31990L0439

Směrnice Komise

ze dne 24. července 1990,

kterou se mění příloha směrnice Rady 82/471/EHS o určitých produktech používaných ve výživě zvířat

(90/439/EHS)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 82/471/EHS ze dne 30. června 1982 o určitých produktech používaných ve výživě zvířat [1], naposledy pozměněnou směrnicí Komise 89/520/EHS [2], a zejména na článek 6 uvedené směrnice,

vzhledem k tomu, že směrnice 82/471/EHS stanoví, že obsah jejích příloh musí být neustále přizpůsobován vývoji vědeckotechnických poznatků;

vzhledem k tomu, že studie dvou nových produktů, patřících do skupiny bílkovinných produktů získávaných z mikroorganismů a do skupiny aminokyselin, prokázala, že splňují požadavky směrnice 82/471/EHS; že by proto mělo být za určitých podmínek povoleno používání těchto produktů ve výživě zvířat;

vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro krmiva,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Příloha směrnice 82/471/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice.

Článek 2

Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s ustanoveními článku 1 nejpozději do 30. června 1991. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

Předpisy přijaté na základě prvního pododstavce obsahují výslovný odkaz na tuto směrnici.

Článek 3

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 24. července 1990.

Za Komisi

Ray Mac Sharry

člen Komise

[1] Úř. věst. L 213, 21.7.1982, s. 8.

[2] Úř. věst. L 270, 19.9.1989, s. 13.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

1. V bodu 1.4 "Nižší houby" se vkládá tato skupina produktů a tento produkt:

"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Název skupiny produktů | Název produktu | Popis fyziologicky účinné látky nebo identifikace mikroorganismu | Živinový substrát (případná specifikace) | Charakteristika složení produktu | Druh zvířat | Zvláštní ustanovení |

1.4.1.Vedlejší produkty z výroby antibiotik fermentací | 1.4.1.1Mycelium, vlhký vedlejší produkt z výroby penicilinu, silážovaný pomocí Lactobacillus brevis, plantarum, sake, collinoides a Streptococcus lactis pro inaktivaci penicilinu a tepelně ošetřený | Dusíkatá sloučenina Penicillium chrysogenum kmen ATCC 48271 | Různé zdroje uhlohydrátů a jejich hydrolyzáty | Dusík vyjádřený jako dusíkaté látky: min. 7 % | Přežvýkavci prasata, | Údaje pro prohlášení na etiketě nebo obalu produktu: název "Silážované mycelium získané při výrobě penicilinu",obsah dusíku vyjádřeného jako dusíkaté látky,obsah hrubého popela,obsah vlhkosti,druh zvířete nebo kategorie zvířat.Údaje pro prohlášení na etiketě nebo obalu krmných směsí: název "Silážované mycelium získané při výrobě penicilinu"." |

2. Ve skupině 3.2 "Lysin" se vkládá tento produkt:

"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Název skupiny produktů | Název produktu | Popis fyziologicky účinné látky nebo identifikace mikroorganismu | Živinový substrát (případná specifikace) | Charakteristika složení produktu | Druh zvířat | Zvláštní ustanovení |

| 3.2.6L-Lysin fosfát a jeho vedlejší produkty z fermentace pomocí Brevibacterium lactofermentum kmen NRRL B-11470 | (NH2 – (CH2)4 – CH(NH2)-COOH). H3PO4 | Sacharosa, amoniak a extrakt z ryb | L-Lysin: min. 35 % Fosfor: min. 4,3 % | Drůbež, prasata | Údaje pro prohlášení na etiketě nebo obalu produktu: název "L-Lysin fosfát a jeho vedlejší produkty z fermentace",obsah L-Lysinu a vlhkosti." |

--------------------------------------------------