This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0256
Case C-256/22 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 February 2024 – Pilatus Bank plc v European Central Bank (ECB), European Commission, Pilatus Holding ltd. (Appeal – Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Regulation (EU) No 1024/2013 – Specific supervisory tasks assigned to the European Central Bank (ECB) – Withdrawal of authorisation – Action for annulment – Inadmissibility – Representation of a party – Authority to act granted to the lawyer – Representative not lawfully provided with authority to act)
Дело C-256/22 P: Решение на Съда (втори състав) от 8 февруари 2024 г. — Pilatus Bank plc/Европейска централна банка (ЕЦБ), Европейска комисия, Pilatus Holding ltd. (Обжалване — Икономическа и парична политика — Пруденциален надзор над кредитните институции — Регламент (ЕС) 1024/2013 — Конкретни надзорни задачи на Европейската централна банка (ЕЦБ) — Отнемане на лиценз — Жалба за отмяна — Недопустимост — Представителство на страна — Издадено на адвоката пълномощно — Ненадлежно упълномощен представител)
Дело C-256/22 P: Решение на Съда (втори състав) от 8 февруари 2024 г. — Pilatus Bank plc/Европейска централна банка (ЕЦБ), Европейска комисия, Pilatus Holding ltd. (Обжалване — Икономическа и парична политика — Пруденциален надзор над кредитните институции — Регламент (ЕС) 1024/2013 — Конкретни надзорни задачи на Европейската централна банка (ЕЦБ) — Отнемане на лиценз — Жалба за отмяна — Недопустимост — Представителство на страна — Издадено на адвоката пълномощно — Ненадлежно упълномощен представител)
OВ C, C/2024/2275, 2.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2275/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Официален вестник |
BG Cерия C |
C/2024/2275 |
2.4.2024 |
Решение на Съда (втори състав) от 8 февруари 2024 г. — Pilatus Bank plc/Европейска централна банка (ЕЦБ), Европейска комисия, Pilatus Holding ltd.
(Дело C-256/22 P) (1)
(Обжалване - Икономическа и парична политика - Пруденциален надзор над кредитните институции - Регламент (ЕС) 1024/2013 - Конкретни надзорни задачи на Европейската централна банка (ЕЦБ) - Отнемане на лиценз - Жалба за отмяна - Недопустимост - Представителство на страна - Издадено на адвоката пълномощно - Ненадлежно упълномощен представител)
(C/2024/2275)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Pilatus Bank plc (представител: O. Behrends, Rechtsanwalt)
Други страни в производството: Pilatus Holding ltd., Европейска централна банка (ЕЦБ) (представители: M. Puidokas и E. Yoo), Европейска комисия (представители: първоначално A. Nijenhuis, A. Steiblytė и M. D. Triantafyllou, а впоследствие A. Steiblytė и D. Triantafyllou)
Диспозитив
1) |
Отменя решение на Общия съд на Европейския съюз от 2 февруари 2022 г., Pilatus Bank и Pilatus Holding/ЕЦБ (T-27/19, EU:T:2022:46). |
2) |
Отхвърля жалбата по дело T-27/19 като недопустима. |
3) |
Осъжда Pilatus Bank plc да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската централна банка (ЕЦБ) в първоинстанционното производство и в производството по обжалване пред Съда. |
4) |
Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски в първоинстанционното производство и в производството по обжалване пред Съда. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2275/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)