This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1224R(02)
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2020/1224 на Комисията от 16 октомври 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/2402 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти, уточняващи информацията и данните за секюритизацията, които се предоставят от инициатора, спонсора и ДСЦС (Официален вестник на Европейския съюз L 289 от 3 септември 2020 г.)
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2020/1224 на Комисията от 16 октомври 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/2402 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти, уточняващи информацията и данните за секюритизацията, които се предоставят от инициатора, спонсора и ДСЦС (Официален вестник на Европейския съюз L 289 от 3 септември 2020 г.)
C/2021/9544
OB L 450, 16.12.2021, p. 156–156
(DA, DE, EL, FR, HR, LV, HU, MT, RO, FI, SV)
OB L 450, 16.12.2021, p. 156–157
(BG, PL, PT, SK)
OB L 450, 16.12.2021, p. 156–158
(ET)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/1224/corrigendum/2021-12-16/oj
|
16.12.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 450/156 |
Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2020/1224 на Комисията от 16 октомври 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/2402 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти, уточняващи информацията и данните за секюритизацията, които се предоставят от инициатора, спонсора и ДСЦС
( Официален вестник на Европейския съюз L 289 от 3 септември 2020 г. )
На страница 5 в член 3, в заглавието
вместо:
„Информация относно инвеститорските доклади“
да се чете:
„Информация, която следва да се съдържа в инвеститорските доклади“.
На страница 5 в член 3, параграфи 1 и 2
вместо:
„информацията относно инвеститорските доклади“
да се чете:
„информацията, която следва да се съдържа в инвеститорските доклади“.
На страница 5 в член 3, параграф 2; на страница 6 в член 6, параграф 2 и в член 7, параграф 2; на страница 8 в член 10, параграфи 1 и 2, уводното изречение
вместо:
„секюритизация на ОАТЦК“
да се чете:
„секюритизация чрез ОАТЦК“.
На страница 6 в член 4, параграф 2, буква в); на страница 7 в член 8, параграф 2, букви г) и д)
вместо:
„секюритизацията на ОАТЦК“
да се чете:
„секюритизацията чрез ОАТЦК“.
На страница 8 в член 11, параграф 1, буква б) и в член 11, параграф 1, буква в), подточка ii)
вместо:
„секюритизации на ОАТЦК“
да се чете:
„секюритизации чрез ОАТЦК“.
На страница 165 в заглавието на приложение XII
вместо:
„ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИНВЕСТИТОРСКИЯ ДОКЛАД — СЕКЮРИТИЗАЦИЯ НА ТЪРГОВСКИ ЦЕННИ КНИЖА, КОИТО НЕ СА ОБЕЗПЕЧЕНИ С АКТИВИ“
да се чете:
„ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО СЛЕДВА ДА СЕ СЪДЪРЖА В ИНВЕСТИТОРСКИЯ ДОКЛАД — СЕКЮРИТИЗАЦИЯ, РАЗЛИЧНА ОТ ОБЕЗПЕЧЕНИ С АКТИВИ ТЪРГОВСКИ ЦЕННИ КНИЖА“.
На страница 167 в приложение XII, в таблицата, в колона „Докладвано съдържание“, в реда за код на полето „IVSS22“, последния абзац и на страница 168, в приложение XII, в таблицата, в колона „Докладвано съдържание“, в реда за код на полето „IVSS27“, последния абзац
вместо:
„секюритизация на облигации с тримесечно плащане“
да се чете:
„секюритизация чрез облигации с тримесечно плащане“.
На страница 174 в заглавието на приложение XIII
вместо:
„ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИНВЕСТИТОРСКИЯ ДОКЛАД — СЕКЮРИТИЗАЦИЯ НА ТЪРГОВСКИ ЦЕННИ КНИЖА, КОИТО СА ОБЕЗПЕЧЕНИ С АКТИВ“
да се чете:
„ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО СЛЕДВА ДА СЕ СЪДЪРЖА В ИНВЕСТИТОРСКИЯ ДОКЛАД — СЕКЮРИТИЗАЦИЯ ЧРЕЗ ТЪРГОВСКИ ЦЕННИ КНИЖА, КОИТО СА ОБЕЗПЕЧЕНИ С АКТИВ“.
На страница 178 в заглавието на приложение XIV
вместо:
„ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЗНАЧИМИ СЪБИТИЯ — СЕКЮРИТИЗАЦИЯ НА ТЪРГОВСКИ ЦЕННИ КНИЖА, КОИТО НЕ СА ОБЕЗПЕЧЕНИ С АКТИВИ“
да се чете:
„ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЗНАЧИМИ СЪБИТИЯ — СЕКЮРИТИЗАЦИЯ, РАЗЛИЧНА ОТ ОБЕЗПЕЧЕНИ С АКТИВИ ТЪРГОВСКИ ЦЕННИ КНИЖА“.
На страница 189 в приложение XIV, в заглавието на раздела
вместо:
„„Информация за секюритизация на облигации, обезпечени с кредити““
да се чете:
„„Информация за секюритизация чрез облигации, обезпечени с кредити““.
На страница 193, в приложение XIV, в таблицата, в колона „Докладвано съдържание“, в редовете за кодове на полето „SESL19“, „SESL20“ и „SESL21“
вместо:
„секюритизация на управляваните от лицето облигации, обезпечени с кредити“
да се чете:
„секюритизация чрез управляваните от лицето облигации, обезпечени с кредити“.
На страница 204 в заглавието на приложение XV
вместо:
„ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЗНАЧИМИ СЪБИТИЯ — СЕКЮРИТИЗАЦИЯ НА ТЪРГОВСКИ ЦЕННИ КНИЖА, КОИТО СА ОБЕЗПЕЧЕНИ С АКТИВИ“
да се чете:
„ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЗНАЧИМИ СЪБИТИЯ — СЕКЮРИТИЗАЦИЯ ЧРЕЗ ТЪРГОВСКИ ЦЕННИ КНИЖА, КОИТО СА ОБЕЗПЕЧЕНИ С АКТИВИ“.