Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000R2866

    Nařízení Komise (ES) č. 2866/2000 ze dne 27. prosince 2000, kterým se mění nařízení (ES) č. 1898/97, kterým se stanoví prováděcí pravidla v odvětví vepřového masa k režimu stanovenému nařízením Rady (ES) č. 1727/2000 a (ES) č. 3066/95, zrušují nařízení (EHS) č. 2698/93 a (ES) č. 1590/94 a mění nařízení (ES) č. 2332/2000, kterým se stanoví rozsah, v němž mohou být přijímány žádosti o dovozní licence na některé výrobky z vepřového masa podané v červenci 2000 v rámci režimu stanoveném dohodami uzavřenými Společenstvím s Polskou republikou, Maďarskou republikou, Českou republikou, Slovenskem, Bulharskem a Rumunskem

    Úř. věst. L 333, 29.12.2000, p. 9–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2005; Implicitně zrušeno 32005R2040

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/2866/oj

    Date of document:
    27/12/2000
    Date of effect:
    01/07/2000; Použitelnost Viz Čl. 3
    Date of effect:
    30/12/2000; Vstoupení v platnost Den vyhlášení + 1 Viz Čl. 3
    Date of effect:
    01/01/2001; Použitelnost /PART Viz Čl. 3
    Date of end of validity:
    30/06/2005; Implicitně zrušeno 32005R2040
    Author:
    Evropská komise
    Form:
    Nařízení
    Treaty:
    Smlouva o založení Evropského společenství
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31997R1898 Nahrazení TITRE 01/07/2000
    Modifies 31997R1898 Změna příloha 1 01/07/2000
    Modifies 31997R1898 Nahrazení článek 1. 1 01/07/2000
    Modifies 32000R2332 Nahrazení příloha 2 01/07/2000
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32005R2040 01/07/2005
    Instruments cited:
    Link

    32000R2866



    Úřední věstník L 333 , 29/12/2000 S. 0009 - 0013


    Nařízení Komise (ES) č. 2866/2000

    ze dne 27. prosince 2000,

    kterým se mění nařízení (ES) č. 1898/97, kterým se stanoví prováděcí pravidla v odvětví vepřového masa k režimu stanovenému nařízením Rady (ES) č. 1727/2000 a (ES) č. 3066/95, zrušují nařízení (EHS) č. 2698/93 a (ES) č. 1590/94 a mění nařízení (ES) č. 2332/2000, kterým se stanoví rozsah, v němž mohou být přijímány žádosti o dovozní licence na některé výrobky z vepřového masa podané v červenci 2000 v rámci režimu stanoveném dohodami uzavřenými Společenstvím s Polskou republikou, Maďarskou republikou, Českou republikou, Slovenskem, Bulharskem a Rumunskem

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

    s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2290/2000 ze dne 9. října 2000, kterým se stanoví určité koncese v podobě celních kvót Společenství pro některé zemědělské produkty a upravují, jako autonomní a přechodné opatření, některé zemědělské koncese stanovené v Evropské dohodě s Bulharskou republikou [1], a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného nařízení,

    s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2433/2000 ze dne 17. října 2000, kterým se stanoví určité koncese v podobě celních kvót Společenství pro některé zemědělské produkty a upravují, jako autonomní a přechodné opatření, některé zemědělské koncese stanovené v Evropské dohodě s Českou republikou [2], a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného nařízení,

    s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2434/2000 ze dne 17. října 2000, kterým se stanoví určité koncese v podobě celních kvót Společenství pro některé zemědělské produkty a upravují, jako autonomní a přechodné opatření, některé zemědělské koncese stanovené v Evropské dohodě se Slovenskou republikou [3], a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného nařízení,

    s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2435/2000 ze dne 17. října 2000, kterým se stanoví určité koncese v podobě celních kvót Společenství pro některé zemědělské produkty a upravují, jako autonomní a přechodné opatření, některé zemědělské koncese stanovené v Evropské dohodě s Rumunskou republikou [4], a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného nařízení,

    s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2851/2000 ze dne 22. prosince, kterým se stanoví určité koncese v podobě celních kvót Společenství pro některé zemědělské produkty a upravují, jako autonomní a přechodné opatření, některézemědělské koncese stanovené v Evropské dohodě s Polskou republikou, a kterým se zrušuje nařízení Rady (ES) č. 3066/95 [5], a zejména na čl. 1 odst. 4 uvedeného nařízení,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1) nařízení Komise (ES) č. 1898/97 [6], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2072/2000 [7], stanoví prováděcí pravidla v odvětví vepřového masa k režimu stanovenému v Evropských dohodách. Uvedené nařízení je třeba pozměnit v souladu s ustanoveními o produktech z odvětví vepřového masa obsažených v nařízeních (ES) č. 2290/2000, (ES) č. 2433/2000, (ES) č. 2434/2000, (ES) č. 2435/2000 a (ES) č. 2851/2000;

    (2) vrácení dovozního cla za produkty uvedené v částech C, D, a E přílohy I nařízení (ES) č. 1898/97, v jeho znění před vstupem tohoto nařízení v platnost, dovezené v rámci licencí používaných od 1. července 2000, se provede v souladu s články 878 až 898 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 ze dne 2. července 1993, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství [8], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2787/2000 [9];

    (3) ustanovení tohoto nařízení pro Bulharsko, Českou republiku, Slovenskou republiku a Rumunsko je nutno použít souběžně s nařízeními (ES) č. 2290/2000, (ES) č. 2433/2000, (ES) č. 2434/2000 a (ES) č. 2435/2000 od 1. července 2000. Ustanovení tohoto nařízení pro Polsko je nutno použít souběžně s nařízením (ES) č. 2851/2000 od 1. ledna 2001;

    (4) nařízení Komise (ES) č. 2332/2000 [10] stanovuje množství podle nařízení (ES) č. 1898/97 určené pro období od 1. ledna do 31. března 2001. Nařízení (ES) č. 2332/2000 je nutno změnit tak, aby odpovídalo novým ročním množstvím uvedeným v příloze I tohoto nařízení;

    (5) vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro vepřové maso,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Nařízení (ES) č. 1898/97 se mění takto:

    1. název se nahrazuje tímto:

    "kterým se stanoví prováděcí pravidla v odvětví vepřového masa k režimu stanovenému nařízeními Rady (ES) č. 1727/2000, (ES) č. 2290/2000, (ES) č. 2433/2000, (ES) č. 2434/2000, (ES) 2435/2000 a (ES) č. 2851/2000 v odvětví vepřového masa a zrušují nařízení (EHS) č. 2698/93 a (ES) č. 1590/94."

    2. Článek 1 odst. 1 se nahrazuje tímto:

    "Při každém dovozu produktů do Společenství spadajících do skupin 1, 2, 3, 4, H1, 7, 8, 9, T1, T2, T3, S1, S2, B1, 15, 16 a 17 uvedených v příloze I tohoto nařízení, uskutečněném podle režimu stanoveného v nařízeních (ES) č. 1727/2000, 2290/2000, (ES) č. 2433/2000, (ES) č. 2434/2000, (ES) č. 2435/2000 a (ES) č. 2851/2000, musí být předložena dovozní licence."

    3. části B, C, D, E a F přílohy I se nahrazují přílohou I tohoto nařízení.

    Článek 2

    Příloha II nařízení (ES) č. 2332/2000 se nahrazuje přílohou II tohoto nařízení.

    Článek 3

    Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

    Použije se ode dne 1. července 2000. U dovozů z Polské republiky se však články 1 a 2 použijí ode dne 1. ledna 2001.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 27. prosince 2000.

    Za Komisi

    Franz Fischler

    člen Komise

    [1] Úř. věst. L 262, 17.10.2000, s. 1.

    [2] Úř. věst. L 280, 4.11.2000, s. 1.

    [3] Úř. věst. L 280, 4.11.2000, s. 9.

    [4] Úř. věst. L 280, 4.11.2000, s. 17.

    [5] Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 7.

    [6] Úř. věst. L 267, 30.9.1997, s. 58.

    [7] Úř. věst. L 246, 30.9.2000, s. 34.

    [8] Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1.

    [9] Úř. věst. L 330, 27.12.2000, s.1.

    [10] Úř. věst. L 269, 21.10.2000, s. 11.

    --------------------------------------------------

    PŘÍLOHA I

    "B. Produkty pocházející z Polska

    Poř. č. | Číslo skup. | Kód KN | Popis zboží | Použitelné clo (% DNV) | Roční množství od 1. 7. 2000 do 30. 6. 2001 (tuny) | Roční nárůst od 1. 7. 2001 (v tunách) | Zvláštní ustanovení |

    09.4806 | 7 | 160100 | Uzenky, salámy a podobné výrobky z masa, drobů nebo krve; potravinové přípravky na bázi těchto výrobků | bez cla | 16000 | 1600 | |

    ex1602 | Jiné přípravky a konzervy z vepřového masa, drobů nebo krve: |

    160241 | – kýty a jejich části |

    160242 | – plece a jejich části |

    160249 | – ostatní včetně směsí |

    09.4820 | 8 | 01039219 | Živá prasata domácí | 20 | 1750 | 0 | |

    09.4809 | 9 | ex0203 | Vepřové maso čerstvé, chlazené nebo zmrazené | bez cla | 30000 | 3000 | |

    ex0210 | Z vepřového masa: | |

    021011 | – kýty, plece a jejich části |

    021012 | – boky a jejich části |

    021019 | – ostatní |

    C. Produkty pocházející z České republiky

    Poř. č. | Číslo skup. | Kód KN | Popis zboží | Použitelné clo (% DNV) | Roční množství od 1. 7. 2000 do 30. 6. 2001 (tuny) | Roční nárůst od 1. 7. 2001 (v tunách) | Zvláštní ustanovení |

    09.4625 | T1 | 0103911001039219 | Živá prasata domácí | 20 | 1500 | 0 | |

    09.4626 | T2 | ex0203 | Vepřové maso čerstvé, chlazené nebo zmrazené | bez cla | 10000 | 1500 | |

    0210 11 až 0210 19 | Vepřové maso, solené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené | |

    09.4629 | T3 | 160100 | Uzenky, salámy a podobné výrobky | bez cla | 2300 | 690 | |

    1602 41 až 1602 49 | Přípravky a konzervy z vepřového masa |

    D. Produkty pocházející ze Slovenské republiky

    Poř. č. | Číslo skup. | Kód KN | Popis zboží | Použitelné clo (% DNV) | Roční množství od 1. 7. 2000 do 30. 6. 2001 (tuny) | Roční nárůst od 1. 7. 2001 (v tunách) | Zvláštní ustanovení |

    09.4632 | S1 | ex0203 | Vepřové maso čerstvé, chlazené nebo zmrazené | bez cla | 2000 | 300 | |

    0210 11 až 0210 19 | Vepřové maso, solené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené | |

    09.4634 | S2 | 160100 | Uzenky, salámy a podobné výrobky | bez cla | 200 | 50 | |

    1602 41 až 1602 49 | Přípravky a konzervy z vepřového masa |

    E. Produkty pocházející z Bulharska

    Poř. č. | Číslo skup. | Kód KN | Popis zboží | Použitelné clo (% DNV) | Roční množství od 1. 7. 2000 do 30. 6. 2001 (tuny) | Roční nárůst od 1. 7. 2001 (v tunách) | Zvláštní ustanovení |

    09.4671 | B1 | ex0203 | Vepřové maso čerstvé, chlazené nebo zmrazené | bez cla | 1500 | 500 | |

    021011021012021019 | Vepřové maso, solené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené |

    160100 | Uzenky, salámy a podobné výrobky |

    160241160242160249 | Přípravky a konzervy z vepřového masa, drobů nebo krve |

    F. Produkty pocházející z Rumunska

    Poř. č. | Číslo skup. | Kód KN | Popis zboží | Použitelné clo (% DNV) | Roční množství od 1. 7. 2000 do 30. 6. 2001 (tuny) | Roční nárůst od 1. 7. 2001 (v tunách) | Zvláštní ustanovení |

    09.4751 | 15 | 1601009116010099 | Uzenky a salámy, jiné než z jater | 20 | 1125 | 0 | |

    09.4752 | 16 | 1602411016024210160249111602491316024915160249191602493016024950 | Konzervy z vepřového masa | 20 | 2125 | 0 | |

    09.4756 | 17 | ex0203 | Vepřové maso čerstvé, chlazené nebo zmrazené | 20 | 15625 | 0" | |

    --------------------------------------------------

    PŘÍLOHA II

    "

    „PŘÍLOHA II

    (v tunách) |

    Číslo skupiny | Celkové množství určené pro období od 1. ledna do 31. března 2001 |

    1 | 4092,5 |

    2 | 374,7 |

    3 | 740,0 |

    4 | 21014,8 |

    H1 | 1800,0 |

    7 | 10128,6 |

    8 | 1312,5 |

    9 | 22500,0 |

    T1 | 1125,0 |

    T2 | 7470,0 |

    T3 | 1725,0 |

    S1 | 1500,0 |

    S2 | 150,0 |

    B1 | 1125,0 |

    15 | 843,8 |

    16 | 1566,9 |

    17 | 11718,8 |

    "

    --------------------------------------------------

    Top