ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 57

Издание на български език

Законодателство

Година 64
18 февруари 2021 г.

Съдържание

I   Законодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) 2021/240 на Европейския парламент и на Съвета от 10 февруари 2021 година за създаване на Инструмент за техническа подкрепа

1

*

Регламент (ЕС) 2021/241 на Европейския парламент и на Съвета от 12 февруари 2021 година за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост

17

II   Незаконодателни актове

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/242 на Комисията от 11 февруари 2021 година за одобрение на изменение, което не е несъществено, в спецификацията на наименование, вписано в регистъра на храните с традиционно специфичен характер („Tepertős pogácsa“ (ХТСХ)

76

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/243 на Комисията от 11 февруари 2021 година за одобрение на изменение, което не е несъществено, в продуктовата спецификация на наименование, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания „Vinagre del Condado de Huelva“ (ЗНП)

77

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/244 на Комисията от 11 февруари 2021 година за одобрение на изменение, което не е несъществено, в продуктовата спецификация на наименование, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания („Cornouaille“ (ЗНП)

78

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/245 на Комисията от 11 февруари 2021 година за одобрение на изменение, което не е несъществено, в спецификацията на наименование, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания („Queijos da Beira Baixa (Queijo de Castelo Branco, Queijo Amarelo da Beira Baixa, Queijo Picante da Beira Baixa)“ (ЗНП)

80

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/246 на Комисията от 11 февруари 2021 година за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания „Újfehértói meggy“ (ЗГУ)

82

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/247 на Комисията от 11 февруари 2021 година за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания „Liptovské droby“ (ЗГУ)

83

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/248 на Комисията от 11 февруари 2021 година за одобрение на изменения на равнището на Съюза на спецификацията на защитено наименование за произход или защитено географско указание „Venezia“ (ЗНП)

84

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/249 на Комисията от 17 февруари 2021 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2197 по отношение на валутите с висока взаимосвързаност в съответствие с Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета ( 1 )

86

Поправки

*

Поправка на Решение за изпълнение (ОВППС) 2020/1650 на Съвета от 6 ноември 2020 година за прилагане на Решение 2012/642/ОВППС относно ограничителните мерки срещу Беларус ( OB L 370 I, 6.11.2020 г. )

93

*

Поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1648 на Съвета от 6 ноември 2020 година за прилагане на член 8а, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки по отношение на Беларус ( OB L 370 I, 6.11.2020 г. )

94