14.9.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 246/346

—

като взе предвид своето решение за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Агенцията за снабдяване към Евратом за финансовата 2014 година,

—

като взе предвид член 94 и приложение V към своя правилник,

—

като взе предвид доклада на комисията по бюджетен контрол (A8-0110/2016),

А.

като има предвид, че според финансовите отчети на Агенцията за снабдяване към Евратом („Агенцията“) нейният окончателен бюджет за финансовата 2014 година възлиза на 104 000 EUR, като този размер е същият спрямо 2013 г.;

Б.

като има предвид, че в своя доклад за годишните отчети на Агенцията за финансовата 2014 година („доклада на Палатата“) Сметната палата („Палатата“) заявява, че е получила достатъчна увереност, че тези годишни отчети са надеждни и че свързаните с тях операции са законосъобразни и редовни;

1.

Отбелязва, че усилията за контрол на бюджета през финансовата 2014 година доведоха до степен на изпълнение за бюджетните кредити за поети задължения от 91,08%, което представлява намаление с 3,92% в сравнение с 2013 г.; констатира, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 81,13%, което представлява увеличение с 21,91% в сравнение с 2013 г.

2.

Отбелязва факта, че в своите годишни отчети Агенцията е представила оценки на административните услуги, които са платени пряко от бюджета на Комисията.

3.

Заявява, че годишните доклади на институциите и агенциите на Съюза биха могли да изпълняват важна роля за спазването на принципите на прозрачност, отчетност и почтеност; призовава институциите и агенциите на Съюза да включат стандартна глава относно тези компоненти в годишните си доклади.

4.

Потвърждава, че Агенцията е въвела подходяща стратегия за управление и контрол на риска; отбелязва освен това, че Агенцията е предприела всички необходими действия за оценка на риска и намаляване на риска с цел привеждане на своята система за вътрешен контрол в съответствие с изискванията на Палатата.

5.

По отношение на други забележки, придружаващи решението за освобождаване от отговорност, които имат хоризонтален характер, препраща към своята резолюция от 28 април 2016 г. (1) относно резултатите от дейността, финансовото управление и контрола на агенциите.