Acesso ao direito da União Europeia
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Mais informações sobre o espaço das funcionalidades experimentais</a>
Escolha as funcionalidades experimentais que pretende experimentar
Eur-Lex
Acesso ao direito da União Europeia

Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex

Está aqui
Utilize aspas para pesquisar uma "expressão exata". Acrescente um asterisco (*) a um termo de pesquisa para encontrar variantes (transp*, 32019R*). Use um ponto de interrogação (?) em vez de um caráter no seu termo de pesquisa para encontrar diferentes termos em que só esse caráter varia (ca?a permite encontrar casa, caça, cana, capa).
Conselhos para pesquisar
Necessita de mais opções de pesquisa? Utilize a Pesquisa avançada

Documento 31987R0713

NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 713/87 ze dne 12. března 1987, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2448/77, pokud jde o podmínky odbytu pomerančů stažených z trhu do zpracovatelského průmyslu

Úř. věst. L 70, 13.3.1987, p. 21-21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (FI, SV)

Estatuto jurídico do documento Em vigor

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/713/oj

Data do documento:
12/03/1987
Data de efeito:
14/03/1987; Vstoupení v platnost Den vyhlášení + 1 Viz Čl. 2
Data do termo de validade:
Sem data de termo
Autor:
Evropská komise
Forma:
Nařízení
Tratado:
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
Base jurídica:
Ligação
Ligação
Ligação
Selecionar todos os documentos que citam este documento
Altera:
Relação Ato Comentário Subdivisão em causa De a
alteração 31977R2448 Nahrazení článek 1 14/03/1987
Ligação

31987R0713



Official Journal L 070 , 13/03/1987 P. 0021 - 0021
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 22 P. 0236
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 22 P. 0236


NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 713/87

ze dne 12. března 1987,

kterým se mění nařízení (EHS) č. 2448/77, pokud jde o podmínky odbytu pomerančů stažených z trhu do zpracovatelského průmyslu

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1035/72 ze dne 18. května 1972 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou[1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1351/86[2], a zejména na čl. 21 odst. 4 uvedeného nařízení,

vzhledem k tomu, že v článku v 21 nařízení (EHS) č. 1035/72 je stanovena možnost odbytu určitých kategorií krvavých pomerančů stažených z trhu do zpracovatelského průmyslu;

vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 2448/77[3] stanoví podmínky pro odbyt pomerančů odrůd Sanguinello a Sanguigno do zpracovatelského průmyslu; že je třeba rozšířit tyto podmínky na odrůdy Moro a Tarocco používané v tomto průmyslu; s ohledem na situaci na trhu s pomerančovou šťávou a za účelem předcházení riziku narušení dodavatelského řetězce pro uvedené průmyslové odvětví Společenství je vhodné toto opatření použít pouze na daná množství pomerančů a na omezenou dobu;

vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro ovoce a zeleninu,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Článek 1 nařízení (EHS) č. 2448/77 se nahrazuje tímto:

"Článek 1

Pomeranče stažené z trhu

odrůd Sanguinello a Sanguigno,

odrůd Moro a Tarocco pro hospodářské roky 1986/87 a 1987/88, s výhradou maximálního množství 30 000 tun za rok,

se prodají do zpracovatelského průmyslu agenturou jmenovanou dotyčným členským státem buď prostřednictvím stálého nabídkového řízení, nebo ve veřejné dražbě."

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 12. března 1987.

Za Komisi

Frans ANDRIESSEN

místopředseda

[1] Úř. věst. L 118, 20.5.1972, s. 1.

[2] Úř. věst. L 119, 8.5.1986, s. 46.

[3] Úř. věst. L 285, 9.11.1977, s. 5.

Início