ISSN 1830-3617

doi:10.3000/18303617.L_2009.127.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 127

Издание на български език

Законодателство

Година 52
26 май 2009 г.

Съдържание

I   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

Регламент (ЕО) № 429/2009 на Комисията от 25 май 2009 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

1

*

Регламент (ЕО) № 430/2009 на Комисията от 25 май 2009 година за одобряване на промени, които не са минимални, в спецификацията на название, вписано в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания (Kölsch (ЗГУ))

3

ДИРЕКТИВИ

*

Директива 2009/51/ЕО на Комисията от 25 май 2009 година за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета по отношение на спецификацията на активното вещество никосулфурон (1)

5

II   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Съвет

2009/398/ЕО

*

Решение на Съвета от 27 април 2009 година за назначаване на един член и един заместник-член от Германия в Комитета на регионите

7

2009/399/ЕО

*

Решение на Съвета от 27 април 2009 година за адаптиране на обезщетенията, предвидени в Решение 2003/479/ЕО и Решение 2007/829/ЕО относно правилата, приложими за националните експерти и военния личен състав, командировани към Генералния секретариат на Съвета

8

2009/400/ЕО

*

Решение на Съвета от 12 май 2009 година за определяне на европейска столица на културата за 2012 г.

9

2009/401/ЕО

*

Решение на Съвета от 12 май 2009 година относно проявата „Европейска столица на културата“ за 2013 г.

10

Комисия

2009/402/ЕО

*

Решение на Комисията от 28 януари 2009 година относно „плановете за действие в извънредни ситуации“ в сектора на плодовете и зеленчуците, приведени в действие от Франция (C 29/05 (ex NN 57/05)) (нотифицирано под номер C(2009) 203)

11

Поправки

Поправка на Регламент (ЕО) № 423/2009 на Комисията от 20 май 2009 година относно издаването на лицензии за внос на ориз в рамките на тарифните квоти, открити за подпериода на месец май 2009 г. с Регламент (ЕО) № 1529/2007 (ОВ L 125, 21.5.2009 г.)

21

*

Поправка на Регламент (ЕО) № 385/2009 на Комисията от 7 май 2009 за замяна на приложение IX към Директива 2007/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за одобрение на моторните превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства („Рамкова директива“) (ОВ L 118, 13.5.2009 г.)

22

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG