EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0174
Case T-174/20: Order of the General Court of 19 November 2020 — Comune di Stintino v Commission (Action for annulment — Grant agreement in the framework of the funding instrument for the environment (LIFE+) — Debit Note — Act which is part of a purely contractual framework and from which it is inseparable — Preparatory act — Inadmissibility)
Дело T-174/20: Определение на Общия съд от 19 ноември 2020 г. — Comune di Stintino/Комисия (Жалба за отмяна — Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, сключено в рамките на финансовия инструмент за околна среда (LIFE+) — Дебитно известие — Акт, който се вписва в контекста на чисто договорно правоотношение и е неотделим от него — Подготвителен акт — Недопустимост)
Дело T-174/20: Определение на Общия съд от 19 ноември 2020 г. — Comune di Stintino/Комисия (Жалба за отмяна — Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, сключено в рамките на финансовия инструмент за околна среда (LIFE+) — Дебитно известие — Акт, който се вписва в контекста на чисто договорно правоотношение и е неотделим от него — Подготвителен акт — Недопустимост)
OB C 28, 25.1.2021, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 28/52 |
Определение на Общия съд от 19 ноември 2020 г. — Comune di Stintino/Комисия
(Дело T-174/20) (1)
(Жалба за отмяна - Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, сключено в рамките на финансовия инструмент за околна среда (LIFE+) - Дебитно известие - Акт, който се вписва в контекста на чисто договорно правоотношение и е неотделим от него - Подготвителен акт - Недопустимост)
(2021/C 28/80)
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Comune di Stintino (Италия) (представител: G. Machiavelli, адвокат)
Ответник: Европейска комисия (представител: N. De Dominicis)
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на твърдяно решение, съдържащо се в писмо Ares(2020) 734033 на Комисията от 5 февруари 2020 г., относно намаляването на субсидията, предоставена на жалбоподателя по проект LIFE10 NAT/IT/244, както и относно възстановяването на вече изплатената сума поради прекомерност, на дебитно известие № 3242002652 на Комисията от 24 февруари 2020 г., с което последната иска от жалбоподателя да ѝ изплати сумата от 447 078,63 EUR, на твърдяно решение, съдържащо се в писмо Ares(2019) 6551262 на Комисията от 23 октомври 2019 г., във връзка с частта на недопустимите разходи, както и на всеки друг предварителен, последващ или при всички положения свързан акт или мярка
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2) |
Осъжда Comune di Stintino да заплати съдебните разноски. |