This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XC0830(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз
Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз
C/2018/5746
OB C 305, 30.8.2018, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.8.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 305/4 |
Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз
(2018/C 305/05)
По силата на член 9, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета (1) Обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз (2) се изменят, както следва:
На стр. 379
|
9403 |
Други мебели и техните части |
Под съществуващия текст се добавя следният текст:
„Тази позиция не включва „информационни панели“, като например „улични табла или табели“ и „прибиращи се платна“.
Те трябва да бъдат класирани в други позиции на Комбинираната номенклатура, в които са включени по-конкретно (например улични табла с дъски за писане или рисуване, съответстващи на продуктите от позиция 9610), или според материала, от който са направени;
|
а) |
в позицията, в която по-специално са включени тези изделия (например, в тази позиция се класират плочи от неблагородни метали, съответстващи на продуктите от позиция 8310), или |
|
б) |
в позиция, обхващаща различни изделия, направени от този материал (например позиция 3926 или позиция 7616). |
Пример на улично табло, което трябва да се класира в позиция 9610:
Улично табло с дъска за писане.
Пример на улично табло, което трябва да се класира в позиция 8310:
Улично табло, направено единствено от неблагородни метали.
Примери на „информационни панели“, които трябва да бъдат класирани според материала, от който са направени, по позицията, обхващаща различни изделия от тези материали:
|
|
|
|
Основата е направена от твърда пластмаса, горната част — от алуминиева рамка с пластмасов лист в средата, покрит от двете страни с прозрачно PVC фолио. |
Основата и рамката са направени от алуминий с гумени приспособления и прозрачно PVC фолио, покриващо лист хартия. |
|
Позиция 7616 (основният характер се придава от алуминиевата рамка). |
Позиция 7616 (основният характер се придава от алуминиевата рамка). |
|
|
|
|
Централно разположена пластмасова пластина, прикрепена към пет почти равни по големина пластмасови пръчки, всяка от които може да бъде наклонена в различни посоки. Четири от тях имат пластмасова кука в края, а на петата пръчка е монтирана пластмасова капачка. |
|
|
Позиция 3926 (изделието е направено единствено от пластмаса).“ |
|
(1) Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1).