EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0348
Case T-348/13: Action brought on 3 July 2013 — Kadhaf Al Dam v Council and Commission
Дело T-348/13: Жалба, подадена на 3 юли 2013 г. — Kadhaf Al Dam/Съвет и Комисия
Дело T-348/13: Жалба, подадена на 3 юли 2013 г. — Kadhaf Al Dam/Съвет и Комисия
OB C 298, 12.10.2013, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OB C 298, 12.10.2013, p. 6–7
(HR)
12.10.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 298/8 |
Жалба, подадена на 3 юли 2013 г. — Kadhaf Al Dam/Съвет и Комисия
(Дело T-348/13)
2013/C 298/13
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Ahmed Mohammed Kadhaf Al Dam (Кайро, Египет) (представител: H. de Charette, адвокат)
Ответници: Европейска комисия и Съвет на Европейския съюз
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска от Общия съд:
— |
да обяви
за неприложими по отношение на жалбоподателя; |
— |
да осъди Съвета и Комисията да заплатят символично обезщетение от едно евро за поправяне на причинените вреди; |
— |
да осъди Съвета и Комисията да заплатят съдебните разноски. |
Правни основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата си, жалбоподателят излага две правни основания.
1. |
Първото правно основание е изведено от нарушение на основните права и е разделено на четири части, които се основават:
|
2. |
Второто правно основание е изведено от нарушение на правото на собственост и е разделено на две части, които се основават:
|