This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0102
Commission Regulation (EU) No 102/2011 of 4 February 2011 amending Regulation (EU) No 1089/2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services
Регламент (ЕС) № 102/2011 на Комисията от 4 февруари 2011 година за изменение на Регламент (ЕС) № 1089/2010 за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни
Регламент (ЕС) № 102/2011 на Комисията от 4 февруари 2011 година за изменение на Регламент (ЕС) № 1089/2010 за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни
OB L 31, 5.2.2011, p. 13–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(HR)
In force
5.2.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 31/13 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 102/2011 НА КОМИСИЯТА
от 4 февруари 2011 година
за изменение на Регламент (ЕС) № 1089/2010 за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2007 г. за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност (INSPIRE) (1), и по-специално член 7, параграф 1 от нея,
като има предвид, че:
(1) |
Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията от 23 ноември 2010 г. за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни (2) съдържа техническите разпоредби за оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни, включително определянето на списъци с кодове, които да се използват за атрибути и асоциативни роли на типове пространствени обекти и типове данни. |
(2) |
Регламент (ЕС) № 1089/2010 изисква атрибутите или асоциативните роли на типовете пространствени обекти или типовете данни, които имат тип на списък с кодове, да приемат стойности, които са валидни за съответния списък с кодове. |
(3) |
Тези позволени стойности за списъците с кодове, определени в Регламент (ЕС) № 1089/2010, са необходими за изпълнение на изискванията, формулирани в посочения регламент, и поради това следва също да бъдат предвидени във въпросния регламент. |
(4) |
При определянето на стойностите за списъците с кодове, включени в настоящия регламент, са спазвани същите принципи по отношение на изискванията на потребителите, справочните материали, съответните политики или дейности на Европейския съюз, осъществимостта и пропорционалността по отношение на вероятните разходи и ползи, участието на заинтересованите страни и провеждането на консултации с тях, както и международните стандарти, каквито бяха прилагани при разработването на другите технически разпоредби, предвидени в Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията. |
(5) |
Поради това Регламент (ЕС) № 1089/2010 следва да бъде съответно изменен. |
(6) |
Предвидените в настоящия регламент мерки са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 22 от Директива 2007/2/ЕО, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент (ЕС) № 1089/2010 се изменя, както следва:
1. |
Член 4 се изменя, както следва:
|
2. |
Член 6 се изменя, както следва:
|
3. |
Приложение I се изменя съгласно приложение I към настоящия регламент. |
4. |
Приложение II се изменя съгласно приложение II към настоящия регламент. |
Член 2
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 4 февруари 2011 година.
За Комисията
Председател
José Manuel BARROSO
(1) ОВ L 108, 25.4.2007 г., стр. 1.
(2) ОВ L 323, 8.12.2010 г., стр. 11.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Приложение I към Регламент (ЕО) № 1089/2010 се изменя, както следва:
1. |
Навсякъде фразата „Този списък с кодове се управлява в общ регистър на списъци с кодове“ се заменя с „Този списък с кодове не може да бъде разширяван от държави-членки“. |
2. |
Към точка 4.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове ConditionOfFacilityValue
|
3. |
В точка 4.2 се добавят следните параграфи: „Този списък с кодове не може да бъде разширяван от държави-членки. Позволените стойности за този списък с кодове са двубуквените кодове на страните, посочени в Междуинституционалните указания за оформяне на актовете, публикувани от Службата за публикации на Европейския съюз.“ |
4. |
Към точка 5.3.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове ConnectionTypeValue
|
5. |
Към точка 5.3.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове LinkDirectionValue
|
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Приложение II към Регламент (ЕО) № 1089/2010 се изменя, както следва:
1. |
Навсякъде фразата „Този списък с кодове се управлява в общ регистър на списъци с кодове“ се заменя с „Този списък с кодове не може да бъде разширяван от държави-членки“. |
2. |
Към точка 3.3.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове GrammaticalGenderValue
|
3. |
Към точка 3.3.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове GrammaticalNumberValue
|
4. |
Към точка 3.3.3 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове NameStatusValue
|
5. |
Към точка 3.3.4 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове NamedPlaceTypeValue
|
6. |
Към точка 3.3.5 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове NativenessValue
|
7. |
Към точка 4.4.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AdministrativeHierarchyLevel
|
8. |
Към точка 5.4.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове GeometryMethodValue
|
9. |
Към точка 5.4.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове GeometrySpecificationValue
|
10. |
Към точка 5.4.3 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове LocatorDesignatorTypeValue
|
11. |
Към точка 5.4.4 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове LocatorLevelValue
|
12. |
Към точка 5.4.5 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове LocatorNameTypeValue
|
13. |
Към точка 5.4.6 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове PartTypeValue
|
14. |
Към точка 5.4.7 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове StatusValue
|
15. |
Към точка 6.2.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове CadastralZoningLevelValue
|
16. |
В точка 7.1 се добавят следните параграфи:
|
17. |
Към точка 7.3.3.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AccessRestrictionValue
|
18. |
Към точка 7.3.3.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове RestrictionTypeValue
|
19. |
Към точка 7.4.2.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AerodromeCategoryValue
|
20. |
Към точка 7.4.2.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AerodromeTypeValue
|
21. |
Към точка 7.4.2.3 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AirRouteLinkClassValue
|
22. |
Към точка 7.4.2.4 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AirRouteTypeValue
|
23. |
Към точка 7.4.2.5 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AirUseRestrictionValue
|
24. |
Към точка 7.4.2.6 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AirspaceAreaTypeValue
|
25. |
Към точка 7.4.2.7 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове NavaidTypeValue
|
26. |
Към точка 7.4.2.8 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове PointRoleValue
|
27. |
Към точка 7.4.2.9 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове RunwayTypeValue
|
28. |
Към точка 7.4.2.10 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове SurfaceCompositionValue
|
29. |
Към точка 7.5.2.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове CablewayTypeValue
|
30. |
Към точка 7.6.3.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове FormOfRailwayNodeValue
|
31. |
Към точка 7.6.3.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове RailwayTypeValue
|
32. |
Към точка 7.6.3.3 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове RailwayUseValue
|
33. |
Към точка 7.7.3.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове AreaConditionValue
|
34. |
Към точка 7.7.3.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове FormOfRoadNodeValue
|
35. |
Към точка 7.7.3.3 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове FormOfWayValue
|
36. |
Към точка 7.7.3.4 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове RoadPartValue
|
37. |
Към точка 7.7.3.5 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове RoadServiceTypeValue
|
38. |
Към точка 7.7.3.6 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове RoadSurfaceCategoryValue
|
39. |
Към точка 7.7.3.7 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове ServiceFacilityValue
|
40. |
Към точка 7.7.3.8 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове SpeedLimitSourceValue
|
41. |
Към точка 7.7.3.9 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове VehicleTypeValue
|
42. |
Към точка 7.7.3.10 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове WeatherConditionValue
|
43. |
Към точка 7.8.3.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове FerryUseValue
|
44. |
Към точка 7.8.3.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове FormOfWaterwayNodeValue
|
45. |
Към точка 8.4.2.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове HydroNodeCategoryValue
|
46. |
Към точка 8.5.4.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове CrossingTypeValue
|
47. |
Към точка 8.5.4.2 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове HydrologicalPersistenceValue
|
48. |
Към точка 8.5.4.3 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове InundationValue
|
49. |
Към точка 8.5.4.4 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове ShoreTypeValue
|
50. |
Към точка 8.5.4.5 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове WaterLevelValue
|
51. |
Към точка 9.4.1 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове DesignationSchemeValue
|
52. |
Към точка 9.4.3 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове IUCNDesignationValue
|
53. |
Към точка 9.4.4 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове NationalMonumentsRecordDesignationValue
|
54. |
Към точка 9.4.5 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове Natura2000DesignationValue
|
55. |
Към точка 9.4.6 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка с кодове RamsarDesignationValue
|
56. |
Към точка 9.4.7 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка на кодове UNESCOManAndBiosphereProgrammeDesignationValue
|
57. |
Към точка 9.4.8 се добавя следната таблица: Позволени стойности за списъка на кодове UNESCOWorldHeritageDesignationValue
|