojů Tabákového fondu Společenství pro rok 2004 určených k financování akcí uvedených v článcích 13 a 14 nařízení (ES) č. 2182/2002 mezi členskými státy je uvedeno v příloze.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno všem členským státům.
V Bruselu dne 30. června 2004.
Za Komisi
Franz FISCHLER
člen Komise
(1) Úř. věst. L 215, 30.7.1992, s. 70. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 864/2004 (Úř. věst. L 161, 30.4.2004, s. 48).
(2) Úř. věst. L 331, 7.12.2002, s. 16. Nařízení ve znění nařízení (ES) č. 480/2004 (Úř. věst. L 78, 16.3.2004, s. 8).
PŘÍLOHA
Konečné rozvržení zdrojů Tabákového fondu Společenství určených k financování akcí uvedených v článku 13 a 14 nařízení (ES) č. 2182/2002 pro rok 2004 mezi členské státy
|
(v eurech) |
||
|
Základ |
Konečné rozvržení |
|
|
90 % množství definitivně odkoupených kvót |
10 % národního prahového množství |
|
|
Členský stát |
Hodnota |
Hodnota |
|
Belgie |
373 222 |
8 441 |
|
Německo |
0 |
48 507 |
|
Řecko |
183 578 |
129 938 |
|
Španělsko |
0 |
177 542 |
|
Francie |
0 |
109 443 |
|
Itálie |
12 138 520 |
624 065 |
|
Rakousko |
76 288 |
587 |
|
Portugalsko |
374 206 |
48 130 |
|
Celkem |
13 145 814 |
1 146 653 |