This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0114
Case C-114/11: Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands), lodged on 7 March 2011 — Staatssecretaris van Financiën v U. Notermans-Boddenberg
Дело C-114/11: Преюдициално запитване, отправено от Hoge Raad der Nederlanden на 7 март 2011 г. — Staatssecretaris van Financiën/U. Notermans-Boddenberg
Дело C-114/11: Преюдициално запитване, отправено от Hoge Raad der Nederlanden на 7 март 2011 г. — Staatssecretaris van Financiën/U. Notermans-Boddenberg
OB C 152, 21.5.2011, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.5.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 152/13 |
Преюдициално запитване, отправено от Hoge Raad der Nederlanden на 7 март 2011 г. — Staatssecretaris van Financiën/U. Notermans-Boddenberg
(Дело C-114/11)
2011/C 152/22
Език на производството: нидерландски
Запитваща юрисдикция
Hoge Raad der Nederlanden
Страни в главното производство
Жалбоподател: Staatssecretaris van Financiën
Ответник: U. Notermans-Boddenberg
Преюдициални въпроси
Предвид разпоредбата на член 39 ЕО (понастоящем член 45 ДФЕС) или на член 18 ЕО (понастоящем член 21 ДФЕС) урежда ли се от общностното право случаят, при който държава членка подлага на данъчно облагане лице с местоживеене в тази държава членка, тъй като това лице пуска в употреба по пътната мрежа на нейната територия собствения си лек автомобил, при положение че този автомобил
|
— |
е регистриран в друга държава членка, |
|
— |
част е от движимото имущество, което това лице взема със себе си, когато се премества да живее от тази друга държава членка в първата държава членка, като запазва гражданството на другата държава членка и |
|
— |
продължава да се ползва от това лице по същия начин, както и преди то да се премести да живее в другата държава членка, т.е. за частни цели и за пътувания до мястото му на работа в държавата членка, в която е живяло първоначално? |