ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 146

Издание на български език

Информация и известия

Година 58
4 май 2015 г.

Известие №

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2015/C 146/01

Последни публикации на Съда на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2015/C 146/02

Съединени дела C-464/13 и C-465/13: Решение на Съда (четвърти състав) от 11 март 2015 г. (преюдициални запитвания от Bundesarbeitsgericht — Германия) — Europäische Schule München/Silvana Oberto (C-464/13), Barbara O’Leary (C-465/13) (Преюдициално запитване — Статут на Европейските училища — Компетентност на Съвета по жалбите към Европейските училища да се произнесе по срочен трудов договор, сключен между Европейско училище и учител, който не е назначен или командирован от държава членка)

2

2015/C 146/03

Дело C-538/13: Решение на Съда (пети състав) от 12 март 2015 г. (преюдициално запитване от Lietuvos Aukščiausiasis Teismas — Литва) — eVigilo Ltd/Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos (Преюдициално запитване — Обществени поръчки — Директиви 89/665/ЕИО и 2004/18/ЕО — Принципи на равно третиране и на прозрачност — Установена връзка между оферент и експерти на възлагащия орган — Задължение да се вземе предвид тази връзка — Тежест на доказване на пристрастността на експерт — Липса на въздействие на тази пристрастност върху крайния резултат от оценяването — Срок за обжалване — Оспорване на абстрактния характер на критериите за възлагане — Разясняване на тези критерии след съобщаване на изчерпателните мотиви за възлагането на поръчката — Степен на съответствие на офертите с техническите спецификации като критерий за оценка)

3

2015/C 146/04

Дело C-577/13: Решение на Съда (осми състав) от 12 март 2015 г. (преюдициално запитване от High Court of Justice (Chancery Division) — Обединено кралство) — Actavis Group PTC EHF, Actavis UK Ltd/Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG (Преюдициално запитване — Лекарствени продукти за хуманна употреба — Регламент (ЕО) № 469/2009 — Член 3 — Сертификат за допълнителна закрила — Условия за получаване на този сертификат — Лекарствени продукти, които се състоят изцяло или частично от една и съща активна съставка — Последователно пускане на пазара — Комбинация от активни съставки — Предходно пускане на пазара на активна съставка под формата на лекарствен продукт с една-единствена активна съставка — Условия за получаване на няколко сертификата въз основа на един и същи патент — Промяна в активните съставки по основния патент)

4

2015/C 146/05

Дело C-594/13: Решение на Съда (девети състав) от 12 март 2015 г. (преюдициално запитване от Bundesfinanzhof. — Германия) — „go fair“ Zeitarbeit OHG/Finanzamt Hamburg-Altona. (Преюдициално запитване — ДДС — Директива 2006/112/ЕО — Член 132, параграф 1, буква ж) — Освобождаване на доставката на услуги, тясно свързани със социалните грижи и социалното осигуряване — Понятието „организации, признати за благотворителни“ — Предприятие, осигуряващо временна работа — Предоставяне на квалифицирани лица, полагащи грижи — Изключване на освобождаването)

4

2015/C 146/06

Дело C-628/13: Решение на Съда (втори състав) от 11 март 2015 г. (преюдициално запитване от Cour de cassation — Франция) — Jean-Bernard Lafonta/Autorité des marchés financiers (Преюдициално запитване — Сближаване на законодателствата — Директива 2003/6/ЕО — Член 1, точка 1 — Директива 2003/124/ЕО — Член 1, параграф 1 — Вътрешна информация — Понятие за „точна информация“ — Евентуално въздействие в определена посока върху цената на финансовите инструменти)

5

2015/C 146/07

Дело C-175/13: Определение на Съда (девети състав) от 10 февруари 2015 г. (преюдициално запитване от Riigikohus- Естония) — Liivimaa Lihaveis MTÜ/Eesti-Läti programmi 2007-2013 Seirekomitee (Преюдициално запитване — Член 267 ДФЕС — Жалба срещу акта, с който се отправя преюдициално запитване — Отсъствие на висящ спор пред юрисдикцията, която следва да се произнесе по тази жалба — Явна недопустимост)

6

2015/C 146/08

Дело C-494/13 P: Определение на Съда (седми състав) от 22 януари 2015 г. — GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели), Villiger Söhne GmbH (Обжалване — Марка на Общността — Регламент (EО) №o40/94 — Член 8, параграф 1, буква б) — Цветна фигуративна марка, съдържаща словните елементи „LIBERTE american blend“ на син фон — Възражение от притежателя на фигуративната марка на Общността, съдържаща словните елементи „La LIBERTAD“ — Отказ за регистрация)

6

2015/C 146/09

Дело C-495/13 P: Определение на Съда (седми състав) от 22 януари 2015 г. GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели), Villiger Söhne GmbH (Обжалване — Марка на Общността — Регламент (EО) №o40/94 — член 8, параграф 1, буква б) — Цветна фигуративна марка, съдържаща словните елементи „LIBERTE american blend“на червен фон — Възражение от страна на притежателя на словната марка на Общността „La LIBERTAD“ — Отказ за регистрация)

7

2015/C 146/10

Дело C-496/13 P: Определение на Съда (седми състав) от 22 януари 2015 г. GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели), Villiger Söhne GmbH (Обжалване — Марка на Общността — Регламент (EО) №o40/94 — член 8, параграф 1, буква б) — Цветна фигуративна марка, съдържаща словните елементи „LIBERTE american blend“на син фон — Възражение от страна на притежателя на словна и фигуративна марки на Общността „La LIBERTAD“ — Отказ)

7

2015/C 146/11

Съединени дела C-587/13 P и C-588/13 P: Определение на Съда (девети състав) от 15 януари 2015 г. — Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, Telefónica SA/Европейска комисия (Обжалване — Схема за помощи, предвидена в испанското данъчно законодателство — Разпоредба относно корпоративния данък, позволяваща на установените на територията на Испания предприятия да амортизират репутацията от придобиването на дялови участия в предприятия, които не са установени на посочената територия — Решение, с което схемата за държавни помощи е обявена за несъвместима с вътрешния пазар)

8

2015/C 146/12

Дело C-621/13 P: Определение на Съда (девети състав) от 11 февруари 2015 г. — Orange/Европейска комисия, Френска република, Département des Hauts-de-Seine, Sequalum SAS (Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Държавни помощи — Компенсиране на свързаните с предоставянето на обществена услуга разходи за създаване и експлоатиране на електронна съобщителна мрежа с много висока скорост)

8

2015/C 146/13

Дело C-624/13 P: Определение на Съда (девети състав) от 11 февруари 2015 г. — Iliad SA, Free infrastructure SAS, Free SAS/Европейска комисия, Френска република, Република Полша, Département des Hauts-de-Seine (Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Държавни помощи — Компенсиране на разходи за обществена услуга за създаване и експлоатиране на електронна съобщителна мрежа с много висока скорост)

9

2015/C 146/14

Дело C-688/13: Определение на Съда (шести състав) от 28 януари 2015 г. (преюдициално запитване от Juzgado Mercantil de Barcelona — Испания) — производство, образувано по искане на Gimnasio Deportivo San Andrés SL, в несъстоятелност (Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Прехвърляне на предприятие — Гарантиране на правата на работниците и служителите — Тълкуване на Директива 2001/23/ЕО — Прехвърлител, по отношение на когото е открито производство за установяване на неплатежоспособност — Гаранция, че приобретателят няма да поеме някои задължения на прехвърленото предприятие)

9

2015/C 146/15

Дело C-68/14: Определение на Съда (пети състав) от 3 февруари 2015 г. (преюдициално запитване от Tribunale ordinario di Aosta — Италия) — Equitalia Nord SpA/CLR di Camelliti Serafino & C. Snc (Преюдициално запитване — Членове 106 ДФЕС и 107 ДФЕС — Конкуренция — Понятие„държавна помощ“ — Национално законодателство — Ползване на недвижими имоти за институционални нужди — Намаляване на наема — Фактически и правен контекст на спора в главното производство — Липса на достатъчно пояснения — Необходимост за даване на отговор на преюдициалните въпроси — Липса на пояснения — Явна недопустимост)

10

2015/C 146/16

Дело C-296/14: Определение на Съда (шести състав) от 5 февруари 2015 г. — Република Гърция/Европейска комисия (Обжалване — Държавни помощи — Безлихвени заеми, обезпечени с държавна гаранция, отпуснати от гръцките власти на операторите в сектора на зърнените култури — Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с вътрешния пазар — Явно недопустима и явно неоснователна жалба)

11

2015/C 146/17

Дело C-305/14: Определение на Съда (девети състав) от 10 февруари 2015 г. (преюдициално запитване от Tribunalul Satu Mare — Румъния) — Sergiu Lucian Băbășan/Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare (Преюдициално запитване — Харта на основните права на Европейския съюз — Национално законодателство, съгласно което се изисква предварително разрешение за организирането на публично събрание — Неприлагане на правото на Съюза — Явна липса на компетентност на Съда)

11

2015/C 146/18

Дело C-374/14 P: Определение на Съда (десети състав) от 12 февруари 2015 г. — Walcher Meßtechnik GmbH/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (Обжалване — Процедурен правилник на Съда — Член 181 — Марка на Общността — Заявка за словна марка на Общността „HIPERDRIVE“ — Абсолютни основания за отказ — Описателен характер — Регламент (ЕО) № 207/2009 — Член 7, параграф 1, буква в) — Общ принцип на равно третиране)

12

2015/C 146/19

Дело C-23/15: Преюдициално запитване от tribunal de première instance de Namur (Белгия), постъпило на 20 януари 2015 г. — Наказателно производство срещу Sébastien Andre

12

2015/C 146/20

Дело C-43/15 P: Жалба, подадена на 4 февруари 2015 г. от BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH срещу решението на Общия съд (седми състав), постановено на 4 декември 2014 г. по дело T-595/13 — BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

13

2015/C 146/21

Дело C-46/15: Преюдициално запитване от Tribunal Central Administrativo Sul (Португалия), постъпило на 5 февруари 2015 г. — Ambiente e Sistemas de Informação Geográfica Lda (Ambisig)/AICP — Associação de Industriais do Concelho de Pombal

14

2015/C 146/22

Дело C-62/15 P: Жалба, подадена на 11 февруари 2015 г. от DTL Corporación, S.L. срещу решението, постановено от Общия съд (трети състав) на 9 декември 2015 г. по дело T-176/13, DTL Corporación/СХВП

14

2015/C 146/23

Дело C-67/15: Преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo per la Sardegna (Италия), постъпило на 12 март 2015 г. — Mario Melis и др./Comune di Loiri Porto San Paolo, Provincia di Olbia Tempio

15

2015/C 146/24

Дело C-68/15: Преюдициално запитване от Grondwettelijk Hof (Белгия), постъпило на 13 февруари 2015. г. — X, друга страна в производството Ministerraad

16

2015/C 146/25

Дело C-79/15 P: Жалба, подадена на 20 февруари 2015 г. от Съвета на Европейския съюз срещу решението, постановено от Общия съд (втори състав) на 17 декември 2014 г. по дело T-400/10, Hamas/Съвет

17

2015/C 146/26

Дело C-84/15: Преюдициално запитване от Hoge Raad der Nederlanden (Нидерландия), постъпило на 19 февруари 2015 г. — Sonos Europe BV, друга страна в производството: Staatssecretaris van Financiën

18

2015/C 146/27

Дело C-85/15 P: Жалба, подадена на 19 февруари 2015 г. от Feralpi Holding SpA срещу решението, постановено от Общия съд (втори състав) на 9 декември 2014 г. по дело T-70/10, Feralpi/Комисия

18

2015/C 146/28

Дело C-86/15 P: Жалба, подадена на 20 февруари 2015 г. от Ferriera Valsabbia SpA, Valsabbia Investimenti SpA срещу решението, постановено от Общия съд (осми състав) на 9 декември 2014 г. по дело T-92/10, Ferriera Valsabbia и Valsabbia Investimenti/Комисия

19

2015/C 146/29

Дело C-87/15 P: Жалба, подадена на 20 февруари 2015 г. от Alfa Acciai SpA срещу решението, постановено от Общия съд (осми състав) на 9 декември 2014 г. по дело T-85/10, Alfa Acciai/Комисия

21

2015/C 146/30

Дело C-88/15 P: Жалба, подадена на 20 февруари 2015 г. от Ferriere Nord SpA срещу решението, постановено от Общия съд (осми състав) на 9 декември 2014 г. по дело T-90/10, Ferriere Nord/Комисия

23

2015/C 146/31

Дело C-89/15 P: Жалба, подадена на 24 февруари 2015 г. от Riva Fire SpA, в ликвидация, срещу решението, постановено от Общия съд (втори състав) на 9 декември 2014 г. по дело T-83/10, Riva Fire/Комисия

24

2015/C 146/32

Дело C-90/15 P: Жалба, подадена на 24 февруари 2015 г. от Hansen & Rosenthal KG и der H & R Wax Company Vertrieb GmbH срещу решението, постановено от Общия съд (трети състав) на 12 декември 2014 г. по дело T-544/08, Hansen & Rosenthal KG и H & R Wax Company Vertrieb GmbH/Европейска комисия

26

2015/C 146/33

Дело C-91/15: Преюдициално запитване от Gerechtshof Amsterdam (Нидерландия), постъпило на 25 февруари 2015 г. — Kawasaki Motors Europe NV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane

27

2015/C 146/34

Дело C-96/15: Преюдициално запитване от Tribunal de grande instance de Nanterre (Франция), постъпило на 26 февруари 2015 г. — Saint Louis Sucre SA, правоприемник на Saint Louis Sucre SNC/Directeur général des douanes et droits indirects

28

2015/C 146/35

Дело C-104/15: Иск, предявен на 3 март 2015 г. — Европейска комисия/Румъния

29

2015/C 146/36

Дело C-112/15: Преюдициално запитване от Østre Landsret (Дания), постъпило на 4 март 2015 г. — Kødbranchens Fællesråd от името на Århus Slagtehus A/S и др./Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri, Fødevarestyrelsen

30

2015/C 146/37

Дело C-116/15: Жалба, подадена на 6 март 2015 г. — Европейски парламент/Съвет на Европейския съюз

30

2015/C 146/38

Дело C-507/13: Определение на председателя на Съда от 9 декември 2014 г. — Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия/Европейски парламент, Съвет на Европейския съюз, встъпила страна: Европейска комисия

31

2015/C 146/39

Дело C-56/14: Определение на председателя на Съда от 27 януари 2015 г. (преюдициално запитване, отправено от Rechtbank van eerste aanleg te Turnhout — Белгия) — Openbaar Ministerie/Marc Emiel Melanie De Beuckeleer, Michiel Martinus Zeeuws, Staalbeton NV/SA

31

2015/C 146/40

Дело C-116/14: Определение на председателя на на Съда от 10 декември 2014 г. — Европейска комисия/Португалска република

32

2015/C 146/41

Дело C-225/14: Определение на председателя на Съда от 23 януари 2015 г. (преюдициално запитване, отправено от Tribunal d'instance de Dieppe — Франция) — Facet SA/Jean Henri

32

2015/C 146/42

Дело C-236/14: Определение на председателя на Съда от 20 януари 2015 г. — Европейска комисия/Ирландия, встъпила страна: Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия

32

2015/C 146/43

Дело C-412/14: Определение на председателя на Съда от 14 януари 2015 г. (преюдициално запитване, отправено от Amtsgericht Rüsselsheim — Германия) — Dagmar Wedel, Rudi Wedel/Condor Flugdienst GmbH

32

Общ съд

2015/C 146/44

Дело T-89/09: Решение на Общия съд от 17 март 2015 г. — Pollmeier Massivholz/Комисия (Държавни помощи — Държавни мерки във връзка със създаването на дъскорезница в провинция Хесен — Жалба за отмяна — Писмо, адресирано до лицата, които са подали жалбата до Комисията — Неподлежащ на обжалване акт — Недопустимост — Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ — Незапочване на официалната процедура по разследване — Сериозни затруднения — Изчисляване на частта от публичните гаранции, която представлява помощ — Известие на Комисията относно държавните помощи под формата на гаранции — Предприятие в затруднение — Продажба на поземлен имот, който е публична собственост — Право на защита — Задължение за мотивиране)

33

2015/C 146/45

Дела T-195/11, Т-458/11, Т-448/12, и Т-41/13: Решение на Общия съд от 18 март 2015 г. — Cahier и др./Съвет и Комисия (Извъндоговорна отговорност — Забрана за производителите на вино от сортове грозде с двойно предназначение сами да дестилират до спиртна напитка количествата вино, които надхвърлят обичайно произвежданото количество — Приложение на това законодателство от националните органи)

34

2015/C 146/46

Дело T-611/11: Решение на Общия съд от 17 март 2015 г. — Spa Monopole/СХВП — South Pacific Management (Manea Spa) (Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „Manea Spa“ — По-ранни словна и фигуративна марки на Бенелюкс „SPA“ и по-ранна словна марка на Бенелюкс „LES THERMES DE SPA“ — Относителни основания за отказ — Член 8, параграф 1, буква б) и параграф 5 от Регламент (ЕО) № 207/2009)

34

2015/C 146/47

Дело T-30/12: Решение на Общия съд от 18 март 2015 г. — IDT Biologika/Комисия (Обществени поръчки за доставки — Процедура за възлагане на обществена поръчка — Доставка в Сърбия на противобесни ваксини — Отхвърляне на предложението на оферент — Възлагане на обществената поръчка на друг оферент — Критерии за подбор — Явна грешка в преценката)

35

2015/C 146/48

Дело T-466/12: Решение на Общия съд от 17 март 2015 г. — RFA International/Комисия (Дъмпинг — Внос на феросилиций с произход от Русия — Отказ за възстановяване на събрани антидъмпингови мита — Определяне на експортната цена — Единен стопански субект — Определяне на дъмпинговия марж — Прилагане на метод, различен от използвания при първоначалното разследване — Промяна в обстоятелствата — Член 2, параграф 9 и член 11, параграф 9 от Регламент (ЕО) № 1225/2009)

36

2015/C 146/49

Дело T-250/13: Решение на Общия съд от 18 март 2015 г. — Naazneen Investments/СХВП — Energy Brands (SMART WATER) (Марка на Общността — Производство по отмяна — Словна марка на Общността „SMART WATER“ — Реално използване — Член 51, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Задължение за мотивиране — Член 75 от Регламент № 207/2009)

36

2015/C 146/50

Дело T-384/13: Решение на Общия съд от 18 март 2015 г. — Intermark/СХВП — Coca-Cola (RIENERGY Cola) (Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „RIENERGY Cola“ — По-ранни фигуративна марка на Общността „Coca-Cola“ и словна марка на Общността „COCA-COLA“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009)

37

2015/C 146/51

Дело T-412/13: Решение на Общия съд от 19 март 2015 г. — Chin Haur Indonesia/Съвет (Дъмпинг — Внос на велосипеди, изпращани от Индонезия, Малайзия, Шри Ланка и Тунис — Разширяване на обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено върху вноса на велосипеди с произход от Китай — Заобикаляне — Неоказване на сътрудничество — Членове 13 и 18 от Регламент (ЕО) № 1225/2009 — Задължение за мотивиране — Грешка в преценката)

38

2015/C 146/52

Дело T-413/13: Решение на Общия съд от 19 март 2015 г. — City Cycle Industries/Съвет (Дъмпинг — Внос на велосипеди, изпращани от Индонезия, Малайзия, Шри Ланка и Тунис — Разширяване по отношение на този внос на обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено върху вноса на велосипеди с произход от Китай — Заобикаляне — Неоказване на съдействие — Член 13 от Регламент (ЕО) № 1225/2009 — Задължение за мотивиране — Грешка в преценката — Равно третиране — Достъп до преписката)

38

2015/C 146/53

Дело T-66/15: Иск, предявен на 12 февруари 2015 г. — Alsharghawi/Съвет

39

2015/C 146/54

Дело T-76/15: Жалба, подадена на 18 февруари 2015 г. — KENUP Foundation и др./EIT

40

2015/C 146/55

Дело T-118/15: Жалба, подадена на 6 март 2015 г. — Словения/Комисия

41

2015/C 146/56

Дело T-458/12: Определение на Общия съд от 5 март 2015 г. — Générations futures/Комисия

42

Съд на публичната служба на Европейския съюз

2015/C 146/57

Дело F-73/13: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 17 март 2015 г. — AX/ЕЦБ (Публична служба — Персонал на ЕЦБ — Дисциплинарно производство — Дисциплинарно наказание — Уволнение — Право на защита — Достъп до дисциплинарната преписка — Достъп до информацията и документите, свързани с други служби — Разумен срок — Законосъобразност на състава на дисциплинарната комисия — Консултативна функция на дисциплинарната комисия — Утежняване на наказанието спрямо предложеното такова — Задължение за мотивиране — Управление на служба — Явна грешка в преценката — Пропорционалност на санкцията — Смекчаващи обстоятелства — Отегчаващи обстоятелства — Възражение за незаконосъобразност)

43

2015/C 146/58

Дело F-97/13: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 5 март 2015 г. — Gyarmathy/FRA (Публична служба — Служители на Агенцията на Европейския съюз за основните права — Срочно наети служители — Назначаване — Обявление за свободна длъжност — Отхвърляне на кандидатура)

43

2015/C 146/59

Дело F-24/14: Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 18 март 2015 г. — Rajala/СХВП (Публична служба — Длъжностни лица — Атестиране — Доклад за оценка — Обща оценка на функциите — Последователност)

44

2015/C 146/60

Дело F-27/14: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 18 март 2015 г. —DK/ЕСВД (Публична служба — Персонал на ЕСВД — Длъжностно лице — Дисциплинарно производство — Освобождаване от длъжност без намаляване на пенсионните права — Член 25 от Приложение IX към Правилника — Наказателни процедури, които са в ход — Идентичност на деянията, представени пред Органа по назначаването и наказателния съд)

45

2015/C 146/61

Дело F-51/14: Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 18 март 2015 г. — Ribeiro Sinde Monteiro/ЕСВД (Публична служба — Персонал на ЕСВД — Длъжностно лице — Повишаване — Членове 43 и 45, параграф 1 от Статута — Съпоставяне на заслугите на всички подлежащи на повишаване длъжностни лица — Длъжностни лица, предложени от службите на ЕСВД и длъжностни лица, които не са предложени — Съобразяване с всички атестационни доклади — Изключително буквални преценки)

45

2015/C 146/62

Дело F-61/14: Решение на Съда на публичната служба (едноличен състав) от 24 март 2015 г. — Maggiulli/Комисия (Публична служба — Повишаване — Процедура по повишаване за 2013 г. — Решение за неповишаване — Съпоставяне на заслугите)

46

2015/C 146/63

Дело F-58/13: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 19 март 2015 г. —Marcuccio/Комисия (Отстраняване от производството на представителя на страна — Липса на посочване на нов представител — Жалбоподател, който вече не отговаря на исканията на Съда на публичната служба — Липса на основание за произнасяне)

47

2015/C 146/64

Дело F-62/13: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 19 март 2015 г. — Marcuccio/Комисия (Отстраняване от производството на представител на страна — Липса на упълномощаване на нов представител — Жалбоподател, спрял да отговаря на писмата на Съда на публичната служба — Липса на основание за произнасяне)

47

2015/C 146/65

Дело F-65/13: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 19 март 2015 г. — Marcuccio/Комисия (Отстраняване на представител на страна от производството — Липса на посочен нов представител — Жалбоподател, който е престанал да отговаря на исканията на Общия съд — Липса на основание за произнасяне по същество)

48

2015/C 146/66

Дело F-89/13: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 19 март 2015 г. — Marcuccio/Комисия (Отстраняване от производството на представител на страна — Липса на упълномощаване на нов представител — Жалбоподател, спрял да отговаря на писмата на Съда на публичната служба — Липса на основание за произнасяне)

48

2015/C 146/67

Дело F-90/13: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 19 март 2015 г. — Marcuccio/Комисия (Отстраняване от производството на представителя на страна — Липса на посочване на нов представител — Жалбоподател, който вече не отговаря на исканията на Съда на публичната служба — Липса на основание за произнасяне)

49

2015/C 146/68

Дело F-28/15: Жалба, подадена на 17 февруари 2015 г. — ZZ/Комисия

49

2015/C 146/69

Дело F-29/15: Иск, предявен на 17 февруари 2015 г. — ZZ/Съвместно предприятие ECSEL

50

2015/C 146/70

Дело F-30/15: Жалба, подадена на 20 февруари 2015 г. — ZZ/ЕСВД

50

2015/C 146/71

Дело F-31/15: Жалба, подадена на 23 февруари 2015 г. — ZZ/Съвет

51

2015/C 146/72

Дело F-32/15: Жалба, подадена на 23 февруари 2015 г. — ZZ и др./Съвет

51

2015/C 146/73

Дело F-35/15: Жалба, подадена на 24 февруари 2015 г. — ZZ/Комисия

52

2015/C 146/74

Дело F-36/15: Жалба, подадена на 27 февруари 2015 г. — ZZ и ZZ/Съд

52

2015/C 146/75

Дело F-97/14: Определение на Съда на публичната служба от 24 март 2015 г. — BU/EMA

53

BG