(1)

С Регламент (ЕС) 2016/429 се определят, inter alia, ветеринарно-здравните изисквания във връзка с въвеждането в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход и той се прилага от 21 април 2021 г. Съгласно едно от посочените ветеринарно-здравни изисквания пратките трябва да идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, включени в списък в съответствие с член 230, параграф 1 от посочения регламент.

(2)

Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията (2) допълва Регламент (ЕС) 2016/429 по отношение на ветеринарно-здравните изисквания във връзка с въвеждането в Съюза на пратки с определени видове и категории животни, със зародишни продукти и с продукти от животински произход от трети държави, територии или зони или компартменти от тях. В Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 се предвижда, че въвеждането в Съюза на пратки с животни, със зародишни продукти и с продукти от животински произход, попадащи в приложното поле на регламента, се разрешава само ако те идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, включени в списък за конкретните видове и категории животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, в съответствие с ветеринарно-здравните изисквания, предвидени в посочения делегиран регламент.

(3)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 на Комисията (3) се установяват списъците на трети държави, територии или зони или компартменти от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на видовете и категориите животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, които попадат в приложното поле на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692. Списъците и някои общи правила относно списъците са посочени в приложения I—XXII към посочения делегиран регламент.

(4)

В приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 е установен списъкът на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с еднокопитни животни.

(5)

За да бъде домакин на конните мероприятия от 19-ите Азиатски игри, Китай поиска признаването на зона, свободна от болести по еднокопитните, установена в центъра за конна езда Tonglu в частта на град Yaolin (намиращ се в северозападната част на област Tonglu, район Fuyang, община Hangzhou, провинция Zhejiang, Китай), която е свързана с международно летище Hangzhou Xiaoshan. В 19-ите Азиатски игри ще участват няколко регистрирани коня с произход от Съюза.

(6)

С оглед на временния характер на тези конни мероприятия е целесъобразно да се предвиди единствено временно одобрение на тази свободна от болести по еднокопитните зона, а именно от 15 септември 2023 г. до 13 ноември 2023 г., с цел да се предостави достатъчно време, за да може регистрираните коне с произход от Съюза да бъдат въведени в зоната и да я напуснат.

(7)

Китай предостави гаранции, по-специално по отношение на прилаганите в държавата изисквания за уведомяване за заболяванията, посочени в точка 1 от приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2020/692, които са от значение за еднокопитните животни, както и гаранции по отношение на съответствието или еквивалентността със съответните ветеринарно-здравни изисквания, приложими в Съюза. Освен това Китай уведоми Комисията, че цялата група регистрирани коне с произход от Съюза, които ще участват в посочените мероприятия, ще бъдат държани отделени от всички коне, които не са със същия произход и същия здравен статус.

(8)

Същевременно на уебстраницата на Световна организация по здравеопазване на животните (4) беше публикувана личната декларация на Китай за установяване на свободната от болести по еднокопитните зона за 19-ите Азиатски игри.

(9)

Предвид посочените гаранции и предоставената от Китай информация повторното въвеждане на регистрирани коне от определена свободна от болести по еднокопитните зона в тази трета държава след временния износ в съответствие с изискванията на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 и придружено от ветеринарен здравен сертификат, издаден в съответствие с образец, съдържащ се в глави 16 и 17 от приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/403 на Комисията (5), следва да бъде разрешено за ограничен период от време. Този период следва да бъде ограничен до най-много 60 дни в съответствие с точка II.3.2, втори вариант от образеца на ветеринарен здравен сертификат, съдържащ се в глава 17 от приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/403.

(10)

Поради това приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да бъде съответно изменено.

(11)

Тъй като Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се прилага от 21 април 2021 г., в интерес на правната сигурност и с цел улесняване на търговията измененията, които трябва да бъдат направени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 с настоящия регламент, следва да породят действие по спешност.

(12)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,